¡@¡@“±¹ï·s§Î¶Õ·s¬D¾Ô¡A§ÚÌ¥²¶·ÄYµÂ«ä¦Ò¡G¥@¬É»Ýn¤@Ó¤°»ò¼ËªºÁp¦X°ê¡H¦b«á¬Ì±¡®É¥N¡AÁp¦X°êÀ³¸Ó¦p¦óµo´§§@¥Î¡H”21¤é¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥¦bÁp¦X°ê¦¨¥ß75¶g¦~¬ö©À®p·|¤Wµo¥X³o¼Ëªº“®É¥N¤§°Ý”¡C²ß¥D®u´N¦¹´£¥X“¥D«ù¤½¹D¡B¼F¦æªkªv¡B«P¶i¦X§@¡B»EµJ¦æ°Ê”¥|ÂI«ØÄ³¡A§@¥X¤F“¤¤°ê¸Ñµª”¡C³o¬OÄ~2015¦~¥X®uÁp¦X°ê¦¨¥ß70¶g¦~¨t¦C®p·|¡B2017¦~¥X®u¥@¬É¸gÀٽ׾¦~·|©M³X°ÝÁp¦X°ê¤é¤º¥ËÁ`³¡¤§«á¡A²ßªñ¥¤S¤@¦¸¦b°ê»Ú§Î¶ÕºtÅܪºÃöÁä¸`ÂI¡A±q¾ú¥v¼é¬y»P¤HÃþ«e³~ªº°ª«×¡A¬°«á¬Ì±¡®É¥NªºÁp¦X°êµo®i¾®»E¦@ÃÑ¡B«ü©ú¤è¦V¡Aµ¹³B©ó¤Q¦r¸ô¤fªº¤£½T©w¥@¬Éª`¤J½T©w©Ê¡B«H¤ß©M§Æ±æ¡C
¡@¡@75¦~«e¡A¥@¬É¦U°ê¥H“±ý§K«á¥@¦A¾D¤µ¥N¤HÃþ¨â«×¨¾úºG¤£³ô¨¥¤§¾Ôº×”ªº¨M¤ß¡A«Ø¥ß¤FÁp¦X°ê¡C75¦~¨Ó¡AÁp¦X°êµo´§¤F¤£¥i´À¥Nªº§@¥Î¡A·sªº¥@¬É¤j¾Ô±o¥HÁ×§K¡A¤£¤Ö§½³¡½Ä¬ð±o¨ì±±¨î¡A¤Q´X»õ¤H¦¨¥\²æ³h¡A¥þ²y¤HÅv¨Æ·~¨ú±oªø¨¬¶i¨B¡C¥¿¦p²ßªñ¥¥D®u¦b¦¹¦¸®p·|¤W©Ò»¡¡A“¸g¾ú¤@¦¸¤S¤@¦¸¦ÒÅç¡AÁp¦X°ê¤´µM¥Rº¡¥Í¾÷¡A±H°UµÛ70¦h»õ¤H¥Á¹ï¬ü¦n¥Í¬¡ªºÂQ©¹¡AÁp¦X°ê¾Ë³¹¤´µM¬O¥@¬É©M¥»Pµo®iªº«n«O»Ù”¡C
¡@¡@·í¤µ¥@¬É¥¿¸g¾ú¦Ê¦~¥¼¦³¤§¤jÅܧ½¡A·s«aªÍª¢¬Ì±¡¥þ²y¤j¬y¦æ¨Ï³oÓ¤jÅܧ½¥[³tºt¤Æ¡C¯S§O¬O«OÅ@¥D¸q¡B³æÃä¥D¸q©MÅQÕæ¦æ®|©ïÀY¡AÓ§O°ê®a©M¬Fªv¶Õ¤O«æ©ó“¥ÏÁ甓²æ¹_”“°h¸s”¡A»W·N¬D°_·NÃѧκA¹ï§Ü¡A¬Æ¦Ü¥sÄÛµo°Ê“·s§N¾Ô”¡A¦k¹Ï§â¥@¬É«·s±À¤J¤Àµõ»P¹ï§Ü¡C¦b¦¹ÃöÁä®É¨è¡A¥@¬É¤ñ¥H©¹§ó»Ýn¤@Ó±j¦³¤OªºÁp¦X°ê¡C²ßªñ¥¥D®u¦bÁ¿¸Ü¤¤´£¥Xªº¥|ÂI«ØÄ³¡AÅé²{¤F¹ï·í¤µ°ê»Ú§Î¶ÕºtÅܪº²`¨è¬}¹î»P²`¤J«ä¦Ò¡A¬J»PÁp¦X°ê¾Ë³¹ºë¯«¤@¯ß¬Û©Ó¡A¤S¨ã¦³·¥±jªº²{¹ê°w¹ï©Ê¡A¹ï®Â½Ã¦hÃä¥D¸q¨ã¦³«¤j·N¸q¡A®i²{¤F¤@¦ì¤j°ê»â¾É¤H¹ï¥@¬É©M¥µo®i»P¤HÃþ«e³~©R¹Bªº³d¥ô¾á·í¡C
