湯姆漢克斯談"但丁密碼"：沒什麼比解謎更吸引人

　　湯姆·漢克斯為《但丁密碼》造勢。

　　導演朗·霍華德與湯姆·漢克斯。

　　女主角菲麗希緹·瓊斯。

　　今天，燒腦冒險片《但丁密碼》將在內地公映。該片由著名導演朗·霍華德執導，是《達芬奇密碼》《天使與魔鬼》之後打造的丹·布朗小説系列第三部銀幕作品，也是該導演與奧斯卡影帝湯姆·漢克斯第五次合作。此前，湯姆·漢克斯曾憑藉《費城故事》《阿甘正傳》兩次獲得奧斯卡最佳男主角。巧合的是，由他主演的傳記影片《薩利機長》也將於近期上映。在這部電影中，湯姆·漢克斯繼《菲利普斯船長》《間諜之橋》之後再次出演真實人物，也是明年衝奧的又一力作。在《但丁密碼》上映之際，朗·霍華德與湯姆·漢克斯接受採訪，談了不少對於影片的看法。

　　湯姆·漢克斯

　　我遇到謎題像蘭登一樣興奮

　　《但丁密碼》的片名沿用但丁《地獄篇》（英文片名Inferno為拉丁語“地獄”）。相比《達芬奇密碼》，這一部新增了心理懸疑驚悚成分。蘭登醒來後發現自己失憶，備受幻象與劇烈頭痛的折磨，他必須厘清自己身上究竟發生了什麼。湯姆·漢克斯説，“地獄對蘭登而言不僅是一種抽象意義上的精神狀態，也是一種現實體驗。”

　　湯姆·漢克斯透露，自己也是一個非常喜歡玩各種謎題遊戲的人，所以這讓他格外樂意回歸蘭登這個角色，在他看來，沒什麼比解開謎題的過程更吸引人的了。“丹·布朗創造的這個角色永遠有故事，因為永遠都有謎題等著分析解答。”

　　如果沒突破寧肯在家陪孩子

　　與《達芬奇密碼》和《天使與魔鬼》不同，湯姆·漢克斯説，蘭登這次有了很大變化。“他過去什麼都懂，包括符號、藝術、歷史、建築、政治和地緣政治文化。但電影一開始，他就不知道自己在哪，為什麼在那裏。”漢克斯説，“他去了威尼斯、佛羅倫薩和伊斯坦布爾——這些地方他應該瞭如指掌，但他什麼都不知道，電影一下子就帶出許多謎團”。

　　他説這也是自己答應出演的原因之一。這是他與朗·霍華德第五次合作，兩人之間的友誼超過30年。“在這次合作剛開始的時候，我就與朗説，讓我們看看這次咱們一起會有什麼突破。”他説，“如果現在一部電影，不能引發我的思考，不能對我來説有所挑戰，那麼我寧可待在家裏，陪孩子們玩。”

　　對於原作者丹·布朗，他也展露出粉絲一樣的推崇：“丹·布朗的高明之處就在於，他知道觀眾想要什麼樣的謎題，尤其是那種讓你可以身臨其境尋找蛛絲馬跡，一步步解答的謎題。這正是羅伯特·蘭登系列的成功奧秘——我們甚至可以説這是一部互動影片，這也是從第一部《達芬奇密碼》延續至今的特色。”

　　朗·霍華德

　　視效升級是最吸引我的地方

　　《但丁密碼》是朗·霍華德第三次執導丹·布朗小説改編的電影，這一部也是該系列迄今為止最具有視覺震撼效果的一部，通過一系列神秘難解的夢像帶領觀眾走進蘭登的思想，帶來與前兩部截然不同的全新體驗。朗·霍華德透露，這正是該系列吸引自己的地方，他在長達30多年的導演生涯中拍攝了23部故事片，但只選擇導演這個系列，在拍攝《天使與魔鬼》之後繼續操刀《但丁密碼》。“我喜歡羅伯特·蘭登，也同樣喜歡其他角色，但我一直努力做點與眾不同的事情，這比重復自己過去的做法更有意思。”霍華德解釋道，“所以丹·布朗小説能改編成優秀的電影，每一部小説都與眾不同，每一次冒險都會有不同的主題，而《但丁密碼》是該系列迄今為止最具有視覺震撼效果的影片。我拍攝這個系列，既能不斷回歸我喜歡的角色，又能不斷努力尋找新方向。”

　　不過，儘管在這一部中運用了許多新的視覺技術，但朗·霍華德還是堅持實地拍攝，因此輾轉歐洲多地，還讓演員真的登上了威尼斯聖馬可大教堂的穹頂。在他看來，製作一部影片，能實地取景自然再好不過。霍華德説，“布景再好，CGI再壯觀，都無法取代妙不可言的實景拍攝，它對鏡頭前和幕後所有人員的影響是布景和CGI所不可及的。”

　　希望和前作一樣激動人心

　　與上部電影相同，因為丹·布朗的小説佈局全球，所以導演有機會讓漢克斯和全球各地的明星合作：來自英國的菲麗希緹·瓊斯飾演西恩娜·布魯克斯，來自法國的奧馬·希飾演克裏斯多夫·布呂德，來自印度的電影明星伊爾凡·可汗飾演哈裏·西姆斯，來自丹麥的女演員希德絲·巴比特·科努德森飾演伊麗莎白·辛斯基博士，來自美國的電影明星本·福斯特飾演生物工程師翁貝特朗·佐布裏斯特。朗·霍華德説道：“丹·布朗小説的神奇之處是它讓我們在全世界選擇演員，無論什麼國籍都有機會出演角色。因為我想要把蘭登的全球冒險呈現給觀眾，這自然要求我們請來世界各地的演員與漢克斯合作，打造世界級的演員陣容。”

　　不過，朗·霍華德的最愛還是老搭檔湯姆·漢克斯。他説，漢克斯非常適合演蘭登這個角色。“大家都喜歡湯姆·漢克斯的部分原因是他在現實中就是羅伯特·蘭登這樣的人，”他説道，“他們都充滿好奇，遇到了謎題就像狗遇到骨頭一樣興奮——他們對週遭世界感到著迷，而且擁有解開謎題的心智。單憑這一點，他就能成為我們這一代最優秀的演員。”

　　朗·霍華德坦言，自己希望這部影片能和整個系列一樣激動人心，“這也是該系列延續十年的原因所在。雖然這次注入了一些新的元素，但它同樣與精髓一脈相承，這是所有人都願意看到的”。同時，他也期待《但丁密碼》在中國內地上映獲得優秀表現，“我非常關注和重視中國電影市場，希望中國觀眾會喜歡這部新的作品。”（記者 聶寬冕）