京韻鏗鏘耀榕城 閩臺共譜梨園曲

“我提畫戟管叫他人頭落地,俺也可以勇冠無敵。”這幾天,第十七屆福建省戲劇水仙花獎比賽正在如火如荼進行中。來自台灣的京劇武旦楊瑞宇亮相福州鳳凰劇院,他以《扈家莊》主角扈三娘形象出場,一招一式京韻十足,精湛的表演技藝贏得台下掌聲不斷,喝彩連連。

 

和楊瑞宇同時亮相的還有同樣來自台灣的京劇演員林益緣、陳允雯、林伯諺,他們與福建京劇院的參賽演員攜手,《棒打周仁》《時遷盜甲》《西施》《挑滑車》《天女散花》《鎖麟囊·三讓椅》等輪番登臺。這是台灣演員首次亮相福建省戲劇水仙花獎比賽的舞臺。

 

“京劇裏的武旦,就是武功高強的女性角色。”提起京劇,楊瑞宇興趣大開,“我是中國戲曲學院京劇係京劇表演藝術班2013年的畢業生,我有幾位師兄師姐就在福建京劇院。這次能來參加比賽,對我是非常難得的機會,更是榮譽。在福建的5天時間,師兄師姐和福建京劇院的同仁對我照顧體貼,真有一種回家的感覺!”

 

男扮女裝飾演武旦角兒,楊瑞宇坦言挑戰不小。“武戲要天天練功,且武旦不是主要行當,要求卻特別全面,非常累!”在中國戲曲學院,楊瑞宇刻苦努力,拿了兩次全班第一。“感到困難和脆弱的時候,我就會拿《扈三娘》臺詞‘我提畫戟管叫他人頭落地,俺也可以勇冠無敵’激勵自己。”楊瑞宇説,“班上同學都是各個戲校的尖子生,自己只要一天不練,就會被超越。我希望盡可能多地汲取京劇表演藝術的精華,回台灣為京劇和戲曲文化作出貢獻。”

 

“福建這邊的京劇院團人員配備更完善,京劇演出的市場基礎也更好。”台北當代傳奇劇場青年演員林伯諺在《挑滑車》中飾演高寵,他表示非常珍惜此次參加水仙花獎比賽的機會,並認真觀摩了參賽演員的作品。“兩岸演員通過共同排練、演出,交流切磋戲曲技藝和心得,相互學習、取長補短,進一步增進了解,並在合作中建立了友誼。”林伯諺説。

 

京劇,這顆璀璨的中華文化瑰寶,是兩岸共有的文化根脈,也是中華民族共有的藝術經脈,無論山高海闊,兩岸京劇藝術始終同根同源,心手相連。

 

近年來,福建、台灣兩地京劇演藝機構之間交流不斷,院團互動頻繁。臺上台下的切磋琢磨,讓這一古老藝術煥發出新的光彩,更讓兩岸藝術家和觀眾的心貼得更近。

 

“福建京劇院與台灣的緣分由來已久,曾七次到台灣演出,在寶島收穫大批戲迷,也與當地京劇工作者結下深厚情誼。”福建京劇院院長孫勁梅告訴記者,“這次四位台灣京劇演員到福建參與本屆水仙花獎比賽,與我院青年演員同臺獻藝,意義深遠。”孫勁梅認為,京劇的傳承,不是一技、一戲、一人的傳承,也不是一師一徒的傳承,它應該是一個立體的傳承。“未來,我們將繼續拓寬兩岸文化交流渠道,不僅局限于京劇,也希望帶動更多劇種參與其中。福建京劇院願全力搭建優質平臺,助力兩岸藝術青年深度交流,台灣青年演員們也有更多機會參與福建京劇院的演出交流活動。相信在這樣的雙向奔赴下,兩岸戲曲藝術必將在交流融合中煥發新的生機與活力。”

 

據了解,2024年12月,由福建省文旅廳主辦,福建省閩臺文化交流中心、福建京劇院承辦的“閩臺共譜梨園曲·不負韶華正青春”兩岸傳統文化交流系列活動在福州鳳凰劇院舉辦。作為“兩岸藝術青年歡樂匯”品牌交流活動的重要配套項目,來自福建京劇院、台北當代傳奇劇場的兩岸青年演員聯袂匯演京劇經典摺子戲。

 

“楊瑞宇、林伯諺等台灣演員當時就與我省演員合作演繹了多部經典摺子戲,推動劇目互鑒與藝術交流。”福建省戲劇家協會副主席余守英説,“福建省戲劇水仙花獎創立39載,始終與中國戲劇家協會評獎改革同頻共振。本屆賽事首次吸引台灣演員來閩同臺競技,為深化兩岸戲劇藝術交流架設了新橋梁。我們不僅要請進來、走出去,下一階段,更要一起排新戲、搞創作,在藝術上碰撞出更多火花。”

標簽:兩岸交流