國際在線消息：近日，首屆中華優秀傳統文化視聽大會在江蘇南京舉行。國際在線選送的四部作品在此次大會評選推優活動中成績亮眼。其中，《新時代，我在中國丨當外國人遇上秦腔》榮獲綜藝類2022-2023年度優秀作品獎；《我在中國挺好的·第二季｜迷戀李清照的美國女孩》榮獲專題紀實類2022-2023年度好作品獎；《外國人筆下的二十四節氣·立春》和《非遺大師“話”中秋——北京兔兒爺》榮獲短視頻類2022-2023年度好作品獎。

　　讓我們來一起認識四部獲獎作品和它們背後的創作故事吧。

　　01

　　新時代，我在中國丨當外國人遇上秦腔

　　視頻以周至縣秦腔劇團為主線，記錄埃及友人和俄羅斯友人在陜西周至縣劇團、藝校、廟會等地，沉浸式體驗秦腔從場下準備，到場上表演的全過程。

　　創作團隊通過外國友人拜師學藝的形式，分別從形體、唱腔、樂器等技藝的研究上，讓外國人感受秦腔藝術工作者對秦腔的保護與傳承。作品以年輕化、富有網感的創新手法突出綜藝性，傳遞耳目一新的觀看體驗。

　　02

　　我在中國挺好的·第二季｜迷戀李清照的美國女孩

　　《迷戀李清照的美國女孩》講述一位名為于中美的美國女孩與中國及中華優秀傳統文化結緣的故事。于中美出生於中國大連，出生就與中國結緣，受父母影響，長大後來到中國留學並在中國工作，對中華文化産生了濃厚的興趣。她喜歡李清照的詞，喜歡漢服，並立志將傳播中華優秀傳統文化當作自己的事業。

　　03

　　外國人筆下的二十四節氣·立春

　　立春是二十四節氣中的第一個節氣。“忽見土牛驚換歲，始知春色到天涯。”中國民間有著“踏春”“咬春”和“打春”等習俗。外國人眼中的立春是什麼樣的？俄羅斯設計師Liuba根據對中國傳統習俗的了解和感悟，描繪出一幅中外孩童聞春而動、“鞭打”春牛的圖景。視頻以柔和平靜的背景音樂，襯托出了立春節氣的物候氛圍。

　　04

　　非遺大師“話”中秋——北京兔兒爺

　　本片立足於以中華優秀傳統文化傳承人的第一視角講好中國故事、記錄並彰顯文化自信。製作團隊選取國家級非物質文化遺産傳承人雙彥在工作生活中的點滴故事為視角，通過記錄他發揚中華優秀傳統文化——北京泥彩塑兔兒爺製作、傳承等的生活片段，展現著新時代中國人的文化自信。

　　首屆中華優秀傳統文化視聽大會由中國文學藝術界聯合會、中共江蘇省委宣傳部指導，中國電視藝術家協會、江蘇省文學藝術界聯合會、江蘇省廣播電視總臺共同舉辦。355家國內廣播電視、新媒體等視聽內容製作機構（含個人）申報作品參與評選。大會表彰了綜藝類、曲藝晚會類、動畫動漫類、專題紀實類、短視頻類五個類別的最佳、優秀、好作品，推出了一批思想精深、藝術精湛、製作精良的中華優秀傳統文化視聽精品。

　　國際在線一直致力於中華優秀傳統文化的傳播工作，製作併發布了高品質的視聽內容。這些作品不僅傳遞了中華優秀傳統文化的深厚底蘊，更通過生動的畫面和故事，展現出在華外國人對傳統文化的濃厚興趣和飽滿熱情。

　　未來，國際在線將繼續發揮其在中華優秀傳統文化的跨文化傳播領域的優勢，不斷推出更多優質、富有創意的視聽作品，為推進中華優秀傳統文化的傳播貢獻更多力量。