In a significant development for sustainable energy, POWERCHINA, a major participant in China's Belt and Road Initiative (BRI), has successfully constructed the UAE Wind Program, illuminating the landscapes of Abu Dhabi and Fujairah with towering wind turbines. This landmark project, located at the intersection of the land and maritime Silk Roads, is a crucial step towards the UAE's 2050 net-zero emissions strategy.
The UAE Wind Program, the first public utility-scale wind project in the country, is a testament to the years of hard work and pragmatic cooperation between POWERCHINA and the UAE. Hong Li, POWERCHINA's country representative in the UAE, highlighted the project's significance in supporting the UAE's green transformation and achieving its carbon neutrality goals.
As a leading participant and promoter of the BRI, POWERCHINA has brought "Chinese wisdom," "Chinese solutions," and "Chinese strength" to the UAE's green transition. By integrating green development into its core operations, POWERCHINA has set a benchmark in the industry, fostering economic benefits and sharing development outcomes with local partners.
The UAE Wind Program officially commenced operations in October 2023, achieving grid-connected power generation. Since then, it has generated a cumulative 207 GWh of electricity, making a substantial contribution to the country's energy transition. This successful utilization of wind energy resources supports the vision of a shared future for mankind and emphasizes POWERCHINA's commitment to clean electricity and the BRI initiative.
Overcoming the challenges posed by the dispersed nature of the project sites, POWERCHINA demonstrated its technical prowess in the hydropower sector. The company efficiently mobilized personnel and equipment, navigated complex terrains, met tight schedules, and adhered to stringent approval requirements. The high-quality delivery of each wind turbine earned praise and recognition from project owners and supervising entities.
Beyond the construction of the wind power project, POWERCHINA has actively engaged in cultural integration and fostering connections with the local community. By providing cleaner and more environmentally friendly wind power, the company has improved the quality of life for residents. Efforts to promote cultural exchange and mutual understanding have been made through various activities organized for both Chinese and foreign employees.
