本報記者 蔣 林 文\圖

　　羅城，是中國惟一的仫佬族自治縣。這裡山清水秀，人傑地靈，沒有霓虹閃爍，燈閃車鳴。早上伴著鳥叫醒來，晚飯後循著蛙聲，賞荷塘月色……這裡的人，真的可以把日子過成詩。

　　盛夏時節，由瑞典《北歐時報》邀請並主辦的中瑞（伏犀山）鄉村文學音樂論壇在羅城舉行。中瑞文化交流協會會長、華語作家羅敷，北歐電影導演烏拉，北歐製片人古斯塔夫，瑞典知名漢學家、昆蟲學家、作曲家馮遼，廣西作協主席東西、副主席凡一平，陜西散文學會副會長史文翔等中外藝術家以文化的名義相約，交流文學、音樂、影像等，增進中歐民間交往。

　　距離羅城縣城10里地的地州村對面，有一座山像伏臥的犀牛角，得名伏犀月亮山，傳説中它像一隻神獸的天眼守護著地方百姓。6月17日，羅城小長安鎮龍騰村川山屯舉行伏犀月亮山開山儀式，龍騰村村民覃偉深情頌讀開山頌詞，當地群眾豎起瑞典“五月柱”、捧上供奉品，作家賈平凹和潘琦為伏犀山題寫了卷軸。“丹麥獵槍革命樂隊”的主唱縱情高歌，搖滾樂激情四射。“北歐風，三姐情”，來自童話王國的小天使用小提琴奏響了瑞典鄉村音樂……伏犀山下，成了歌的海洋、歡樂的世界。

　　《北歐時報》社長何儒是羅城人，也是此次活動的倡議者。身在異國他鄉，使他對伏犀山下的仫佬文化、對家鄉反而有了更深一層的了解和記憶，激發他要將羅城之美、伏犀之姿書寫天下，令世人知之的決心。

　　於是，何儒有了一個想法：讓古老的仫佬文化穿越伏犀山，讓世界認識劉三姐故鄉。民族的才是世界的，文化活化石仫佬族的民風民俗，不就是世人願意看到的民族文學麼？

　　何儒對記者説：“幸福在哪？就在青山綠水間。北歐人每年6月最隆重的節日，人們歡歌笑語，穿著民族服裝，戴著自己編制的花草帽，拉著小提琴，圍著‘五月柱’，跳著青蛙舞，這是當地最傳統的節日。我希望能為家鄉做點事，希望在每年的農曆五月十五月圓時，這時也正值歐洲的仲夏節，在羅城舉辦伏犀山中歐鄉村文學音樂節，讓遠道而來的朋友和當地民眾一起聚在月亮山大草坪上，唱起劉三姐的歌，跳起瑞典的青蛙舞，彼此交融，其樂無比。”

　　魯迅、沈從文和莫言等作家都是從鄉土走出來的作家，他們都曾經被故鄉“傷害”過，但不可否認他們仍然對故鄉魂牽夢縈。尤其是沈從文，他是逃離家鄉的，卻把家鄉寫得那麼美。他人可以不回去，但文字卻一刻也離不開故土。有故鄉的作家是幸運的。廣西也有許多作家是從鄉土走出來的，他們從故鄉吸取創作營養，同時又用文字宣傳了故鄉。現在，這些鄉土作家的作品，遠渡重洋，在世界上擁有讀者，讓外國讀者從他們的作品裏了解中國。廣西作協主席東西説，目前廣西也致力推動文學作品“走出去”，6位作家的7部作品已在越南正式出版發行，歐洲、美國也出版了廣西作家作品，他們跟海外讀者的關係越來越密切。東西還介紹，他依靠寫作和閱讀來解答心理疑問、尋求精神慰藉。他認為，文字比生命更持久，魯迅先生去世80多年，但我們現在仍像談論鄰居一樣談論他。所以，文字不朽，才是真正的長壽。

　　“文學就像一扇窗，讓世界各國民眾從中了解中國。”華語作家羅敷表示。生長于中國，現定居北歐的羅敷致力推動雙方文化交流，她在文學作品中將中國和北歐文化相融，通過雙方差異性來展示文化的多元性。她認為，文字是心靈的靈藥，日記、遊記都是自我心靈的釋放，讀書是成功的一個階梯，讀書能讓人開拓視野。此外，她還借此機會給中國民眾分享北歐的生活、文化，讓更多中國民眾了解北歐。

　　首次來中國的瑞典導演烏拉，分享了其拍攝的北歐電影。烏拉表示，此次前來中國對當地風景、熱情的民眾留下深刻印象。廣西擁有獨特的喀斯特地貌，與北歐的風景截然不同，希望有機會到羅城取景拍攝電影。

　　古斯塔夫認為，雖然電影並不跟健康有直接聯繫，但從感官上而言，電影能讓人覺得放鬆，達到一種健康的心態。此次來到羅城，沿途風景就像一部電影一樣，羅城特有的風景是瑞典所沒有的，是很好的電影素材。

　　馮遼會説一口流利的漢語。他從小對中國文化就有興趣，中學開始自學中文，在大學裏主修漢學，畢業後到北京大學學習中國古典文學和傳統戲劇。他致力於向世界傳播交流中國文化。馮遼與大家分享了他對蟋蟀的濃厚興趣，從昆蟲的鳴叫中聽出音樂的魅力。他透露，2001年，他懷揣一隻蟋蟀去看望朋友，朋友拉大提琴時，蟋蟀叫了起來，琴聲與蟋蟀的聲音融為一體，美妙無比。此後，馮遼在世界各地舉辦過50多場蟋蟀伴唱的音樂會，並出版了兩張昆蟲音樂唱片。

　　本次活動，開創了羅城與北歐國家藝術交流的先河，在新的起點上，雙方將繼續友好交流，為“一帶一路”建設作出貢獻。