盤點港臺那些不一樣的元宵節習俗

盤點港臺那些不一樣的元宵節習俗

 

台灣篇

 

正月是農曆的元月,古人稱夜為"宵",而十五日又是一年中第一個月圓之夜,所以稱正月十五為元宵節。在台灣,這一天家家戶戶張燈結綵,吃湯圓,鬧花燈,猜燈謎。孩子們則提著花燈到處遊玩。

 

台灣燈會

 

在台灣,最受歡迎的歡慶元宵佳節的活動非“燈會”莫屬。

 

台灣燈會創辦于1990年,如今已走過27個年頭。每年的台灣燈會主燈造型皆以該年生肖為主題,輔以副燈、祈福燈區、歡樂燈區等多元花燈藝術,開閉幕當天更有來自島內外著名的表演團體參與演出。

 

今年的台灣燈會將於22日元宵節當晚正式開展。目前,燈會的各個主題展區都已佈置完畢,做好了迎接八方來客的準備。其中以美猴王為主題的“齊天創鴻運”主燈高達26米,創下歷年主燈之最。

 

盤點港臺那些不一樣的元宵節習俗

台南蜂炮

 

北天燈、南蜂炮,已經成為元宵節的重頭戲。據説,被蜂炮炸過可以去掉霉運,所以每年鹽水蜂炮總是吸引民眾熱情參與。所謂“蜂炮’,是由數萬隻沖天炮製作而成的,每一個沖天炮的炮芯連接在一起,一炮點燃,萬炮連響,連續射出,震耳欲聾,聲光齊作,在夜幕的襯托下蔚為壯觀,撼人心魄。萬炮齊發的景觀與速度如同蜂群傾巢而出,故稱之為“蜂炮”。

 

每年農曆元月14、15日是最值得鹽水人驕傲,引為自豪的元宵放烽炮。神轎所到之處,鎮民燃放鞭炮,各種烽炮煙火,爆竹衝透雲霄,聲咎如雷,滿天烽火,煙雲罩霧,既美麗、又壯觀。整個鹽水鎮的街道都被炮紙覆蓋著,幾乎看不到柏油路面。遊客來自外國與全省各地,每個人都想親睹元宵夜的熱鬧、緊張、刺激。居民都相信在元宵當天,身上被炸得炮愈多,來年運勢就會愈旺。

 

盤點港臺那些不一樣的元宵節習俗

平溪天燈

 

台灣北部平溪十分村元宵節“放天燈”的習俗也有200多年的歷史。

 

所謂“做天燈”,就是在紙糊的燈狀球體下點火,利用熱空氣上升的原理將其送上夜空。天燈的 “帽沿”用竹片圍成圓形,用兩根鐵絲在圓形竹片之間架成十字形,燃料固定在十字形的中間交叉點上。“天燈”有大有小,冉冉升起後,猶如一個個大大小小閃爍的火球,隨風飄向遠方,與夜空中的繁星融為一體,妙不可言。人們更相信,天燈放得愈高,運氣就愈好。

 

澎湖乞龜

 

澎湖地區在元宵節“乞龜”的習俗則既有趣又神祕。每年元宵節一到,澎湖大小廟宇中的中央供桌上,擺放各種各樣的“龜”:有甲糖和糯米粉捏塑的祈求平安的 “芳片龜”,有用線面堆制而成的含有長壽寓意的“面線龜”,有以麵粉、雞蛋、糖、沙油為原料用龜模製作的“雞蛋精龜”,還有以熟糯米漿做皮、內包紅豆餡的 “麻薯龜”……甚至還有用黃金打制的“金龜”。蜂擁而來的鄉民們,在融融的燭光照耀下,在一種神祕而熱鬧的氣氛中,虔誠地舉行著富有宗教色彩的“乞龜”儀式。

 

野柳神轎過港

 

