電視劇《長安的荔枝》海報。片方供圖
我第一次讀《長安的荔枝》是小説剛出版的時候。看過小説的人都在説:“如果這本小説能拍成劇,一定很有看頭。”後來接觸劇本,真正要去演李善德時,我才意識到,這不僅是一個“好看”的故事,更是一場身不由己的“搏鬥”。
李善德就像“唐朝版的物流專員”,把荔枝從嶺南運到長安,這在當時是不可能完成的任務,卻又不能不去完成。一個不曾被歷史記錄的小人物,承擔著不可能完成的任務,他選擇把荒誕任務當作信仰來完成,這種反差正是故事的力量所在。
若非是“送荔枝鮮”這場變故,他原本會沿著既定的人生軌跡,做“那個”李善德。命運偏偏將一個意外拋到他面前,把他的某種東西激發出來了,他是向死而生。我最初看劇本,印象最深的一場戲就是李善德舌戰群儒那段。一隻“兔子”開始咬人了,我覺得很有意思,這個角色一下就鮮活了。李善德本身是明算科出身,對數字敏感,又喜歡侍弄花草,相當於是將專業和愛好二者結合。他在一點點希望中,看到了可能性。他也想知道這事到底能不能成?不管結果如何,他想試試。就像他説的:“即使失敗,我也想知道自己倒在距離終點多遠的地方。”
很多人喜歡《長安的荔枝》這本小説或者電視劇,也正是因為李善德這個人物很真實,有共鳴感。他身上有點顛沛流離的氣質,像是一個漂在命運洪流裏的人。我感覺這個人總是忙忙叨叨的,不太立整,不拘小節。我沒有特別地設計那些行為、語言,但在服裝上有一些設計,比如他在長安穿長靴,到了嶺南因為氣候原因,袍子就掖到腰間,兩條腿露著,鞋也是趿拉著的,像是隨時要下田幹活的人。
演繹這個角色的過程中,我反復思考“什麼是成功”。李善德到了嶺南一步一步發現這個、發現那個,想辦法解決問題,多次想放棄,可每次瀕臨絕望時,又發現一線生機,覺得有希望就不斷地往前走。在他身上,我看到真正的成功,不是功名利祿,而是問心無愧。很多時候,李善德都有機會離開、逃避、放棄,但他沒有。他在一次次的危機中,用盡了最後一絲力氣,還是決定把這件事做成。對李善德來説,最值得堅持的就是那份心裏的良知。
所以我一直覺得,《長安的荔枝》講的不是“如何完成一個艱難的任務”,而是在講一個人,如何在一次次妥協與堅持的拉扯中,不丟掉自己。故事裏的李善德,在我看來,有一種“被命運拋入絕境,依然選擇扛起責任,用盡最後一絲力氣也要把事情做成”的生命力與尊嚴。而他之所以能一路走下去,不是因為他聰明,不是因為他堅強,而是因為他一直守住了那一點——他的良知。
(任姍姍、徐慶怡採訪整理)