回歸15年澳門聯結中國與葡語世界記述

“回歸15年,澳門以其語言、歷史文化聯繫和機構優勢,成為中國與各葡萄牙語國家間的平臺、紐帶和橋梁。”中國-葡語國家經貿合作論壇(澳門)常設秘書處前任秘書長王成安日前接受新華社記者專訪時説。

 

正如這位曾在澳門工作生活4年的商務部官員所評價,昔日不起眼的小城而今正在中國與葡語世界的全方位交往中發揮著不可替代的作用。經貿往來的平臺、文化交流的紐帶、教育合作的橋梁……澳門的角色變得越來越重要。

 

平臺:經貿往來成績斐然

 

在王成安看來,澳門在推動中國和葡語國家間經貿投資關係方面的重要作用最令人振奮。而其中扮演主要角色的就是成立於2003年的中葡論壇。

 

這是一個以經貿促進與發展為主題的多邊經貿合作機制,由中國政府發起並主辦,澳門特區政府承辦,安哥拉、巴西、佛得角、幾內亞比紹、莫桑比克、葡萄牙和東帝汶等7個葡語國家共同參與。

 

誕生11年來,中葡論壇先後在澳門舉辦了四屆部長級會議,相繼通過四個《經貿合作行動綱領》。“這些綱領極大推動了中國與葡語國家間經貿投資關係的發展。”王成安説,統計顯示,2003年中國和葡語國家貿易額為110億美元,到2013年,這一數據攀升至1319.1億美元,是10年前的近12倍。

 

去年6月,國家開發銀行和澳門工商業發展基金共同發起成立“中國與葡語國家合作發展基金”,總規模為10億美元。“中葡論壇常設秘書處為基金的設立、宣傳和實質業務交流做了大量協助工作。”王成安説,在各方共同努力下,發展基金在第四屆部長級會議召開前得到全面落實。

 

對解決莫桑比克糧食安全具有重要意義的“萬寶莫桑農業園項目”、總投資5225萬美元的永達安哥拉電線桿與PE(聚乙烯)管生産項目,還有杭州海興巴西智慧配用電設備生産企業建設項目、安徽豐原巴西20萬噸澱粉和山梨醇項目……短短一年間,10多個項目付諸研究,其中4個進入決策程式。

 

去年11月舉行的中葡論壇第四屆部長級會議上,中國政府倡導設立“一個平臺、三個中心”,即旨在交換信息、促進商務互動和合作的(中葡)雙語信息共享平臺以及葡語國家中小企業商貿服務中心、葡語國家食品集散中心、中葡論壇與會國經貿合作會展中心。

 

“目前各方都在積極開展工作,相關建設已取得階段性進展。”王成安説,對於澳門這座以第三産業見長的城市而言,為促進中國與葡語世界交往提供“牽線搭橋型”的配套服務,恰逢其時。

 

紐帶:文化交流成果豐碩

 

15年來,澳門猶如一條多彩的紐帶,將博大精深的中華文化與獨具特色的葡語文化緊緊相連。從載歌載舞的“拉丁城區幻彩大巡遊”到內容豐富的“中國-葡語國家文化周”,總有兩種文化同臺獻技、各呈精彩的場景。

 

由澳門文化局、旅遊局主辦的“拉丁城區幻彩大巡遊”可謂年度盛事,由於固定在年底舉辦,常與12月20日相鄰或重合,又被視作歡慶回歸的一項“重頭戲”。今年的大巡遊上,來自湖南永順縣的土家族毛古斯舞蹈團成為一道亮麗的風景線。他們的舞蹈古樸粗獷,帶著原始祭祀的神秘,深深折服了沿街觀看的民眾。在“愛、和平、文化共融”為主題的閉幕匯演上,這種被列入第一批國家級非物質文化遺産名錄的古老舞蹈再次跳起,與來自各個葡語國家的歌舞表演一起,將歡聲笑語灑滿全城。

 

“每年,文化部都應特區政府的邀請,組織各省區市的文化團體擇機到澳門展演,向澳門同胞呈現精彩紛呈的中華民間藝術,也與葡語國家的文藝團體開展交流。”文化部港澳臺辦公室相關負責人告訴記者。

 

創辦于2008年的“中國—葡語國家文化周”活動,亦是澳門作為“文化交流紐帶”的一大體現。文化周活動由中葡論壇常設秘書處、澳門民政總署及旅遊局共同主辦,今年已是第6屆。每屆文化週期間,來自澳門本地和多個葡語國家和地區的藝術團體、民間藝人、文化人士齊聚一堂,通過文藝表演、美食和手工藝展示、文獻和攝影展等多種形式展示各自特色。文化周主辦方每次邀請一個內地省(區、市)參加活動,過去幾年,來自吉林、新疆、安徽和浙江的文藝團體和民間藝人先後赴澳與當地市民熱情互動。

 

“有了澳門這條重要的紐帶,中國與葡語國家的文化交往從渠道到內容都變得更加豐富。”中葡論壇常設秘書處輔助辦公室主任姍桃絲説。

 

橋梁:教育合作成效凸顯

 

澳門基金會是這座小城裏頗具盛名的非盈利機構。在基金會資助的各類獎學金項目中,既有資助本地學生赴葡留學的,也有資助內地學生到澳門高校研讀葡語課程的,還有資助葡語國家學生來澳門就學的。基金會的官方數據顯示,2000年至2012年間共向內地學生發放獎學金3100萬澳門元,向外國學生發放3000萬澳門元,各佔獎學金總發放額的六分之一。

 

這些獎學金項目構築起一道寬廣的橋梁,十數年間來往于橋上的人,如今大多已成為中國與葡語國家外交、經貿和文化往來的中堅力量。

 

內地最早開設葡萄牙語課程的北京外國語大學是澳門基金會資助項目的受益者之一。現年33歲的張劍波是北外葡語專業教師,過去14年內曾先後多次以學生和教師身份赴澳門大學學習和工作。回顧這些年來與澳門的多重交集,張劍波説:“我是這座‘橋梁’的受益者。”

 

除了老師和學生,這些年也有越來越多普通民眾加入到葡語學習的隊伍中來。身為土生葡人的姍桃絲高興地告訴記者:“澳門形成了新一輪學葡語熱潮。”她説,澳門特有的歷史優勢外加中央和特區政府的積極推動,使得中葡雙語使用率有增無減。去年澳門共有4000多人在學習葡語,這一數字今年增至6000。

 

十年樹木,百年樹人。得益於基金會、高等院校和社會各界“潤物細無聲”的滋養,澳門這座中國與葡語國家間“橋梁”的橋基正在不斷得到夯實、鞏固。(新華網北京12月17日電(記者王帆趙博)