摘要提示:正值暑期,在廣西柳州市柳城縣大埔鎮靖西村的一間民房裏,9歲的韋寅潔嘴裏唱著“打開東啊門,送呀子送花來呀啰吔……”手則不停地翻轉功夫扇;8歲的黃嘉善邁著小碎步迎來。
中新社柳州8月25日電 題:廣西老人自費辦基地傳承彩調 圈粉“00後”“10後”
作者 朱柳融
70歲的周錫生,正努力搶救處在瀕危邊緣的廣西地方劇種之一彩調。
正值暑期,在廣西柳州市柳城縣大埔鎮靖西村的一間民房裏,9歲的韋寅潔嘴裏唱著“打開東啊門,送呀子送花來呀啰吔……”手則不停地翻轉功夫扇;8歲的黃嘉善邁著小碎步迎來。
“他們表演的是彩調經典劇目《王三打鳥》片段‘四門摘花’,這段戲讓他們今年7月摘得中國少兒戲曲小梅花薈萃銀獎。”周錫生笑著介紹,這段戲師徒三人練習一年多,每一句唱詞,每一個動作他都手把手地教。
彩調是廣西地方傳統戲劇之一,在廣西城鄉流傳已250多年,2006年被列入國家級非物質文化遺産名錄。由著名演員傅錦華主演的彩調劇《劉三姐》,曾在海內外巡迴演出1000多場。
“彩調分為多個流派,柳城彩調因獨具特色,被評為廣西壯族自治區級非物質文化遺産代表性項目。”周錫生介紹,因為跟柳城彩調老藝人學過幾年彩調,憑藉出色的編劇能力,1978年他被選入廣西彩調團任編劇。
隨著時代變遷,彩調面臨著傳承難的窘境,柳城彩調也未能倖免。“老藝人去世,沒有新人學,聽彩調的人也越來越少,柳城彩調到了瀕危的邊緣。”談及此,周錫生聲音低沉下來。
2010年,他在廣西文化廳非遺保護中心和廣西彩調劇團的支持下,帶薪回鄉開展柳城彩調的搶救和保護傳承工作。當年,周錫生與妻子何秋萍出資成立老還童彩調劇團,並得到村民和演員的資助。
“當時排練了《劉三姐》片段‘罵媒’等很多經典劇目,到多個鄉村巡演得到老百姓的喜愛。”周錫生憶道,“也有人不喜歡,排練時朝我們扔石頭”,劇團只得“打一槍換一個地方”。
“沒有固定排練場地的劇團,就像沒有根的浮萍。”周錫生與何秋萍拿出養老積蓄近14萬元人民幣,在何秋萍祖屋宅基地上新建排練場地,購置樂器、服裝、布景等演出設備。
經過摸索,周錫生意識到傳承彩調還得從娃娃抓起,2013年起創辦廣西首家公益性少兒彩調培訓班,免費招收兒童彩調學徒。
周錫生介紹,彩調基本功包含“唱、念、做、舞”和“手、眼、身、發、步”,難度不小。“我從唱腔、音調、唱詞、劇本等方面,為孩子們‘度身定做’,激發他們的興趣”。
如今,該劇團已累計招進60多個學徒,都是“00後”“10後”。隨著年齡的增長,不少人上初中後只能中斷學習。“彩調演員需要良好的文化素養,才能理解劇本、創作劇本。”周錫生表示,學了幾年,彩調的種子已落在孩子身上,總有一天會生根發芽。
該劇團的兒童彩調演員,不僅到各鄉村進行專場演出,還登上廣西彩調藝術節、中國—東盟國際中秋聯歡晚會等舞臺。
4歲進團的黃嘉善已經學了五六部戲。“第一天來劇團看到哥哥姐姐排練,我就不想走了。”黃嘉善笑著説,她很喜歡彩調,想一直學下去。
2017年,老還童彩調劇團被廣西文化廳命名為自治區級非遺代表性項目(柳城彩調)傳承基地。已被評為柳州市非遺項目(柳城彩調)代表性傳承人的周錫生,今年4月起走進校園,教授更多學生柳城彩調。(完)
國際在線版權與信息産品內容銷售的聲明:
1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。
2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。
3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。
已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。
任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。
4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。