《世界輕歌劇經典選段音樂會》豪華陣容亮相大劇院
攝影肖一
國家大劇院特別製作的《世界輕歌劇經典選段音樂會》即將在6月1日至4日與觀眾見面,5月23日下午,音樂會導演皮埃爾•弗朗切斯科•馬埃斯特裏尼、編舞阿蕾桑德拉•潘澤沃爾塔、服裝設計盧卡·達拉爾比與男高音歌唱家石倚潔、男中音歌唱家保羅•阿明•埃德爾曼、女高音歌唱家宋元明以及劇中舞蹈演員亮相新聞發佈會,詳解了該劇的製作亮點,並展示了劇中的精彩片段。
“喜劇專業戶”皮埃爾傾情打造
來場從維也納到巴黎的“短途旅行”
國家大劇院歌劇節·2016以“探索·經典”為主題,在4月至7月的一系列演出中,既有《唐豪瑟》等膾炙人口的西方歌劇,也有中國原創巨制《長征》,而中外歌劇經典合唱音樂會、世界輕歌劇經典選段音樂會等“特別策劃”,則將以獨具創意的舞臺呈現,全面展現大劇院歌劇製作所涉獵的廣度,剖開歌劇的不同層面,帶給觀眾更為純粹的欣賞體驗。
輕歌劇(operetta)其原詞意為“小型歌劇”,是歌劇的縮小形式。輕歌劇産生於19世紀的歐洲,不同於以宗教、歷史等為題材的傳統正歌劇,輕歌劇之所以稱之為“輕”,是因為這種類型的歌劇在內容上多取材於世俗生活場景,表現小人物的喜怒哀樂,抒發樸素真摯的情感,甚至是尖刻的諷刺。輕歌劇的音樂風格輕鬆詼諧、結構短小,旋律流暢動聽,表演熔戲劇、音樂、歌舞等於一爐。國家大劇院劇目製作部韋蘭芬部長介紹:“國家大劇院已經製作了許多部正歌劇,輕歌劇方面也有涉獵,2011年我們製作推出了施特勞斯的輕歌劇《蝙蝠》。今年大劇院的歌劇節希望在歌劇形式上更加豐富、多樣,所以策劃了一場輕歌劇音樂會,也希望吸引不同的觀眾人群走進劇場感受不同類型歌劇的魅力。《世界輕歌劇經典選段音樂會》中選取了世界輕歌劇曲庫中最為經典的一些唱段,希望讓觀眾通過這場音樂會了解並喜歡輕歌劇這種形式,也為2017年1月將推出的雷哈爾三幕輕歌劇《風流寡婦》做個預熱。”
意大利著名歌劇導演皮埃爾•弗朗切斯科•馬埃斯特裏尼,對喜劇中的幽默成分有著特殊的藝術敏感,他在國家大劇院執導的歌劇《唐·帕斯誇萊》與《愛之甘醇》中,通過細膩的舞臺手段將劇中的幽默與歡快情緒表現得淋漓盡致,給中國觀眾留下了極為深刻的印象。即將於6月1日問世的《世界輕歌劇經典選段音樂會》是他首次執導輕歌劇音樂會,他對這次演出充滿了期待:“儘管輕歌劇被視為一種小型的音樂戲劇,起初主要描繪19世紀中葉存在於法國的中産階級的情感和無憂無慮的生活,但其實輕歌劇的表演融合了演唱、散文、合唱、舞蹈和華麗的服裝與布景,因此,輕歌劇可以被認為是具有高貴血統的。”他為這場音樂會創作了全新的劇本,以一台盛大舞會的劇情串聯起《蝙蝠》《風流寡婦》《微笑王國》《地獄中的奧菲歐》等劇的經典唱段。“請把今晚的演出想像成一次短途的旅行,請想像我們在輕歌劇的世界裏愉悅地徜徉,感受從維也納到巴黎的浪漫氛圍。”馬埃斯特裏尼説。
中外實力歌唱家聯袂主演
華爾茲、康康舞裝點音樂之夜
此次《世界輕歌劇經典選段音樂會》的參演陣容,包括著名男高音歌唱家莫華倫、石倚潔,男中音歌唱家保羅·阿明·埃德爾曼,女高音歌唱家宋元明、張心,當紅影視演員趙立新等也將特邀加盟。曾多次登上國家大劇院歌劇舞臺的宋元明認為:“以前排演歌劇時總會有很大的壓力,而此次排練《世界輕歌劇經典選段音樂會》,心態特別放鬆。這場音樂會中的唱段都短小而好聽,舞蹈和表演也佔了很大比重,在編舞阿蕾桑德拉的指導下,我的舞蹈有了很大的提升。”
發佈會現場,石倚潔還為媒體演唱了弗朗茲·哈雷爾《微笑王國》中最著名的唱段《你是我心中的摯愛》(又譯為《我的心只屬於你》)。輕歌劇《微笑王國》描寫了一段中國王子與維也納伯爵女兒的傳奇愛情故事,這段咏嘆調曾經是許多歌唱家的摯愛,旅歐男高音歌唱家石倚潔嗓音清澈純凈、新鮮明亮、將這首咏嘆調演唱得如泣如訴。除了精彩的歌唱旋律外,盧卡·達拉爾比與阿蕾桑德拉•潘澤沃爾塔也分別帶來了服裝和舞蹈的“大禮”,來自北京舞蹈學院的12位舞蹈演員,身著華麗長裙,現場展示了輕盈優雅的華爾茲與熱情四射的康康舞,而更多的浪漫與驚喜會在即將到來的演出中為北京的觀眾奉上。