北京城市總體規劃草案發佈

　　本報北京3月28日電（中國青年報·中青在線記者 李新玲）《北京城市總體規劃（2016年2030年）》（以下簡稱“總規”）草案編制完成，為充分徵詢和吸納公眾意見，從3月29日至4月27日，市民可通過網絡預約參觀“邁向國際一流的和諧宜居之都”草案公告展，並提出意見和建議，這是北京市規劃和國土資源管理委員會今天對外發佈的。

　　此次城市總體規劃注重開門編規劃，堅持政府組織、專家領銜、部門合作、公眾參與、科學決策，充分尊重社會公眾對規劃編制的知情權、參與權。市民通過草案公告展現場留言、在北京市規劃國土委官網網上建言、電子郵件或信件等四種方式提出意見建議。

　　總規草案由六大部分支撐。其中包括落實首都城市戰略定位，明確發展目標；調整城市空間佈局，疏解非首都功能，優化提升首都核心功能；科學配置資源要素，提高城市發展水準；加強歷史文化名城保護，強化首都風範、古都風韻、時代風貌的城市特色；提高城市治理能力，著力解決“大城市病”以及轉變規劃方式，保障規劃實施。

　　總規草案，緊扣城市的戰略定位、空間佈局、要素配置、城鄉統籌四個中心環節，緊緊牽住疏解非首都功能這個牛鼻子，著力破解“大城市病”，提高城市治理能力。

　　城市規劃分為總體規劃和詳細規劃兩個階段。經法定程式批准的城市總體規劃，是下一步編制詳細規劃的依據。也就是説，城市總體規劃描繪的是一個城市整體性、框架性、長遠性的藍圖，是具有戰略性的，而詳細規劃是具體的、細節性的安排，城市總體規劃不涉及具體項目的安排。

　　（原標題：北京城市總體規劃草案發佈）