上海圖書館2018年度大展將於11月份揭幕

　　原標題：聚焦中國古代圖書裝潢藝術，別樣視角了解古籍之美 上海圖書館2018年度大展將於11月份揭幕

製圖：李潔

　　■古代圖書的裝潢不僅僅是一門技術，也是一門藝術，是評判古籍等第高下的一個重要依據。此次大展將展出明清以來知名收藏家項元汴、黃丕烈、龔心釗、吳湖帆等裝潢的珍貴典籍，文獻品類涵蓋佛經、書籍、碑帖、尺牘，裝池形式包括線裝、蝴蝶裝、經折裝、冊頁裝、卷軸裝等

　　千百年來，古代圖書裝潢具有不少值得欣賞與借鑒的藝術形式與內涵，但許多人因為不容易接觸到高級別的文物原件，對此沒有直觀的認識。將於11月份揭幕的上海圖書館2018年度大展 “中國古代圖書裝潢藝術”，讓人們有機會從這個特定的視角了解古籍之美。

　　記者獲悉，此次大展將展出明清以來知名收藏家項元汴、黃丕烈、龔心釗、吳湖帆等裝潢的珍貴典籍，文獻品類涵蓋佛經、書籍、碑帖、尺牘，裝池形式包括線裝、蝴蝶裝、經折裝、冊頁裝、卷軸裝等，並分類展現繪畫、書法、篆刻等傳統藝術在圖書裝潢中的運用。目前，重量級展品已陸續公佈，每一件都堪稱是上海圖書館的鎮館之寶。

　　蝴蝶裝，宋代流行的書籍裝潢樣式

　　據上海圖書館2018年度大展學術顧問陳先行介紹，古代圖書的裝潢不僅僅是一門技術，也是一門藝術，是評判古籍等第高下的一個重要依據。在第一部官修善本書目——《天祿琳瑯書目》中，便明確記錄了以不同質地色彩的材料裝潢不同版本級別古籍的情況，説明圖書的等第越高，裝潢的檔次也越高。比如，宋代流行的一種書籍裝潢樣式是蝴蝶裝。具體做法是，把書頁依中縫將印有文字的一面朝裏對折，各頁中縫對齊粘在一張裹背紙上，然後再裝上書衣。真正的宋裝今天已難能見到，蝴蝶裝的樣式，主要通過 “黃裝”來了解。“黃裝”是指清代著名藏書家、版本學家黃丕烈裝潢的書。黃丕烈凡得到宋元舊本，往往用蝴蝶式重新裝池，書林俗稱 “黃裝”。

　　本次展覽將展出的一部宋刻孤本——《重雕足本鑒誡錄》，是 “黃裝”的一個樣板。這是五代後蜀何光遠纂輯的一部書，彙編唐、五代有關政事的故實。從書上留下的痕跡來追溯，它在明代曾經是大收藏家項元汴的齋中之物。清初，朱彝尊、王士禛、曹寅等大名家曾經過眼，最後黃丕烈以高價將其買下，每頁花去銀子四錢六分。書到手後，黃丕烈對它進行了重裝，並在題跋中詳細記錄下了具體做法。大致意思是：這書原先是項氏天籟閣裝的，在破損處補綴的都是明代的白紙，與宋本舊書頁顏色配不上，所以自己在重新裝潢這書時，特地用儲存的宋代舊紙替換了明代的白色紙，只是裁切保留了項元汴鈐蓋收藏印的部分，所以才會有整幅黃色的背景上出現兩小方白色的 “奇觀”。除此之外，黃丕烈還專門用宋代金粟山藏經紙製作了書衣，併為此書訂制了織錦函套和楠木書匣。在黃丕烈之後，該書又傳到了同治、光緒兩朝皇帝的老師翁同龢手裏，成為著名的翁氏藏書中的一部，堪稱國寶。