每年元宵節,台灣民眾都會在港口舉行一項特殊的“神轎過港”儀式。“神轎過港”儀式的起源已無從考證,目的是祈求漁船滿載而歸。“神轎過港”儀式一般由寺廟主持,通常會有數十輛“神轎”參加。在儀式正式開始前,先放鞭炮,台灣稱為“炸轎”。等到早上十點三十分,所有轎子一字排開,抬轎者紛紛褪去手錶、鞋、襪。當主持人一聲令下,銅鑼作響,抬轎者抬著轎子跳入海中,泅渡過港,約莫十分鍾後,轎子抵達港口對岸,然後“過火”,每頂轎子來回三趟,隨後繞港遊走,中午十二點,神轎返回廟宇,整個活動才結束。

 

盤點港臺那些不一樣的元宵節習俗

 

香港篇

 

在香港過元宵佳節也非常熱鬧。在香港這座已經非常西化的城市裏,中國傳統的習俗依然延續著,農曆新年的歡樂氣氛也依託這些傳統方式展現著。其中“拆利是”、“看綵燈”、“搶雞毛”,是最能代表香港獨特風土人情的元宵節“傳統三寶”。

 

盤點港臺那些不一樣的元宵節習俗

拆利是

 

在香港過年最熱鬧也最切身的體驗就是逗利是、派利是。這裡派利是的傳統與內地給壓歲錢、發紅包的習俗不同,在香港要結婚成家才有資格派利是。所以未婚的大齡男女青年也都十分怕聽到長輩問“幾時輪到你派利是呀?”簡直令人避之不及。

 

説到香港的派利是風俗,玄學家麥玲玲曾給出過解釋。派利是有三重含意,首先,以前中國農業社會是大家庭制度,分幾房人,過年時當家人將錢分給每房人過年關,即所謂壓歲錢。其次,年三十晚守歲,給小朋友利是壓住年,有辟邪作用。及至大年初一派利是取意頭,亦是長輩對後輩的祝福。另外她也提到,派利是主要象徵有錢過年,年年有錢用,同時辟邪。

 

現今社會,利是的第一重含義早已淡化,派利是多數是取個好彩頭,所以利是錢不一定用新鈔但一定是雙數,而且金額不高,多為20元、50元,很少會見到百元大鈔。而且派利是的人通常都很大方,秉持“利是派得多,今年也會賺得多”的思想,不管熟絡與否,只要正月期間遇到,互道一聲“恭喜發財!”下一個動作就是派利是啦!

 

過年時收到利是最多的當然是小朋友,一封又一封的利是,小孩子們總是特別興奮,迫不及待地想拆開,這時候往往會被長輩阻止,因為收到利是後不可以馬上拆開,要等到“拆利是日”才可以。對於這一個“神聖的節日”到底是哪一天,坊間眾説紛紜,有些人認為可以在初七“人日”拆利是,因為“人日”是所有人的生日,利是錢就是生日禮物,但更多人認為需要等到正月十五才可拆利是。正月十五預示著農曆年過完了,在這一日拆利是,可避免正月裏財就散了,而且正月十五人們便會停止派利是,故可以點算農曆年間的利是收穫!

 

盤點港臺那些不一樣的元宵節習俗

看綵燈

 

香港每年都會在不同地區的公園或公共休憩地舉行元宵綵燈晚會,規模最大的當屬位於尖沙咀香港文化中心廣場的元宵綵燈晚會。不少家庭或情侶們,晚飯後都會去那裏賞花燈、猜燈謎,賞圓月。

 

今年的綵燈晚會可謂看頭十足,為配合猴年,尖沙咀綵燈會以《西遊記》為主題,重現唐三藏、孫悟空、豬八戒及沙僧師徒西行求法場景,這組作品是由香港夏中建師傅扎作,名為《金猴獻瑞賀元宵》,夏中建説,這組綵燈全由人手扎作,用了十多天時間。當中,四師徒的臉譜最特別,唐三藏的臉譜運用了素描繪法、孫悟空的臉譜糅合京劇元素、豬八戒的臉譜神態可愛、沙僧的臉譜選用了水墨畫繪法。

