台灣“80後”導演談在美留學生活：做自己相信自己

中新網太原1月17日電 題：台灣“80後”導演談在美留學生活：做自己相信自己

作者王燕君

“《我們留學生》劇組裏只有我一個是學電影專業的，最重要的是對自己有自信，發展自己的長處，實在外國生存的一個很重要的東西”，畢業于美國紐約市立大學電影專業、來自台灣的“80後”微電影導演楊詠任17日説。

曾在北美華人留學生圈引起關注的微電影《我們留學生》此間在山西太原首映，引起當地歸國留學生的共鳴，該片由兩岸在美留學生自導自演，影片反映了中國留學生生活的酸甜苦辣、還原了留學生真實的生活。

楊詠任説，我希望留學生們對自己要有自信，無論是留到美國或者回到國內，其實都是很好的，只要相信自己，最後一定會成功。“這是我們拍這部微電影的理念，也是我在美國留學時處理很多問題的態度。

“在紐約學習時，跟周圍的人溝通會有障礙，比如説他們講很多英文電影片名的時候，因為我平常學的都是中文片名而沒有辦法理解，學校教授、同學覺得我什麼都不知道，不想與我討論”，楊詠任説，這時候不要氣餒，要做自己、相信自己，慢慢去融入另一種文化。

談到在美國遇到困難時如何處理時，楊詠任很堅定的説了三個字“信自己”，他説，我用自己的實際行動去改變，用行動去示範怎麼用攝影機、怎麼打光等等，如果遇到一些文化上的隔閡，或者溝通上的困難，要儘量去理解、去傾聽、要自信。

據了解，由楊詠任導演的微電影《我們留學生》從前期籌劃開始便得到了眾多留學生的關注。一個月前在美國紐約曼哈頓放映時，門票在銷售不足兩天后就告罄，留學生們對短片所反映出的留學真實生活片段表示深有共鳴。

目前，《我們留學生》在微博的話題閱讀量已超過兩百萬人次，越來越多的留學生和歸國學子加入關注這一話題，該影片已收到波士頓大學等不同高校的邀約，即將在美國多個城市進行放映、同時開啟中國巡演。

楊詠任介紹，同在美國留學的太原人、該電影製片人姜瀅找到了自己身邊中國學生的20個真實故事作為素材，我把這些真實故事融合成了三個主要故事，講述了三位主人公在租房、學業、社交等方面遇到的種種困難。

説到《我們留學生》的創作初衷，楊詠任説，2012年南加大中國留學生被歹徒槍殺一事對我們影響很大，悲劇發生以後，不少當地媒體把報道重點放在了兩個人的家庭背景上，這讓很多人對中國留學生産生了誤解。

“似乎我們就是富二代，我們留學只是享受生活，但事實上並不是這樣，我們也有很多心酸的經歷，我們也在外面奮鬥”，楊詠任説，我們希望更多的人看到短片可以去真實的了解留學生的生活，也希望在外的留學生要堅持做自己，相信自己，努力而勇敢的生活。(完)