《截拳道之道》呈現李小龍武學精粹的經典

 

李小龍的親筆手稿,講解自創的武術哲學。他的截拳道有著道家思想的影子。

 

海峽飛虹消息(記者 郭勝昔):李小龍主演的電影舉世知名,拳來腳往之間,精彩的功夫叫人讚嘆不已。其實李小龍一拳一腿背後,蘊含著由他自創的截拳道的智慧和精神。他認為自我意識是對一切適當身體行動的最大阻礙,所以要達到武術的最高境界,首先要做到“無我”;“動如水,靜如鏡,反應如迴響。”讓身體反應外在的變化,如水一般,方能應對搏擊中的不同情況。

 

香港商務印書館繼去年出版《李小龍技擊法》後,今年接續出版另一本武術經典——《截拳道之道》的正式授權中文版。英文版《截拳道之道》初版于1975年出版,大部分是李小龍于1970年受傷臥床養病期間寫成。此書以語錄體記錄李小龍對截拳道的研究,除包含搏擊技巧外,更透露了截拳道的武術精神。全書插圖及手稿皆出自李小龍之手,令此書甚具收藏價值。

 

 

李小龍講解熱身的姿勢,“熱身可減少因肌肉的黏性,以及對動作所産生的阻力。熱身可從兩方面改善動作表現,及避免激烈運動所造成的受傷。”

 

《截拳道之道》中文版以流傳多時的杜子心譯本為基礎,並由對李小龍武術及思想素有研究的羅振光博士加以校譯修訂。增訂版增加李小龍家人、朋友及弟子的回顧文章,使此書更立體、細緻地呈現李小龍和截拳道的面貌。