2018上海國際童書展落幕 童書版權交易意向增長

2018-11-12 11:13:09|來源:東方網|編輯:彭麗 |責編:劉徵宇

2018上海國際童書展落幕 童書版權交易意向增長

  2018中國上海國際童書展今天落下帷幕。三天的時間裏,參展中外最新童書超過6萬種,閱讀推廣和交流活動237場。角野榮子、大衛·香農等一批國際知名的兒童文學作家、插畫家與讀者進行了近距離的閱讀交流。據統計,三天展會共吸引1.3萬專業觀眾現場觀展,童書國內外版權交易意向明顯增長。

  上海國際童書展紮根兒童閱讀,促童書出版交流,品牌效益日益凸顯,在國內外獲得了廣泛的影響力。本次展會吸引了來自25個國家和地區的367家展商,其中海外展商194家,同比增長超過100%,國家及地區展團11個,展覽總面積達到2萬餘平方米,共有來自全球48個國家和地區的13000多位專業觀眾參與童書展。

  展會設有版權區、綜合區、公眾區三個展區。版權區和綜合區的面積較上屆增加6.6%,其中國際展商面積較上屆增長20%。版權區內新設立五個專區,包括博洛尼亞年度最佳童書出版社大獎專區、亞太地區新展商專區、斯特雷加兒童文學獎專區、版權代理區、授權專區。授權專區內,16家國內外授權方攜年度最火少兒IP,逐一亮相。這裡不僅有小黃人、功夫熊貓、寵物小精靈,還有魔法童書會、小鹿杏仁兒、紅眼鏡豬豬等,與童書出版屆共同探討多元化經營和跨界融合,現場共促成商務配對會36場。

  經過三天的溝通洽談,國內外出版界參展企業在上海童書展上收穫頗豐,達成的國內外版權交易意向明顯增長。少年兒童出版社簽署了17種圖書版權輸出協議,經典的《三毛流浪記》有了意大利語版,新IP《小熊包子》開口“説”起了韓語和阿拉伯語。華東理工大學出版社繼與迪士尼合作後,又與另一家影業巨頭環球影業推出“夢工場經典電影雙語閱讀”系列新書,由與中國文化密切相關的《功夫熊貓》雙語版打頭陣。牛津大學出版社正式開啟和維亞康姆尼克消費品的合作項目,在未來數年內合作推出面向3至6歲學生的英語教學課程。

2018上海國際童書展落幕 童書版權交易意向增長

  來自40余個國家和地區的一大批中外兒童文學作家、評論家、插畫家與讀者進行了近距離的閱讀交流。比如,2018年國際安徒生獎作家獎得主、日本兒童小説及繪本作家角野榮子,2018年國際安徒生獎插畫家獎得主、俄羅斯插畫家伊戈爾·歐尼可夫,凱迪克榮譽獎獲得者、《大衛,不可以》的作者、美國繪本作家大衛·香農等國際知名作家、插畫家的到來,在小讀者和大讀者當中掀起了陣陣熱潮。

  童書展上,江蘇少年兒童出版社《茶馬古道》、中國少年兒童新聞出版總社《拆信貓時間》、國開童媒《最後一頭戰象》、海豚傳媒原創繪本《獻給孩子的詩歌繪本:今天好開心》《火焰鳥》《媽媽的魔法肚子》系列、新世紀出版社科幻新作《恐龍人——失控的未來》、湖南少年兒童出版社《百年中國兒童文學編年史》均舉辦了新書發佈會。

  童書展期間,金風車國際青年插畫家大賽揭曉。中國插畫師黑瞇的《什麼都想要的兔猻》獲國內金獎;英國插畫家伊莉娜·埃利斯的《關於老人的真相》獲國際金獎;葡萄牙插畫師卡特琳娜·索貝拉爾等3位國內外插畫師的作品獲特別提名獎;立陶宛插畫家莫妮卡·瓦森納維奇的《什麼是河流?》獲出版社選擇獎。今年共收到來自58個國家和地區的1320位插畫師的有效投稿6600幅,作品總量同比上漲141%,突破往屆紀錄,其中外籍參賽插畫師佔比為47%。

  此外,主題論壇、文學對話、文學講座、作品朗讀等活動,從主會場上海世博展覽館輻射到徐匯區、楊浦區、嘉定區、長寧區等區圖書館,以及建投書局、光的空間、言幾又等書店,場內外聯動,開展兼具專業性和開放性的作家讀者交流與閱讀推廣系列活動。

分享到: