兩岸|Observe

兩岸最美是團圓

正月十五元宵節是中華民族傳統節日,寓意著團圓和美,承載著人們對美好生活的嚮往,記錄著中華民族關於親情與思念的情感記憶。連日來,海峽兩岸同胞用多種方式歡度佳節,期盼兩岸交流“春暖花開”。

 

兩岸最美是團圓

 

港澳臺青年文化嘉年華在四川成都寬窄巷子拉開序幕,圖為現場

 

“今年的元宵節除了視覺上帶給我的溫暖,聽覺上帶來的動感,更有味覺上的享福,我想這就是我留在四川的原因。”在四川成都創業的台灣青年林姿佑這樣告訴記者。元宵節來臨之際,在成都寬窄巷子,一場別開生面的港澳臺青年文化嘉年華拉開序幕。舞雄獅、捏糖人、辦流水席、跳台灣電音三太子,在川的港澳臺青年紛紛拿出絕活手藝,以精彩紛呈的非遺表演和獨具特色的美食展示,鬧元宵、慶佳節。林姿佑在成都發展的三年時間裏,結交了許多在川築夢圓夢的港澳臺朋友。她形容這次文化嘉年華就如同大家庭的聚會,不僅見到許久未見的老朋友,也認識了更多新朋友。林姿佑説:“幸福是來自身邊的每一份感動,來自家人的溫暖,來自朋友的關愛,來自當地人的熱情。我相信在這溫暖的大家庭中,會有更多港澳臺青年和我一起在四川這片充滿愛和活力的熱土上,找到自己發光的舞臺,為夢想而奮鬥。”

 

時隔23年,台北再度迎來台灣燈會。2月4日晚,主燈“玉兔壯彩”上演開燈秀。這座22米高的綵燈融合傳統生肖“兔”造型與科技時尚元素,以活潑雀躍的“太空兔”形象歡度佳節。台中燈會也在同日晚間亮燈開幕,直徑約10米的大型圓球緩緩打開,金色兔燈升騰而出,為民眾生動演繹“金兔躍新春”。長久以來,融合兩岸元素的花燈一直是台灣各地燈會必不可少的一部分。在新北燈會上,“玉兔迎春,祈福兩岸”主題迎春綵燈巧用“玉兔”“嫦娥”“吳剛”等民間傳説形象,傳遞“兩岸共慶元宵”的喜慶氣氛;在台北市大安區的龍門廣場,多次亮相台北的“儂好上海”大型綵燈依舊閃亮登場,送上暖意滿滿的新春問候;在南投燈會上,浙江溫州選送的花燈作品“千年商港·幸福溫州”驚艷亮相,展示傳統與現代交織的魅力。

 

兩岸最美是團圓

 

時隔23年,台北再度迎來台灣燈會,圖為新北燈會一景。新華社記者黃揚攝

 

“雖然疫情阻礙了京臺兩地線下交流,但是兩岸民眾的心永遠在一起。”高雄市鳳山區誠義裏里長劉啟芳在北京西城區與台灣高雄通過視頻連線共慶元宵佳節交流活動中説。2月底,劉啟芳將和高雄活動現場的20位里長一起啟程前往北京,與北京的朋友面對面地交流,他還熱情邀請北京的朋友到高雄品嘗著名的“打狗餅”和“大牛牛肉麵”等特色美食。

 

前不久,北京和高雄接連舉辦了“2023年高雄·北京特色周”、2023年西城&高雄共慶元宵佳節交流活動、“花開盛世 豐宜福臺”京臺文化拜年暨元宵視頻交流活動等多場慶新春、鬧元宵的交流活動。兩地民眾通過視頻連線的方式相聚“雲端”,大家猜燈謎、品元宵、送祝福,共賞京劇、雜技等精彩的非遺文化表演。

 

在福建福州,第二十一屆“‘兩馬’(即:馬祖和福州的馬尾)同春鬧元宵”燈會亮燈,各式造型的花燈閃耀,彰顯兩岸民俗特色;30余名馬祖鄉親經“兩馬”航線專程到福建歡度元宵佳節,成為“兩馬”航線復航後首個參訪大陸的馬祖鄉親團組。馬祖青工總會會長曹庭昇説,“時隔三年,我們終於又實現每年元宵節的約定,組團從馬祖來馬尾鬧元宵,倍感親切和激動。”

