最近，朋友圈有人説在美國加州自駕，被警察攔下開了罰單，理由是“無證駕駛”，而美國車管局(DMV)給他的理由是“中國駕照從6月份起不能在加州合法使用了”。但是官方尚未給出明確公告，租車公司照樣可以憑公證過的中國駕照租車給中國遊客，這究竟是怎麼回事？馬上就到中秋國慶假期了，計劃出外自駕的人們一定想知道，在一些熱門的目的地，中國駕照究竟能否合法使用呢？

 

最新 關注

 

到美國加州自駕注意：

 

官方未收到風 “民間”已開罰！

 

計劃去加州自駕的人們注意了，最近有中國遊客到加州自駕，被警察攔下後開了一張“無證駕駛”的罰單，當地車管局解釋從今年6月份開始，加州已經不允許只持中國駕照(即便是有公證書)在加州自駕了，必須還要去加州的車管局(DMV)花30美元，通過筆試和路考之後獲取一張有效期三個月的加州臨時駕照。

 

據記者向美國旅遊局、加州旅遊局的相關人士求證，均表示未收到任何相關的官方信息。記者致電國際租車機構Avis，客服也表示在美國加州租車只要提供中國駕照和公證件即可，中國遊客憑以上資料還是可以在加州租車自駕的。可有中國遊客近期的確收到了“無證駕駛”的罰單。面對這種情況，中秋國慶計劃在加州自駕的中國遊客該如何是好呢？

 

記者在採訪中了解到，按照加州車管局的説法，並不是禁止中國駕照在加州使用，而是要求中國駕照持有者需要到加州車管局考取一個臨時駕照，需要在車管局的網站上提前預約，通過筆試(有中文試卷)、路考之後，才能獲得一張有效期三個月的臨時駕照。有車友建議，在官方尚未出爐相關通知時，如果不專門去考取臨時駕照，中國遊客在加州自駕能做的只能“小心駕駛”，並且要“拼人品”。有剛剛從加州自駕回來的車友表示在加州自駕一路順暢，見到警察的幾率真的不是很高，即便是路邊有警察，只要遵守交通規則，加州警察也未必會攔下車輛查驗證照，建議自駕加州的車友遵守當地交通規則，一定要購買車輛全險。

 

美國：

 

各州有各自的具體規定

 

美國駕照簽發和管理的權限在於各州，對於外國駕照在美國的使用，各州也依據交通法規的不同來分別制定。具體來説，阿肯色州、康涅狄格州、夏威夷州、印第安納州、肯塔基州、馬塞諸塞州、密歇根州、新罕布什爾州、新澤西州、得克薩斯州、佛蒙特州、威斯康星州均不承認中國駕照的合法性，在這些州持中國駕照租車很可能連車子都租不到。

 

反之，亞拉巴馬州、阿拉斯加州、亞利桑那州、科羅拉多州、特拉華州、佛羅裏達州、佐治亞州、愛達荷州、艾奧瓦州、堪薩斯州、路易斯安那州、緬因州、馬裡蘭州、明尼蘇達州、密西西比州、密蘇裏州、蒙大拿州、內布拉斯加州、內華達州、新墨西哥州、紐約州、北卡羅來納州、北達科他州、俄亥俄州、俄克拉荷馬州、俄勒岡州、賓夕法尼亞州、羅得島州、南卡羅來納州、南達科他州、田納西州、猶他州、弗吉尼亞州、華盛頓州、西弗吉尼亞州、懷俄明州、華盛頓特區等州和地區是允許持中國駕照的中國遊客合法在美國境內駕車的，期限在30天或以上。租車時要同時攜帶中國駕照和英語翻譯公證書。

 

最新 關注

 

意大利：需在駐華使領館辦駕照認證

 

此前，意大利官方曾證實中國駕照在當地不被承認，如果被警方查到遊客使用中國駕照，即使有原件、公證件，都將會被處以罰款。對此，中國駐米蘭總領事館也曾發佈提醒，意大利部分租車公司因商業利益等原因會將車輛租給持中國駕照的遊客，但意交通管理部門並不認可中國駕照，租得到車不等於可以合法駕駛。不過，現在有辦法可以合法在意大利自駕，那就是在出發前，帶上護照、駕照到意大利駐華使領館辦理駕照認證，收費是9歐元。

 

此外，德國、瑞典、挪威、瑞士、匈牙利、丹麥、荷蘭等熱門的歐盟旅遊目的地國家也是承認中國駕照，但都要求需要公證駕照翻譯件，才可以在當地租車自駕。不過，斯洛伐克、希臘、捷克、斯洛文尼亞等國家明確表示不承認中國駕照。

 

泰國：不承認外國駕照

 

泰國規定，在泰駕駛機動車須持泰國有效駕照，中國駕照等外國駕照在泰國暫不受法律認可，一旦發生事故將難以有效維權，因此如無泰國駕照不要租借駕駛機動車。在泰國很多中國遊客會租借摩托車，但無牌照租借摩托車也是不合法的。但是，根據有經驗的車友介紹，在泰國也並不是完全不可以體驗自駕，因為泰國很少查無證駕駛，租車公司也會租車給外國遊客，但是這畢竟是違規操作，要特別注意安全駕駛，也不要把護照、駕照等資料抵押給租車行，因為一旦出現糾紛，很難保障權益。

 

英聯邦國家：承認中國駕照

 

英國、馬來西亞、新西蘭、澳大利亞、南非、新加坡等都是英聯邦國家，共同之處就是右舵駕駛。基本上在英聯邦國家，中國駕照是可以合法使用的，但是都必須提前準備中英文的公證翻譯件。但由於當地是右舵駕駛，和中國不同，所以要特別注意在上路自駕之前，熟悉一下車況和遵守相關的交通法則。

 

日本韓國：中國駕照不可租車

 

日本交通法規相當嚴格，日本交通部門不承認中國駕照，因此中國遊客是不能持中國駕照在日本自駕遊的。與日本相同，中國駕照也不能在韓國使用，在韓國租車必須要有國際駕照。兩國的相關規定都非常嚴格，持中國駕照是不可能在當地租到車的。

 

相關連結：

 

中國駕照如何公證？

 

一般來説，中國遊客要在境外承認中國駕照的旅遊目的地開車，需要準備本國有效駕駛證、駕照公證和翻譯件以及有效護照，這樣才能保證能夠在正規的租車公司租賃到心儀的車輛，而在自駕途中，一旦遇到警察查車，也可以拿出以上資料來應對警察的查問。

 

在出境自駕之前，必須到當地的公證處去辦理中國駕照的公證翻譯手續。以廣州為例，要辦理中國駕照公證翻譯件，可帶齊身份證、戶口簿、駕駛證等證明材料，到東風中路437號越秀城市廣場(正骨醫院旁)南塔10樓或倉邊路42號(市中級人民法院旁)的廣州公證處辦理，公證處的工作時間為週一至週五 上午9：00~12:30，下午2:00~5:30，以及週六日上午9：00~12：00(法定節假日按國家規定休息)。

 

如果無法親自前往辦理，需要委託他人代為辦理公證的，須提交《授權委託書》及代理人的《居民身份證》，在公證機構核實後也可以出具駕照的中英文公證書。辦理費用為210元，其中包括130元的公證費和80元的文本翻譯費，在遞交資料後一般一週左右就可以去領取，所以建議要有提前量，在出發前提早將駕照公證書翻譯件辦理好。駕照公證書一式三份，通常有效期與駕照有效期相同。(陳薇薇）