近日，美國聯邦政府宣佈將為美國農民提供規模為120億美元的救助，以應對美關稅政策對該國農業的“反噬”。然而，美聯社日前發文稱，對於美國政府的救助措施，農民們並不買賬。

　　美聯社12日的一篇報道説，8日，美國聯邦政府宣佈將向農民一次性發放120 億美元救助，原因是這些農民在美國政府出臺大範圍加徵關稅政策的過程中，遭受了大宗商品價格持續低迷、成本上升和銷售額下降的打擊。對此，一些農民表示，政府的救助計劃雖然是一個值得歡迎的權宜之計，但並不能解決農業的根本問題。美聯社的報道認為，農民對華盛頓的耐心正在逐漸耗盡。

　　針對政府的救助計劃，報道援引一位名為查理•拉德曼的農民的話説，“救助措施只是一座橋梁，並非我們尋求的最終解決方案”。查理·拉德曼稱，自1899年以來他的家族一直在明尼蘇達州擁有土地，並在此種植玉米和大豆。他説，“我們真正想要的是更多的確定性，而不是依賴這些臨時性的補貼。”

　　美聯社報道截圖

　　美聯社的報道認為，新近宣佈的120億美元救助計劃並不能消除農民對未來的擔憂。他們已經開始為明年的作物訂購物資，並與銀行商討所需的貸款。農民們依然認為，如果能找到更多買家，農産品價格將會上漲。

　　美聯社報道截圖

　　根據報道，聯邦政府即將發放的援助款項中，每位農民或實體最高可獲得15.5萬美元並且只有調整後總收入低於90萬美元的農場才有資格獲得。有農民表示，感激政府承認農民們“夾在”貿易戰的中間，但希望美國政府能夠積極解決成本上漲侵蝕他們利潤的問題。

　　來源：總臺環球資訊

　　編譯、圖文 ：楊卓英

　　簽審：遊佳

　　監製：劉軼瑤