 

兩岸最美是團圓

 

元宵節前夕,福建廈門市湖裏區聯發華美空間文創園張燈結綵,圖為遊客在燈謎墻處拍照留念

 

元宵節前夕,福建廈門市湖裏區聯發華美空間文創園張燈結綵,兩岸慶元宵系列活動啟幕,兩岸同胞歡聚一堂,在豐富的活動中歡度元宵佳節。在聯發華美空間文創園的入口處,兩岸同胞把自己對兔年的美好期許寫在燈籠上,挂上許願墻。“兩岸一家親 共圓中國夢”,這是台灣青年羅鼎鈞在燈籠上寫下的期許。他説,希望有越來越多的臺胞來廈門、來大陸,期盼癸卯兔年,兩岸同胞能夠常來常往多多交流。

 

兩岸一家親,是因為兩岸同胞有著共同的血脈、共同的文化、共同的節日。要和平、要發展,要交流、要合作,始終是廣大台灣同胞的主流民意和純樸訴求。“海日生殘夜,江春入舊年”,儘管兩岸關係目前依然絲絲寒意、幢幢暗影,但是江水迎春、海日噴薄的美好願景終將會到來。(作者:如之)

評論:兩岸新春互動呈現新氣象 合則兩利需繼續相向而行

2023-02-06

元宵節是中華民族傳統節日,兩岸同胞都沉浸在濃厚的節日氣氛中。在台北市舉辦的2023年台灣燈會上展出上海市花燈,向台灣民眾展現上海與台北的雙城友誼,更是天涯共此時的生動寫照。

 

中華文化聯結著兩岸同胞相近的生活習慣、思維方式、價值觀念和思想情感。兩岸密切的往來與交流合作是大勢所趨。近年受疫情等方面的影響,兩岸交流受到嚴重阻滯,同胞之間正常往來的需求沒有得到充分滿足。但兩岸民間對於交流合作的呼聲日趨強烈,相向而行的意願與日俱增。

 

癸卯兔年新春期間,兩岸同胞聯繫尤為熱烈,歡樂祥和的氣氛洋溢。在共度傳統佳節的一個又一個暖心故事中,無不展現著血濃于水、彼此牽掛的骨肉親情。

 

“兩岸同胞拜大年”話題在社交媒體上討論熱烈,兩岸各界人士以視頻方式向同胞拜年、穿越海峽傳遞祝福,講述期盼恢復交流、共用團圓的心願;在大陸有關方面和台灣多方人士的積極努力下,中斷三年之久的“小三通”在春節假期以專案形式恢復通航,喜悅之情展露在臺胞面容之上。

 

情感穿越海峽,兩岸本為一家。要和平、要發展,要交流、要合作,始終是廣大台灣同胞的主流民意和純樸訴求。民意不可違,相聚與團圓是兩岸同胞共同願望。以專案形式短暫恢復“小三通”、兩岸直航目前僅限于4個大陸航點,還遠不足夠,仍需各界共同努力推動兩岸交流與人員往來進一步正常化。

 

近日,大陸航空主管部門已通過《海峽兩岸空運協議》聯繫渠道致函台灣方面表示,當前,兩岸疫情均已平穩,是進一步恢復兩岸航線正常運營的有利時機。多位深耕大陸市場的臺商也表示,期盼台灣方面大幅增加兩岸直航航點。

 

兩岸合則兩利。事實證明,融合發展有利於臺海和平穩定和兩岸同胞共同的利益福祉。“不須迎向東郊去,春在千門萬戶中。”新年新氣象正在展現。台灣方面也應念民之所需、行民之所盼,把握時機,以實際作為推動兩岸關係正向發展。(完)中新社記者 容海升

展開全文

火樹銀花福兔躍——台灣各地歡喜慶元宵

2023-02-07

火樹銀花福兔躍——台灣各地歡喜慶元宵

 

