原標題:上海愛樂樂團將演繹葉小綱第五交響樂《魯迅》 講述中國故事 傳承紅色文化
5月9日,作曲家、中國音樂家協會主席葉小綱抵達上海愛樂樂團,將開啟其第五交響樂《魯迅》的排練。上海愛樂上月剛在國家大劇院演繹了葉小綱第四交響樂《草原之歌》,5月14日又將在上海交響樂團音樂廳進行葉小綱第五交響樂《魯迅》的上海首演。這場音樂會由指揮家胡咏言執棒,世界級歌唱家宋元明、朱慧玲、石倚潔、劉嵩虎、沈洋擔任獨唱,濮存昕擔任朗誦。
用交響樂與魯迅對話
葉小綱在還是一名工廠學徒的少年時,用第一個月工資買了一套《魯迅全集》。一本一本薄薄的小冊子,常常隨身攜帶。葉小綱説:“那時候因為沒有別的東西可以讀,所以對魯迅的作品吃得比較透,還把好句子摘出來抄在本子上,魯迅深深地影響了我的文風。”
上大學時,葉小綱就想創作以魯迅的某部作品為題材的音樂作品,但那時年輕,還沒有足夠的駕馭能力,就那麼一直在心裏放著,最終“憋”出了《魯迅》這樣一部大作品。從2015年開始,為了創作《魯迅》,他去過幾乎所有魯迅長期生活的地方。在魯迅的故鄉紹興、在北京的衚同裏、在上海虹口的街頭巷尾,那些年輕時讀過的字句,全都回到了腦海裏。在多倫路內山書店、左翼作家聯盟成立大會紀念館、魯迅紀念館,他一點一點走近魯迅生命中最後十年的時光。
《魯迅》寫得很快,草稿打了一個月,配器配了兩個月,用葉小綱的話來説,就像“打開了水龍頭,音樂嘩地流了出來。”《魯迅》分9個章節,以《社戲》為序,《閏土》《阿Q》《祥林嫂》3個經典人物依次登場,《野草》《鑄劍》《朝花夕拾》3種不同風格的經典篇章依次呈現,然後是《兩地書》,最後昇華為《魂》。
9個章節裏,葉小綱最滿意的是《兩地書》。“這次細讀《兩地書》非常打動我,它講的是魯迅和許廣平的愛情故事,把魯迅的溫情、孩子氣展現出來。所以,這一段音樂風格和前面不太一樣,是我與魯迅的‘對話’。”
紅色基因,江南風格
葉小綱和上海愛樂有深厚的淵源。他剛回國不久,上海愛樂樂團的前身上海廣播交響樂團曾演過他的《江南回憶》,當時的指揮是剛剛20齣頭的張藝。而今,張藝已成為上海愛樂的新任音樂總監。葉小綱説:“近年來,上海愛樂的整體實力提升非常快,上個月在國家大劇院演繹的《草原之歌》贏得了廣泛好評”。
上海愛樂樂團常務副團長孫紅表示,上海愛樂樂團一貫重視和支持中國作品,近年來委約首演了呂其明、奚其明、許舒亞、葉國輝、龔天鵬等一大批老中青華人作曲家的作品,每年演出的三分之一都是中國作品。孫紅説:“毛澤東曾評價,魯迅不但是偉大的文學家,而且是偉大的思想家和偉大的革命家。此次上演葉小綱的《魯迅》,正是對中國故事的講述、對紅色文化基因的傳承。”據葉小綱介紹,《魯迅》的音樂中還充滿江南風格,《社戲》《阿Q》《祥林嫂》均用到許多杭嘉湖平原民間音樂元素。
為了呈現最好的《魯迅》,葉小綱找來了世界級的歌唱家擔任獨唱,分別是女高音歌唱家宋元明、女中音歌唱家朱慧玲、男高音歌唱家石倚潔、男中音歌唱家劉嵩虎和低男中音歌唱家沈洋。“朱慧玲、石倚潔都是上海人,沈洋是上演音樂學院畢業的,他們的表現都相當精彩,幾乎像是為他們量身定做的一樣。”幾位歌唱家將扮演魯迅筆下的祥林嫂、阿Q等人物。他們所演唱的歌詞,都是葉小綱從魯迅全集中摘出來的原文。
從去年9月在國家大劇院成功首演以來,《魯迅》已經在杭州、深圳等地接連上演。其間,葉小綱不斷打磨,對每一個音符都精益求精。未來,他希望能把《魯迅》帶到世界舞臺。“魯迅是中國偉大的文學家和思想家,我希望能用交響樂向世界介紹他。”