¡@¡@´N“¥D«ù¤½¹D”¦Ó¨¥¡A²ßªñ¥±j½Õ¤j¤p°ê®a¬Û¤¬´L«¡B¤@«ß¥µ¥¡A±j½Õn°í«ù¦@°Ó¦@«Ø¦@¨É¡B¤Á¹ê´£°ªµo®i¤¤°ê®a¦bÁp¦X°êªº¥Nªí©Ê©Mµo¨¥Åv¡A³o±N¦³§U©óºûÅ@°ê»ÚªÀ·|ªº¤½¥¥¿¸q¡A¥O³æÃä¥D¸q©MÅQÅv¥D¸q¥¢¥hªÅ¶¡¡A¨Ïµo®i¤¤°ê®aªº°ê»Ú¦a¦ì²Å¦X¨ä¹ï¥@¬É§@¥Xªº°^Äm¡C´N“¼F¦æªkªv”¦Ó¨¥¡A²ßªñ¥±j½ÕÁp¦X°ê¾Ë³¹©v¦®©Mì«h¬O³B²z°ê»ÚÃö«Yªº®Ú¥»¿í´`¡A“¤£¯à½Öªº®±ÀY¤j´NÅ¥½Öªº”¡A³o±N¦³§U©ó°ê»ÚªÀ·|¿í´`ªkªv¡A¨¾¤î¸v·N¬n¦±°ê»Úªk¡B·d“ªøÁuºÞÁÒ”©M³æÃä¨îµô¡AºûÅ@°ê»Ú©M¥Ã©w¡C´N“«P¶i¦X§@”¦Ó¨¥¡A²ßªñ¥±j½Õ“¥H¹ï¸Ü¥N´À½Ä¬ð¡A¥H¨ó°Ó¥N´À¯Ù¢¡A¥H¦@Ĺ¥N´À¹s©M”¡A¦³§U©ó“°ê»Ú¤Wªº¨Æ¤j®a°Ó¶qµÛ¿ì”¡A±À°Ê¦U°ê¦b¦X§@¤¤¤Æ¸Ñ·ÀI¬D¾Ô¡A¹ê²{¦@¦Pµo®i¡C
¡@¡@½î¦æ¦hÃä¥D¸q¡AÃöÁä¦b©ó¦æ°Ê¡C±¹ï¦w¥þ¡Bµo®i¡B¤HÅvµ¥»â°ìªº¥þ²y©Ê¬D¾Ô¡A²ßªñ¥±j½ÕÁp¦X°ên“»EµJ¦æ°Ê”¡A«ü¥X“§âÀ³¹ï¤½¦@½Ã¥Íµ¥«D¶Ç²Î¦w¥þ¬D¾Ô§@¬°Áp¦X°ê¤u§@Àu¥ý¤è¦V¡A§âµo®i°ÝÃD¸m©ó¥þ²y§»Æ[®Ø¬[¬ð¥X¦ì¸m¡A§ó¥[«µø«P¶i©M«OÅ@¥Í¦sÅv©Mµo®iÅv”¡A³o¬°Áp¦X°ê¥¼¨Óªº¤u§@«ÂI´£¥X¤F«Ø³]©Ê¤è®×¡C
¡@¡@§@¬°²Ä¤@Ó¦bÁp¦X°ê¾Ë³¹¤Wñ¦rªº°ê®a¡BÁp¦X°ê³Ð©l·|û°ê©M¦w²z·|±`¥ô²z¨Æ°ê¤¤°ß¤@¤@Óµo®i¤¤°ê®a¡A75¦~¨Ó¡A¤¤°ê¤£¶È¿n·¥¬°Áp¦X°êµo®i«Ø¨¥Ämµ¦¡A§ó¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¤ä«ùºûÅ@Áp¦X°êÅv«Â©M§@¥Î¡C±q¿n·¥°Ñ»P«¤j¦a°Ï¼öÂI°ÝÃDªº¸Ñ¨M¡A¨ì¥þ±¸¨¹ê2030¦~¥i«ùÄòµo®iijµ{¡F±q¥[¤J´X¥G©Ò¦³´¶¹M©Ê¬F©²¶¡°ê»Ú²Õ´¡A¨ì¿n·¥°Ñ»P¥þ²y®ðÔªv²z¡F±q¦V¥@½Ã²Õ´´£¨Ñ²{¶×´©§UÀ³¹ï·s«aªÍª¢¬Ì±¡¡A¨ì«Å§G¤¤°ê·s«a¬Ì]¬ãµo§¹¦¨¨Ã§ë¤J¨Ï¥Î«á±N§@¬°¥þ²y¤½¦@²£«~¡A¤¤°êªº§V¤O¥@¬É¦³¥Ø¦@¸@¡C¯S§O¬O¤¤°ê¤µ¦~±N¦b²{¦æ¼Ð·Ç¤U®ø°£µ´¹ï³h§x¡A´£«e10¦~¹ê²{Áp¦X°ê2030¦~¥i«ùÄòµo®iijµ{´î³h¥Ø¼Ð¡A³o¹ï¥þ²y´î³h¨Æ·~µLºÃ¬OÓ¥¨¤j°^Äm¡C
¡@¡@¦b¦¹¦¸®p·|¤W¡A²ßªñ¥«¥Ó¤¤°ê¤@³e¥ß³õ¡A±j½Õ¤TÓ“°í©wºûÅ@”§Y°í©wºûÅ@¥HÁp¦X°ê¬°®Ö¤ßªº°ê»ÚÅé¨t¡B¥H°ê»Úªk¬°°ò¦ªº°ê»Ú¯´§Ç¡BÁp¦X°ê¦b°ê»Ú¨Æ°È¤¤ªº®Ö¤ß§@¥Î¡A±q¦Óµo¥X°í©w¤ä«ù¦hÃä¥D¸qªº®É¥N±jµ¡CÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¥j¯S¹p´µ´¿·P´n»¡¡A“¤¤°êªº¤ä«ù¹ï¦hÃä¥D¸q¦ÜÃö«n”¡CªÖ¥§¨È°ê»Ú°ÝÃD±M®a¥d¤å´µ·ªü¼w§Æº¸¹ï²ßªñ¥¥D®u´£¥Xªº¥|ÂI«ØÄ³²`ªíÃÙ¦P¡A»{¬°·í«e¤¤°ê¦b°ê»Ú¨Æ°È¤¤µo´§µÛ¶Vµo«nªº§@¥Î¡A³oºØ§@¥Î³q¹LºûÅ@¦hÃä¥D¸q©M±À°Ê¥þ²y¦X§@¤£Â_±o¥HÅé²{¡C°ê»Ú²¾¥Á²Õ´Á`·F¨Æ¦wªF¥§¶ø·ºû¦«ùؿյû»ù»¡¡A²ßªñ¥¥D®u«¥Ó¤¤°ê¤ä«ù¦hÃä¥D¸q¡A“¬O¹ïÁp¦X°êªº°í©w¤ä«ù”¡C¥L»{¬°¡A¤¤°ê¦b¥[±j¦hÃä¥D¸q¡A¥H¤Î¬°À³¹ï·s«a¬Ì±¡©M¤§«áªººò¢°ÝÃD´M§ä¥þ²y¦@¦P¸Ñ¨M¤è®×¤è±µo´§µÛ«n§@¥Î¡C
¡@¡@“§Ú̱N©l²×°µ¦hÃä¥D¸qªº½î¦æªÌ”¡A³o¬O²ßªñ¥¦V¥@¬É§@¥Xªº°í©w©Ó¿Õ¡C¯¸¦b·sªº¾ú¥v°_ÂI¡A¤¤°ê±NÄ~Äò¦P¦U°ê¤@¹D¡A§U¤OÁp¦X°êÄ~Äò¥H©M¥¬°¤v¥ô¡B¥Hµo®i¬°¥Ø¼Ð¡B¥H¤½¥¬°n¸q¡A¦b·sªº¾ú¥v¶iµ{¤¤µo´§§ó¤j§@¥Î¡A±À°Êºc«Ø¤HÃþ©R¹B¦@¦PÅé¡A¹ê²{¥@¬É§ó¤j¹Îµ²©M¶i¨B¡C¡]°ê»Ú¾Uµûµû½×û¡^