　　蘇東坡詩中的“硬黃”，是敦煌寫經常用的紙張

　　在古代圖書裝潢中，手卷也是一種常見的形式，通常也叫作卷子。它的裝法是將書頁粘連成長幅，在尾部裝上木頭或其他材料製作的圓軸，然後從左到右將紙幅卷成一束收起，閱讀時則自右向左逐漸展開。卷首背面裝上絲織的裱頭，收起時將全卷包住，即所謂覆背，係以絲帶，以玉別固定，既起保護作用，又有裝飾效果。

　　展覽中將亮相的 《六朝唐人寫經殘字卷》，是敦煌散出的遺物，十分珍貴。它由兩頁佛經寫本的殘頁合裝而成，自右向左逐漸展開，手卷的引首是吳昌碩所題“石室鴻寶”四個字。緊接著是清末民初地位極高的大詞人鄭文焯的題記，大意是説這兩頁佛經中的第一頁是六朝人書寫的 《妙法蓮花經》，古茂有拙氣。第二頁是唐朝人寫的《摩訶波羅密經》，則宕逸有致。它們都出自敦煌石室，雖然是殘頁，仍然是難得的寶物，點明瞭吳昌碩題辭的含義。

　　值得一提的是，它們不僅傳遞了那個時代的書法之美，而且是研究造紙史的可貴實物。據卷尾大名鼎鼎的“揚州大方”方爾謙的題跋，前一頁白色紙是六朝寫經紙，質地堅韌緊致；後一頁深黃色紙，軟薄加光，是有名的“硬黃”。所謂“硬黃”，是用黃蘗染色，再加漿或涂蠟使之光澤瑩滑，且能防蛀久藏，敦煌寫經常常用硬黃紙。蘇東坡詩“新詩説盡萬物情，硬黃小字臨《黃庭》”，説的就是這種紙。

　　“手卷”是卷軸裝中的一類，與之相應的還有挂軸，又稱立軸。通常情況下這是書畫的一種裝潢形式，不過，大量金石拓片、少數尺牘甚至書頁也有被裝成這種樣式的，比如本次展覽將要展出的王國維題跋 《後漢書郡國志》殘頁，就裝成了挂軸。

　　古籍附屬的書具修復工作也不容忽視

　　另一件備受關注的展品，是經折裝的宋拓碑帖 《九成宮醴泉銘》。經折裝，即將整幅長紙按一定寬度加以折疊，然後再在前、後 （上、下）加裝木版或織錦面的封面、封底，使成書冊。本次展出的這部北宋拓本，先後由明清之際當過三朝宰相的黨崇雅、清代道光年間兵部尚書初彭齡、嘉慶年間內閣學士翁方綱等人遞相收藏。到1934年，收藏家龔心釗花了六千大洋將其買下，並重裝了該碑帖。

　　極為難得的是，龔心釗盡可能地保存了原來的材料和面貌。首先，原書封面、封底的面料用的是緙絲，雖然多有磨損，但重裝時只用包角的余料略做補綴，基本保存了宋代緙絲的原貌。其次，碑文四邊的舊裝宋紙都予以保留，不作更新。第三，原書的背頁因為年久脫落，重裝時用儲蓄的宋軟黃紙、貴州楮皮紙各一層進行了加褙。最後，加固舊裝的明代提花緞如意紋四合函套，再包以柔軟堅韌的鹿皮。為了裝好這部書，龔心釗特地把北京的名工王儀堂招到上海，完工之後，特別讓王儀堂題寫了一張名條，粘于書背。在古籍裝潢中，裝工留名是很少見的，這可視為一種特殊的褒獎。

　　陳先行指出，從此次展覽可以看出，完備意義上的裝潢除圖書的裝訂外，還十分重視書籍裝具如函套、書匣、書箱等等的設計與製作。遺憾的是，如今古籍修復的主要關注對像是書籍本身，對附屬的書具一直有所忽略，以至很多材料、樣式都非常珍貴的原配書具破損卻無人過問。這是目前古籍修復工作中的一個盲點，亟待業界加以重視、解決。