國際在線重慶頻道報道（楊飛）：重慶市渝中區幾乎沒有農業，卻誕生了重慶第一個專業水果市場——重慶菜園壩水果市場，並將年交易額做到了100億元以上。重慶菜園壩水果市場隨著社會的進步不斷轉型，不僅主動擁抱互聯網，還在“一帶一路”倡議的大背景下，積極和全世界“做生意”，成為渝中區企業轉型升級的縮影。

香滿圓通過自有物流將商品配送到消費者家中  楊聞 攝

  把生意“搬”到網上

  1996年，位於渝中區重慶火車站旁、長江之濱的菜園壩水果市場開業。該市場由重慶公路運輸（集團）有限公司投資興建，佔地面積5萬平方米。借著水陸交通之便，加上全年24小時營業，市場很快繁榮起來。

  菜園壩水果市場夜間是最繁忙的。每到夜深，一輛輛滿載商品的貨車從全國各地匯聚於此。商戶們整夜卸貨、擺貨，從淩晨四五點開始，重慶各地的經銷商會來此進貨，天亮後，大量的市民也會來此選購商品。一直到下午，商戶們才有時間休息，但到了深夜，他們又得忙碌起來。

  辛勤的勞動換來了可喜的成績。2018年，菜園壩水果市場銷售水果50多萬噸，銷售額超過60億元，加上乾果幹副産品、農副産品等，全年交易額超過100億元。

  隨著互聯網技術的飛速發展，電子商務異軍突起。重慶公路運輸（集團）有限公司看到了電子商務的未來，于2008年成立了以菜園壩水果市場和一旁的菜園壩農副産品市場等實體交易市場為依託的重慶香滿圓農産品有限公司，並於2011年上線運營了重慶第一個B2C（商家面向消費者）農産品電子商務平臺——香滿圓西部農産品電商平臺（以下簡稱“香滿圓”），開始把生意“搬”到網上。

  構建商貿物流新模式

  目前，香滿圓推出了水果、乾果幹副、生鮮食品、跨境商品等11大類共計2.5萬餘種商品，基本涵蓋了人們的日常所需。客戶通過平台下單後，平臺在保證商品新鮮優質的同時，依託重慶公路運輸（集團）有限公司自有的物流進行配送。

  重慶菜園壩水果市場、重慶香滿圓農産品有限公司總經理楊廷松介紹，在“觸網”之前，菜園壩水果市場的交易方式一直是現金、現採、現貨的“三現”交易，經銷商和個體消費者必須來到市場才能買到相應的商品，而通過香滿圓電商平臺，經銷商和個體消費者只需在網上下單，商品就能配送到家，有效地降低了交易成本。“2018年，香滿圓實現銷售額3.5億元，是重慶最大的農産品電子商務平臺。”楊廷松説。

香滿圓展示中心  楊飛 攝

  香滿圓並沒有滿足於已經取得的成績，而是很早就開始謀劃企業轉型升級。楊廷松介紹，菜園壩水果市場位於人流密集的城市核心區，隨著城市的發展，進出市場的大量車輛給渝中區的交通帶來了很大的壓力。因此，在相關部門的引導下，企業主動將物流外移，將菜園壩水果市場打造成展示中心、電商中心和配送中心，在重慶九龍坡區建立專業的電商物流中心，構建了以“倉儲+訂單+配送”的倉配一體化商貿物流新模式。

  讓世界感知重慶

  隨著“一帶一路”倡議的提出，中歐班列（重慶）和國際陸海貿易新通道相繼開通。香滿圓緊跟國際國內新形勢，于2015年開始涉足跨境電商，成為重慶第一批從事跨境商貿的企業。

  香滿圓從國外産地開始全流程選擇和引入商品，讓歐洲和東南亞的商品通過香滿圓電商平臺，更快、更便宜地到達消費者手中。除了引進國外商品，香滿圓還引入了很多國外商家來重慶落地發展或採購商品。“自中歐班列（重慶）開通以來，我們每年要接待歐洲商務團20多個。”楊廷松説。國際陸海貿易新通道開通後，來自東南亞的商務團也越來越多了。

  楊廷松十分看好跨境商貿。“以水果為例，全重慶一年的水果交易量約120億元，其中東南亞水果佔比約20%。隨著國際陸海貿易新通道建設的持續深入，如果東南亞的水果能順利進入重慶，將有更廣闊的前景。同時，國外也很需要我們的商品。”楊廷松説。

  正因如此，2018年，香滿圓在B2C快速轉型升級的基礎上開發了B2B（商家面向商家）大宗貿易平臺，主要將國外的商品通過平臺分銷給國內的經銷商，平臺起到了運輸、擔保等作用。

  一個普通的水果批發市場，從線下發展到線上線下結合，再到走出國門擁抱世界，已經十分不易，但楊廷松知道轉型升級之路沒有終點，香滿圓仍將不斷適應形勢，對內做好精準扶貧工作，對外“買賣全球”，尋求更大的發展。