 

另一組綵燈“靈猴獻瑞花果山”展現猴子們于花果山四處攀爬遊玩的喜悅熱鬧情景,寓意猴年充滿活力和朝氣。看過花燈之後,在讚嘆老師傅手藝精湛之餘,也不要錯過了解傳統花燈的製作過程。廣東及香港手工藝師傅也會于綵燈會中,示範“佛山秋色”工藝品、南海藤編、木雕和獅頭扎作等粵港傳統手工藝。其中“佛山秋色”更是以幾乎以假亂真的紙品扎作聞名。

 

同時,為配合猴年鬼馬活潑形象,今年的綵燈會還有香港馬戲團呈現的城中馬戲表演,另外還有各種豐富多彩的節目演出,如舞麒麟、街舞、管樂及弦樂表演等。

 

除了元宵綵燈晚會,在新界圍村,元宵點燈還有另一重意思。新界原居民有不少是閩南人、客家人,在他們的方言中,“燈”和“丁”諧音相近,所以部分村落會邀請師傅花數天,甚至整個月扎燈,于元宵節當日挂在宗祠橫樑,寓意添丁、傳承。

 

盤點港臺那些不一樣的元宵節習俗

搶雞毛

 

過年傳統上家家戶戶都會聚首一堂吃開年飯,而一貫保留了較多傳統習俗的新界圍村,新年節目又豈止一餐飯?已有800年曆史的粉嶺圍彭氏,是少數至今仍保存了不少原村古物和新年習俗的村落。他們新年的重頭節目之一就是正月十五的“太平洪朝”祈福儀式。除了粉嶺彭氏,只有上水金錢侯氏仍保持這一傳統。

 

“太平洪朝”是大型宗族性祭祀活動,可理解為彭氏的新年節日,始於建村,一直沒有間斷。祭祀儀式分兩日進行,第一天會貼平安符、虔拜、代表吉利的搶雞毛和表示驅除村內邪穢之氣的扒船;晚上會進行鎮壓災邪保人畜平安的祭煞儀式、迎神登位、貼人緣榜及唱勸人勤力工作和行善除惡的麻歌。翌日誦讀村民向神祈福的奏文、發送奏文、占卜來年吉兇的問杯、劈五方和劈沙羅、朝首送燈和化榜文,最後送神歸位,三聖像運返三聖宮後在門外大放爆竹,整個儀式正式完結。

 

洪朝祈福中有兩項別開生面的傳統活動,搶雞毛和扒船趕災,是相當熱鬧的。

 

彭未齊村長表示,搶雞毛一般都在當天的早晨進行,“儀式由8個神頭主持,一個人一世只可以做一次神頭。”他説神頭由已婚的男士擔任,通常要輪上二三十年才有機會。當日,他們拿著生雞上圍墻閣樓,用剪刀替雞“脫毛”,然後將七八隻雞的雞毛從圍墻大門正上方的小圓孔擲下,村民在下面搶奪。雞毛代表吉利,所以,奪得雞毛者,這一年就會諸事順利,好運連連。

 

搶過雞毛後,便會進行“扒船”的儀式,其意義在驅趕災害。搶得雞毛者會將雞毛交予“朝首”的紙扎大船,“朝首”會抬著紙扎大船穿梭全村,向各家各戶收集包括元寶、香、雞毛、黃豆、炭和米等物品,再由“拜年仔”來拜年,説句“恭喜發財”,以示帶來好運。所謂“拜年仔”,必須是村內一名未婚的男丁,當天會頭包紅巾,下身披紅布,隨著朝首一同巡迴全村,整個過程歷時約兩三個小時。收集回來代表不潔的物品,最後會帶至社壇附近進行火化,以示送走各種災害。其後村民會煮熟“無毛雞”來拜神,再大家分吃。(牟彥秋綜合整理 文字摘自新華社、台灣中時電子報、《北京晚報》)