The positive impact of the project extends to the local economy as well. It has created over 1,000 jobs for local residents and provided professional skills training to cultivate a talented pool of foreign engineers. POWERCHINA's commitment to social responsibility is further exemplified by its participation in events organized by the Consulate-General of the People's Republic of China in Dubai.
As the Belt and Road Initiative enters a new phase of high-quality development, POWERCHINA aims to expand its international vision and capabilities. By bridging communication between engineers and host countries, the company seeks to contribute to national economic development and the economic construction of participating countries. With its commitment to green development and clean energy, POWERCHINA is making contributions to the global transition towards a cleaner, greener and more environmentally friendly future.
國際在線報道:廣袤的阿聯酋阿布扎比和富吉拉山區,一座座白色風機禦風而動,高高聳立在蔚藍晴空之下,這裡是中國電建承建的阿聯酋風電示範項目,風能照亮了陸海絲綢之路的交匯點,也讓阿聯酋這個共建“一帶一路”國家煥發出綠色生機。
中國電建承建的阿聯酋風電示範項目
作為共建“一帶一路”倡議的重要參與者、推動者,中國電建為阿聯酋的綠色轉型貢獻出“中國智慧”“中國方案”“中國力量”,成為中資企業在阿聯酋打造的最受矚目的“綠色名片”。中國電建阿聯酋國別代表洪麗表示,作為阿聯酋首個公共事業規模的風能項目,阿聯酋風電示範項目既是各方多年辛勤工作和務實合作的成果,也是加速實現阿聯酋2050年凈零排放戰略的重要一環。
長期以來,中國電建積極投身“一帶一路”建設,落實踐行“雙碳”目標,把綠色發展理念深度融入核心主業,構建起清潔低碳、安全高效的能源體系,打造標杆工程,與當地合作夥伴共創經濟效益,共享發展成果,為高品質共建“一帶一路”新階段發展不斷注入新的力量。
讓綠色成為共建“一帶一路”的底色
2023年10月,由中國電建承建的阿聯酋風電示範項目在阿聯酋首都阿布扎比正式投入運營,實現並網發電。據介紹,該項目總裝機容量為117.5MW(兆瓦),分佈在阿布扎比和富查伊拉的島嶼和沙漠中,場址涵蓋了海島、半沙漠、山地等地形地貌,其中將近一半裝機位於Sir Bani Yas島上,另外一半則分散在Delma島、Sila地區以及富查伊拉酋長國的Al Halah山區,項目自投入商業運行以來,已累計發電207GWh(吉瓦時)。
阿聯酋風電示範項目的重要示範意義在於實現了處於低風速區域的阿聯酋,其風能資源有可開發利用的技術及商業可行性。隨著項目成功實現商業運行,開啟了阿聯酋風能資源利用新時代,打開了阿聯酋風能的潛力大門,為阿聯酋能源轉型和碳中和作出巨大貢獻。
阿聯酋風電示範項目
“阿聯酋風電項目助力阿聯酋實現風電‘零的突破’,對阿聯酋全境風能可利用程度和風能開發重要性能指標驗證、實現2050年凈零排放戰略具有重要意義”,項目經理黃瑞介紹,該項目由阿布扎比王儲委員會出資,項目總裝機容量為117.5MW,為阿聯酋能源轉型和多元化發展作出了重要貢獻。值得一提的是,該項目還是中阿産能合作帶動中國技術和中國設備出口的具體實踐,為阿聯酋清潔能源轉型和多元化發展貢獻積極力量。在應對氣候變化進入快速發展的關鍵時刻,彰顯了可再生能源在全球氣候行動中的重要性。
根據阿聯酋政府公佈的《2050能源戰略計劃》,到2050年,阿聯酋要實現44%的能源供給來自可再生能源、6%來自核電、38%來自天然氣、12%來自煤炭清潔利用。中國電建作為全球清潔低碳能源、水資源與環境建設的引領者,積極響應阿聯酋能源戰略,通過在阿聯酋打造多個典型綠色能源項目,為當地提供了清潔、高效、可持續的能源解決方案。這些項目成為了“綠色電建”的名片,彰顯了中國電建在低碳環保和可持續發展領域的技術實力和責任擔當。
中國電建長期參與能源電力領域規劃、設計、建設與投資,深刻認識到綠色清潔能源的必要性,積極踐行共建“一帶一路”倡議,明確了做全球清潔低碳能源開發建設領域引領者的精準定位。隨著阿聯酋風電項目合作樣板的投入運營,“綠色電建”也在“一帶一路”共建國家落地生根,把清潔電力轉化為賦能“一帶一路”的新動能,支撐起構建人類命運共同體的美好願景。
攻克技術難關 輸出“中國智慧”
阿聯酋風電示範項目場地分散,中國電建在建設過程中克服了人員動員難度大、地形複雜、工期緊、設備運輸和現場施工風險高,審批難度大、要求高等重重困難,展現出中國電建在風電領域的優勢和技術攻關能力,向當地輸出了中國綠色發展方案。
圖為阿聯酋風電示範項目施工現場