2月1日拍攝的新北燈會一景。新華社記者 黃揚 攝

 

“這些手繪燈籠好看吧!”家住台灣新北的林先生將3歲大的兒子扛在肩上,讓孩子可以近距離觀賞精緻的燈籠。“等你學會畫畫,你也可以做燈籠哦,爸爸幫你挂上去。”

 

“心想事成”“福運滿堂”“平安喜樂”……正在舉行的新北燈會上,千隻燈籠排列成串。這些燈籠由新北各區市民手繪而成,筆墨丹青描畫出民眾心中多彩美好的新春期盼。

 

適逢中華傳統佳節元宵節,台灣多地舉辦燈節、放天燈、舞火龍、鹽水蜂炮等民俗活動,歡度佳節。

 

台北時隔23年再度迎來台灣燈會。4日晚,主燈“玉兔壯彩”上演開燈秀,這座22米高的綵燈融合傳統生肖“兔”造型與科技時尚元素,以活潑雀躍的“太空兔”形象歡度佳節。台中燈會也在同日晚間亮燈開幕,水上動態主燈成為全場關注焦點。直徑約10米的大型圓球緩緩打開,金色兔燈升騰而出,為民眾生動演繹“金兔躍新春”。

 

長久以來,融合兩岸元素的花燈一直是台灣各地燈會必不可少的一部分。今年新北燈會上,“玉兔迎春,祈福兩岸”主題迎春綵燈巧用“玉兔”“嫦娥”“吳剛”等民間傳説形象,傳遞“兩岸共慶元宵”的喜慶氣氛;在台北市大安區的龍門廣場,近來多次亮相台北的“儂好上海”大型綵燈依舊閃亮登場,送上暖意滿滿的新春問候;在南投燈會上,浙江溫州選送的花燈作品“千年商港·幸福溫州”驚艷亮相,結合宋代福船與杭州亞運會場館“溫州龍舟運動中心”燈組元素,展示傳統與現代交織的魅力。

 

火樹銀花福兔躍——台灣各地歡喜慶元宵

 

2月4日拍攝的台中燈會一景。新華社記者 黃揚 攝

 

燈下寄相思,雲端話團圓。元宵節前夕,來自台灣高雄與北京西城區的約300名兩岸同胞相聚雲端,聊民俗、猜燈謎,其樂融融。其間,來自兩地的與會者互相邀約,盼望早日面對面交流。

 

“賞花燈,逛市集”,元宵集市也是燈會的重要部分。今年,台中燈會首度搬遷至場地更寬闊的台中中央公園舉行,也吸引到更多商鋪前來擺攤。據了解,今年共有219家攤鋪入駐台中燈會市集,相較去年大約翻了一番。

 

在台中經營甜品店的陳喬雅第一次參與元宵集市。“人比想像中要多,前前後後都是人!”為了“開門紅”,她在攤鋪挂上紅燈籠,精心準備了寫有特色賀詞的紅色卡片,“盼望冬去春來,生意紅紅火火”。

 

爆竹聲起,煙火繚繞,台灣多地的“火熱民俗”以盛大開場期盼春暖花開。在台東因疫情暌違2年的“炸寒單”活動再度回歸,4日起至6日將舉辦26場。而在台灣中部的苗栗,祈願平安吉祥、五穀豐登的元宵慶典“火旁龍之夜”也已于4日晚登場。7名健壯男子舞動火龍,點燃全場熱情,將慶典氣氛帶到高潮。

 

過去兩年受疫情影響,台南“鹽水蜂炮”一度縮小規模。今年元宵節,台南以“大展鴻兔”為主題舉辦慶祝活動,于4日至5日間舉辦“鹽水蜂炮”活動,力圖再現疫情前煙花四射、人潮涌動的熱鬧場面。

 

據鹽水消防分隊初步統計,今年參與的炮城超過百座。眾多炮城之中,“廣福軒”炮城超過20萬支蜂炮一字排開,紅通通的蜂炮綁了12米多長,成為引人關注的焦點。炮城主人張哲嘉表示,今年活動擴大舉辦,靠十幾個朋友出力幫忙,用大約兩天時間協力完成這座“廣福軒”。

