9月23日，連雲港灌雲縣龍苴鎮石門村菊花田裏，花農在採摘菊花。 

　　金菊吐蕊，稻香滿溢，白鷺飛翔空中劃出優美曲線，兒童散學後在田壟間奔跑，藍天下的村莊暈染出一幅靈動的水墨畫。

　　在泗陽縣張家圩鎮小史集村，65歲的張玉梅正忙著給菊花施肥説道：“稻子月底開鐮，菊花下月成熟，今年又是一個豐收年。家裏3.5畝地流轉給村裏種菊花，每畝年租金900塊；我每天來田裏做些活，一天有60塊；年底村裏還有土地入股分紅，去年分了2000多塊。2018年收入兩萬塊錢不成問題。”

　　這個曾經的建檔立卡貧困家庭，以前依靠稻麥輪作，一年只有三四千元收入；如今，地還是那塊地，收入卻翻了兩番。

　　思路寬，産業興。小史集村黨支部書記史以亮介紹，澆花澆根，鄉村振興，産業振興是基礎，為了澆灌産業之“花”，村幹部到鹽城、安徽等地邀請專家來村裏實地考察，最終決定上馬菊花項目。

　　“我們經過考察，發現金絲皇菊有著‘水中之仙’美譽，一盒成品賣200塊左右，平均每朵菊花價值六七塊錢呢。”帶頭種菊花的史以亮興奮地説道。2017年，村裏試種100多畝金絲皇菊，畝産300公斤，品質高、未包裝的頂花每公斤售價500元左右，稍差一些的每公斤也能賣到300元，畝收益可達萬元。

　　在位於小史集村的生態環保創業園內，“變身”後的金絲皇菊擁有了更高身價。“這是2017年引進的菊花深加工廠，除了烘乾加工，還可以把不能製作成茶飲品的菊花深加工為菊花皂、菊花洗滌液等産品。”史以亮説道，2018年村裏菊花種植面積突破2000畝，計劃在菊花加工廠現有兩條生産線的基礎上再上4條新線，以保證村裏産的菊花消化掉。

　　“現在我們春有桃、夏有荷、秋有菊。”張家圩鎮黨委書記倪修寶説道，從2016年起，鎮裏深耕菊花、荷藕、桃果三大産業，與江蘇煜禾生物科技有限公司簽約千畝桃果集約化種植和酵素深加工産業建設項目，年消納1萬多噸桃果；依託鎮內荷藕深加工企業，讓荷花蕩轉身為荷藕産業園，打造集栽植、加工、旅遊為一體的三産融合發展的萬畝荷花蕩基地。

　　“三朵花”富民效應初顯。倪修寶説：“下一步，我們將繼續挖掘利用資源優勢，發展鄉村休閒旅遊，讓接上工業的農業再聯上服務業，構建完善的三産融合發展體系，真正實現産業興旺、生活富裕。”

　　産業振興，不是指單一的農業産業，而是內涵外延更為豐富的鄉村産業。省農委主任楊時雲概括為：突出“老轉新”，推動傳統産業向新産業新業態轉變；突出“低轉高”，推動低端農産品向高端農産品轉變；突出“一轉三”，推動一産向一二三産業融合發展轉變。

　　這樣的轉變，正在鄉村鋪展。毗鄰南京的儀徵，面積小，農業比重小，農業農村易顯得碎片化、邊緣化。儀徵市委常委、副市長楊天水説，當地因地制宜，將農業發展定位為都市城郊型農業。以市場為導向，圍繞農業供給側結構性改革，一産突出效益導向，發展林果茶蔬等優勢特色産業，二産發展以農産品深加工為重點的食品工業，三産則是以鄉村旅遊、健康養老為代表的生態産業。

　　儀徵下轄馬集鎮屬於丘陵地貌，傳統種植成本較高，種水稻、小麥等收益較低。馬集鎮黨委書記邵士翔表示，通過調整發展思路，馬集鎮將重點放在高效農業上，推動一産接“二”連“三”，發展出黑莓、瓜蔞、甜葉菊、茶葉、碧根果等特色種植項目近萬畝，其中有國內單體面積最大的黑莓種植園區。

　　百匯園集團正是當地通過招商吸引來的黑莓生産企業，將投資10億元，打造集果蔬種植、食品加工、産品銷售、商務休閒、農情觀光為一體的特色産業觀光園區。集團董事長徐厚軍介紹，基地已種植黑莓2700畝，同時免費向周邊農戶提供種苗，爭取帶動形成不低於5000畝的原料基地。

　　産業興是鄉村振興的根本，人多地少的省情決定了江蘇農業要走規模化、集約化之路。不久前召開的江蘇省實施鄉村振興戰略工作推進會議明確，江蘇省將全力做好“三業三化”文章，“三業”就是大力發展優勢特色産業、鄉村服務業和鄉村新産業新業態，“三化”就是推動農業産業化、品牌化和綠色化。

　　“我省農業産業基礎較好、門類齊全，但在全國叫得響的農業知名品牌不多，農業龍頭企業多而不強。”省農委産業化處處長倪錫林建議，要注重開發新産業新業態，比如利用原料生産基地，開發鄉村旅遊和休閒觀光農業；通過産品轉型升級，發展“藥膳同源”的康養産業；在技術改造升級過程中，通過對閒置廠房綜合利用，發展工業旅遊。江蘇省還將培育一批産業融合發展先導區，力爭用一年時間打造一批可複製、可推廣的産業融合發展典型樣板，讓産業融合成果惠及更多農民。（新華日報 記者 吳 瓊）