在風機基礎設計方面,技術人員通過設計優化降低混凝土等建築材料工程量,有效改善了各個海島上混凝土成本貴、運輸難、供應少的窘境,提高同類工程設計水準,降低工程預算,有效增強中國電建在國際風電市場的核心競爭力;在地基處理方面,Sir Bani Yas場區採用了振衝碎石樁地基處理方式,有效消除了吹填場地地基承載力不高且軟弱夾層存在地震液化風險的情況,為未來海外風電項目處理不良地基提供了新思路;在混凝土耐久性設計層面,通過規範對比研究和案例分析,確定最優混凝土配合比並輔以瀝青涂層保護,提高風機基礎混凝土在海島高溫高鹽環境下的耐久性。通過風機基礎溫度控制方案,優化常規抗硫酸鹽水泥成分,有效降低水化熱,協同基礎中墩佈置多層冷卻水管,進一步克服了中東酷熱環境下大體積混凝土澆築過程中的溫控難題。同時設計採用歐標、美標以及阿聯酋標準體系分別進行論證,並取得第三方認證。
阿聯酋風電示範項目首臺基礎開挖儀式
氣候環境、技術標準、協調管理、物資運輸等問題是境外建設施工時常遇到的困擾,中國電建的建設者們以埋頭苦幹、開拓創新、團結奮鬥的精神,在阿聯酋的海島山地跑出了中國企業“加速度”,打造“一帶一路”建設央企標杆,讓中國先進的風力發電更好地惠及共建國家,為當地綠色可持續發展作出了重要貢獻。
阿聯酋風電示範項目與以往的項目建設有很大不同,無論是從設計及審批、施工等方面相對常規項目難度更高,挑戰更大。尤其是兩個島嶼的物資匱乏問題,包括混凝土在內的一切施工原料均依賴島外運輸,使得風機基礎的連續性澆築極具挑戰。加上阿聯酋夏季氣候酷熱,白天近50攝氏度的高溫極不利於工人戶外作業;風機需要通過航道清淤、碼頭改造並經多次駁船轉運才能上島,而大風季節使得風機吊裝工作的施工窗口期非常有限。此外,阿聯酋嚴格的環保要求、捉摸不定的風浪、不時造訪的野生動物等諸多因素都讓項目施工面對不少挑戰。為確保各個施工環節順利開展,項目部成立多個專項小組攻堅克難,項目管理人員長期駐島指揮,精心組織調配項目資源,同時加強現場協調控制,最終高品質交付每台風機,得到了業主和監理單位的高度讚揚和肯定。
阿聯酋風電示範項目最終實現高品質履約,先後榮獲2022年中東大項目獎“年度能源項目”稱號,2023年度國際安全獎——卓越獎。在這背後正是基於“中國智慧”“中國方案”“中國技術”的紮實助力,也展示出中國電建作為中央企業的硬核實力,譜寫下落實共建“一帶一路”倡議的生動注腳。
文化融合 促進民心相通
山海之遠,民心相通。中國電建來到阿聯酋,努力讓當地人民用上更加清潔環保的風電,過上更加幸福便利的生活,以高度的使命感履行著企業國際社會責任,通過實際行動增進文明互鑒,促進民心相通,服務當地發展。
外籍工作人員在營地合影
文化融合是深化鞏固友誼的基石。據項目中方綜合辦主任熊皓介紹,項目部組織各種活動來豐富中方和外籍員工的業餘生活,一同感受中國文化的魅力。在籃球場、排球場、乒乓球臺邊,中外員工共同健身,逢年過節外籍員工也與中方員工一起包餃子、參加篝火晚會等有中國文化特色的活動,促進雙方員工增進了解兩國不同的人文風俗和文化差異。項目中方員工、項目現場經理助理屠海浪對此深有感觸:“在營地裏和外籍同事們朝夕相處,大家既是同事也是家人,我們會向他們介紹中國的傳統文化、傳統美食,他們也會邀請我們參加開齋節、宰牲節等穆斯林節日。大家有很多共同愛好,在相處中友誼不斷增進。”
中方員工受邀參加“吉祥開齋節 溫馨開齋飯”活動
在項目建設之外,中國電建積極服務當地發展,融入當地社區,為“一帶一路”共同發展積蓄更多人才力量。在項目建設期間為當地創造了超過1000個工作崗位,通過專業技能培訓,培養了一大批優秀外籍工程師,對於促進當地經濟發展、人力資源培養形成了良好的帶動作用。通過參加中國電建的項目,這些本地化人才迅速成長為共建“一帶一路”的參與者、貢獻者和受益者。
項目外籍管理人員Saleh就是其中之一,在項目早期階段,他曾經不夠自信,但在融入熱情的團隊並得到中方管理人員的鼓勵之後,Saleh很快進入角色,“在團隊合作中,我提高了溝通技巧,大家教會了我如何應對各種挑戰,專業而溫暖的工作氛圍讓我既減輕了壓力,也儲備了技能。相信未來在更多的中國企業合作項目中,我會有更多機會接受新挑戰。在工作之餘的聚會和團建活動中,我也體驗到中國傳統文化的魅力,進一步加深了我對中國的了解。”
時任中國駐迪拜總領事李旭航為項目部員工Saleh頒獎
雖然國籍不同、語言不同,但中外建設者的心卻靠得越來越近,中國電建既是可靠的合作夥伴,還是中阿兩國友好的文化使者。在建設過程中,中國電建積極參與了由中國駐迪拜總領事館組織的《我與“一帶一路”的故事》短視頻大賽和“吉祥開齋節 溫馨開齋飯”等系列活動,這些交流活動傳遞出溫暖與感動,贏得了廣泛認同,形成了良好的社會效應。
共建“一帶一路”倡議提出以來,中國電建積極投入共建“一帶一路”建設,貢獻中央企業骨幹力量,締造精品示範工程,踐行綠色發展理念。在中國電建阿聯酋國別代表洪麗看來,阿聯酋風電項目這一凝聚“中國智慧”“中國方案”“中國力量”印記的高標準項目已成為中阿産能合作的重要實踐,也是中企在高端市場清潔能源建設的又一典型案例。與此同時,中國電建積極履行社會責任,推進文化交流,與各國合作夥伴共同構建起人類命運共同體的開放包容胸懷。
當前,推動共建“一帶一路”進入高品質發展的新階段。面向新階段、實現新發展,中國電建必將在未來高品質共建“一帶一路”的大道上,以工程建設為依託、以履行社會責任為使命,不斷拓寬國際化視野,提升國際化能力,架設工程建設者和屬地國家溝通的橋梁,為國家經濟社會發展和參建國家的經濟建設作出貢獻。
記者 韓東林
主編 劉紅
審核 田蜜 鄭思雯 劉紅
編輯 鄭思雯
來源 中央廣播電視總臺國際在線
1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。
2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。
3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。
已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。
任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。
4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。