音樂劇《不能説的秘密》上海首演

圖説：音樂劇版《不能説的秘密》劇照

　　2017年情人節，周傑倫迎來兩樁“好”事：一是在微博上幸福又驕傲地曬了昆淩又凸起的肚子，兒女雙全看起來指日可待；二是聯合百老匯獲得數項托尼獎的頂尖團隊製作出音樂劇版《不能説的秘密》在上海文化廣場首演，他“王婆賣瓜”表揚説“就是超厲害”。

　　百老匯找上門

　　天是將雨未雨的青藍色，台北淡水小鎮的街頭，穿學生制服的少年騎車穿梭，他的眼角帶著笑，眉頭微微皺著。周傑倫的音樂響起，時間似乎一下子倒流了十年，回到淡江中學的小路上。路小雨和葉湘倫，你們還好嗎？作為一部純愛主題的電影，《不能説的秘密》沒有吵架，沒有墮胎，沒有三角戀，沒有父母干預，沒有拜金，不故意賣腐，也沒有車禍和自殺，卻依然讓每個觀眾想起自己青春的時代。在音樂劇領域，《不能説的秘密》也是亞洲第一部被百老匯製作團隊看上的電影作品。“百老匯其實並不是第一個找上門來的。其實，在《不能説的秘密》上映後沒多久，韓國就有公司來向我們購買翻拍版權，但是我沒有同意。直到百老匯找到我，我才願意交付給他們。”周傑倫説，“畢竟，音樂劇在我看來有一種傳承的功能，好的音樂劇可以演出幾十年甚至上百年。和電影不一樣，音樂劇是活著的繼承，可能一兩百年之後看的音樂劇和現在的版本完全不同了，但電影拍完就結束了。”

圖説：音樂劇版《不能説的秘密》劇照

　　音樂劇《不能説的秘密》情人節在上海開唱之前，已經磨合演出了幾個月，年前首場演出，周傑倫就前往觀看了音樂劇全程。看完後，周傑倫在社交媒體上自誇：“今天看了《不能説的秘密》音樂劇，真的很感動。通常一般都是把音樂劇改成電影，這次百老匯把電影弄成音樂劇，我真的沒話説，哈哈，就是厲害。” 

　　頂級特技團隊

　　《不能説的秘密》組建音樂劇幕後團隊時，請到百老匯頂尖的編劇和編舞團隊——百老匯多部托尼獎得獎音樂劇製作人Marc Routh和Simone Genatt；導演John Rando拿到過托尼獎最佳導演；美國知名小説家及音樂劇編劇Marc Acito為原故事改寫結局；而編舞，則是大名鼎鼎《歡樂合唱團Glee編舞》Zach Woodlee。

圖説：音樂劇版《不能説的秘密》劇照

　　此次百老匯團隊精選了20多首不同歌曲加入音樂劇，令這個故事煥發出耳目一新的光芒。聽罷全場，被選中的歌曲，既有《星晴》《蝸牛》《爺爺泡的茶》《簡單愛》這樣耳熟能詳的傳唱紅歌，也有《夢想啟動》和《蒲公英的夢想》這類嵌入音樂劇中能恰到好處表達情緒的非熱門歌曲。

　　另外，《不能説的秘密》全套實景和道具，都是在美國特殊定制，專業音樂劇製作團隊在復古的中學場景和道具中安插了許多“小秘密”。比如，電影裏有一場周傑倫彈琴穿越時空回到20年前的戲，以特效和後期效果做出琴房拆除，時空穿越的效果。昨晚的音樂劇中，這些特技全部以道具完成。當《秘密》音樂響起，翻倒的椅子回歸原位，掉在地上的油畫自動回歸原位，百葉窗拉起，時光倒流……所有的一切都靠道具機關展現，讓觀眾忍不住鼓掌叫好。（新民晚報記者 孫佳音）