 

已有20餘年歷史的新北平溪天燈節,一直是台灣當地的一大民俗盛事。元宵之夜,數百天燈同時升起,如星如雨點亮夜空,更是許多民眾及觀光者翹首期盼的盛景。今年的平溪天燈節首次嘗試“雙主燈”齊飛。晚上,高達6米高的可愛白兔天燈緩緩升空,同時起飛的還有它“最愛的食物”——一隻大約三層樓高的蘿蔔造型天燈。

 

5日清晨,儘管平溪當地下著小雨,但已有遊客為參加天燈節排起長隊。參與製作天燈的新北手藝人胡民樹告訴記者,製作這座巨型兔形天燈耗費超過300張三角形棉紙,加上成本上漲、工時緊張等問題,製作過程殊為不易。

 

胡民樹説,團團圓圓、和和美美是元宵佳節的主旋律,期盼新的一年時來運轉,疫情帶來的影響退去,“兩岸民眾間的溝通交流能夠增加,讓兩岸拉近距離、更加親近”。新華社台北2月5日電(記者黃揚、趙博)

展開全文

兩岸同胞慶元宵,平安喜樂話團圓

2023-02-06

兩岸同胞慶元宵,平安喜樂話團圓

 

在金臺胞(圖片來源:金華市臺辦)

 

中國台灣網2月6日訊 一元復始、大地回春。正月十五是農曆新年中的第一個月圓之日,寓意著親情、團聚、團圓之情。雖然近幾年來受疫情等因素的影響,往來兩岸不甚方便,但兩岸同胞互致新春祝福,同慶元宵佳節,渴望和平團圓的真摯情感從未改變。

 

“東風夜放花千樹”,元宵賞燈在中華民族傳統文化中始終佔據著不可或缺的地位。在大陸過年的臺商盧國峰帶著家人在古子城賞花燈、慶佳節。在金華經商二十餘年的他,是金華經濟高速發展的見證者與受益者。他説,我是金華女婿,在這裡成家立業,擁有一個幸福美滿的家庭。值此元宵佳節,恭祝全市人民日圓、月圓、團團圓圓!闔家平安喜樂!

 

隨著網際網路科技的飛速發展,兩岸同胞間對故鄉的思念、對至親的想念不再有海峽之隔。義烏工商學院的儲德芳老師來自台灣台北,來金已有4年,2022年9月正式成為了金華媳婦,組建了美滿的兩岸婚姻。“今年我不能在台北跟家人一起看燈會,那就讓我們帶家人們看看金華特色的迎龍燈。”她以錄製視頻的方式,讓遠在海峽對岸的家人們領略了東陽迎龍燈的壯觀,並送了上最美好的祝福:又是一年元宵佳節,時值美景良辰,願你我月圓人圓,流年靜好,平安喜樂!

 

出生在浙江的第三代臺胞曾珍,70年前組輩從台灣來到金華,在這片熱土上紮根成長。她説,元宵燈中迎春來,爆竹聲中盼親歸。祝願在台灣屏東的親人們身體安康,生活幸福,台灣早日歸航,兩岸早日統一,祖國繁榮昌盛!

 

思鄉連兩岸,鄉愁越海峽。遠嫁台灣20年、三年沒回大陸的嚴秀娟説,她時時刻刻都在牽掛遠在故鄉的母親,希望2023年能早日帶著孩子回金東,嘗嘗家鄉菜,看看家鄉的變化。元宵節到了,祝願故鄉的親朋好友平安健康、萬事順遂,祝福祖國國泰民安、繁榮富強。

 

臺胞鷹鵬控股集團董事長李麗娜今年回到台灣過年,她也攜家人送上了祝福:元宵佳節鬧花燈,燈紅人喜慶佳節。兩岸鄉親同舉杯,月圓人圓喜團圓!新的一年,兩岸同胞定會攜手向前,共同創造更加美好的明天。(中國台灣網、金華市臺辦聯合報道)

展開全文