近期，多家外媒關注到，中國正在迅速崛起為全球生物技術發展的重要力量，並重塑全球生物技術的競爭格局。

美國消費者新聞與商業頻道網站截圖

　　美國消費者新聞與商業頻道網站近日發表一篇文章，標題是《不僅僅是人工智能，中國在生物技術領域也在迅速超越美國》。文章説，中國生物科技産業已發展到了新高度——最近幾個月，歐美制藥巨頭斥資數十億美元爭相收購中國研發的藥物，這些藥物一旦成功商業化並獲得監管批准，將用於癌症治療。今年3月，英國制藥巨頭阿斯利康宣佈將投資25億美元在北京設立研發中心。中國發展生物技術的優勢在哪些方面？對此，文章援引哈佛大學貝爾弗科學與國際事務研究中心的報告分析説，一是中國“在藥品生産和製造方面佔據主導地位”，二是中國擁有比美國更多的研發人才。

　　文章還對美國當前生物技術發展態勢表達了擔憂。文章説，正當中國的生物技術産業蓬勃發展時，美國卻不時傳來相關領域裁員潮或實驗室閒置的現象。報道援引美國安全委員會日前發佈的一份報告説，當前美國缺乏有凝聚力、有連貫性、主動謀劃的生物技術戰略，而中國憑藉國家主導、協調週密且強勢的戰略佈局，正取得顯著進展。

美國阿克西奧斯新聞網網站截圖

　　持相似觀點的還有美國阿克西奧斯新聞網。該網站近日發表的一篇文章説，中國已成為全球藥物開發的關鍵，這是十年來中國大力發展生物制藥産業戰略的結果。文章援引一家國際研究機構發佈的報告説，中國在臨床試驗數量上已經超越美國，這是全球生命科學競爭的新拐點。此外，截至2024年底，北京和上海在建的實驗室及研發空間規模位居全球之首，而曾被譽為全球生物技術"心臟"的波士頓則位居第三。此外，中國過去十年內在制藥和醫療技術領域的專利申請量增長了379%。

　　編譯丨魏鬱

　　簽審丨蔡耀遠、劉軼瑤