【十九大回聲|老外談】土耳其專家：十九大將為世界經濟發展和多極化格局構建作出貢獻

　　傑姆·奧坎·童傑爾（土耳其）

　　中國共産黨第十九次全國代表大會于10月18日在北京開幕，習近平總書記向大會作報告，為中國今後的改革發展制定了新的路線圖。

　　報告中，習近平總書記所強調的“兩個一百年”奮鬥目標與“中國夢”一起，成為引領中國前行的時代號召。

　　我注意到十九大報告明確了中國特色社會主義進入了新時代，並指出從十九大到二十大，是“兩個一百年”奮鬥目標的歷史交匯期。在這一關鍵節點，面向“兩個一百年”奮鬥目標舉行的十九大，為實現“中國夢”規劃了路線圖。

　　十九大報告從經濟、法治、生態文明、外交和中國共産黨的建設等方面回顧了中國建設社會主義現代化國家所取得的成就，充分體現了習近平關於實現中國發展和民族復興的主要觀點和思想。報告還分階段勾勒出中國到本世紀中葉的發展願景。

　　在中國共産黨的領導下，中國經濟以創新為驅動，實現了穩定增長，中國加大扶貧力度，積極促進全球減貧事業的發展；努力建立一個環境友好型的社會主義國家。伴隨著中國經濟由高速增長階段轉向高品質發展階段，中國的經濟結構在優化，品質在提升；政府還採取一系列措施保護外國投資者的合法權益。可見，中國的發展理念十分重視加強法治和進一步推進結構改革。

　　報告中，關於中國經濟發展願景的另一個關鍵詞是“可持續發展”。建設“美麗中國”是建設社會主義現代化國家發展目標中的一個重要概念。作為全球應對氣候變化協議《巴黎協定》的堅定支持者，中國政府將加強對生態文明建設的總體設計和組織領導，將新設立國有自然資源資産管理和自然生態監管機構。

　　近年來，隨著經濟實力的快速增長，政治實力和國際地位的顯著提升，中國正在迅速成為亞太地區的重要力量，在國際舞臺發揮著至關重要的作用。在2013年至2016年間，中國的國內生産總值年均增長率為7.2%，中國經濟對全球增長的貢獻率達30%左右。過去五年，在政府、社會的廣泛參與和國際社會的大力支持下，中國在扶貧、教育公平、保障婦女兒童合法權益、防治傳染病、保護環境等方面取得了長足的進步。中國改革開放30多年以來，已有近7億人脫貧。

　　中國在實現自身發展的同時，也是全球化的推動者，倡導了南南合作的模式，為其他發展中國家的發展和基礎設施條件的改善提供了幫助。如果中國能夠實現持續的經濟增長，繼續為構建國際經濟金融新秩序發揮重要作用，確保能源安全，在航天和網絡領域保持領先，將鞏固其在全球的優勢地位。

　　在習近平的領導下，中國的國際地位不斷提高，打造了諸多具有國際影響力的發展合作平臺。習近平主席2013年提出的“一帶一路”倡議既有利於加強亞歐國家間的互聯互通，又有益於掃除自由貿易的發展障礙。“一帶一路”倡議不僅僅關乎經貿，對於促進亞歐融合具有重要意義。此外，中國致力於發展同金磚國家和上海合作組織成員國的夥伴關係，為構建全球政治經濟新格局發揮了關鍵作用。

　　可以説，習近平的治國理念具有前瞻性、開放性和先進性。在中國特色社會主義進入新時代的關鍵歷史時期，十九大的召開為中國建設富強、民主、文明、和諧、美麗的社會主義現代化強國的目標繪製了發展藍圖，同時也將對世界經濟的發展和多極化世界格局的構建做出新的貢獻。

　　作者：傑姆·奧坎·童傑爾Cem Okan Tuncel土耳其烏魯達大學副教授；翻譯：陳彥