【老外談】中國經濟運行穩中向好 就業增長超出預期

　　格雷高利·海勒（法國） 

　　3月5日，中國十二屆全國人大五次會議在北京開幕，依照慣例，中國國務院總理李克強向大會作《政府工作報告》。和往年一樣，與經濟相關的問題備受關注。李克強總理回顧總結了2016年中國經濟運行“穩中向好”，國內生産總值增長6.7%，達到預期水準。2017年，中國經濟發展的預期目標是：國內生産總值增長6.5%左右。 

　　中國經濟的健康發展集中體現在就業市場。2016年，中國就業增長超出預期，全年城鎮新增就業1314萬人。值得一提的是，就業品質有所提升，高校畢業生創業人數再創新高。李克強總理高度重視就業問題，這一顯而易見的成績令李總理引以為豪。

　　此外，2016年，中國政府致力於凈化與整頓金融市場，以限制投機性投資，同時，綜合運用多種貨幣政策工具，支持實體經濟發展。在此方面，中國央行降低利息，發揮了一定的作用。稍加強硬的貨幣政策將推動中國經濟健康、可持續地發展。

　　最後，李克強總理直面困難，提到了中國人民關切的問題，尤其是環境保護問題與反腐敗問題。事實上，在這些方面，中國已取得明顯的成果，在此次會議期間，代表們還將進一步就這些問題進行討論與審議。李總理承諾將“堅決打好藍天保衛戰”，煤炭及煤電的去産能問題也是代表們關切的重要議題之一。

　　（作者：格雷高利·海勒，法國著名政經記者    翻譯：李橙）