原標題:英國小學生來肥體驗“中國風” 合肥娃教外國小朋友讀古詩《春曉》

中英小學生共同學唱黃梅戲。
3月25日,合肥市六安路小學的課堂上,迎來了一群特別的學生。15名來自英國德比市杉木小學的小學生們,和合肥娃們一同學習中國古詩《春曉》。這場中外學生共同體驗的課堂,源於為期3天的“實踐探索營”。學詩詞、唱戲曲、科學實驗、做豌豆莢玩偶……3天的課程裏,15名英國小學生們和合肥娃們一同體驗了中國文化的魅力,結下了深厚的友誼。
“春眠不覺曉,處處聞啼鳥。”課堂上,孩子們一對一結對,合肥娃們教學外國小朋友們學讀古詩《春曉》,並伴隨著音樂旋律,將古詩吟唱出來。上課前,合肥娃們熱烈討論,推測教外國小朋友學中文一定很難,沒想到課堂上,英國小朋友們學得飛快,不到10分鐘就學會了朗讀全詩。
9歲的Roberta告訴記者,她學過幾句中文,比如“你好”“謝謝”,這是她第一句學讀中國古詩。“把詩唱出來很有趣,我很喜歡,中文讀起來也很有趣。”
合肥市六安路小學辦公室副主任陳馨介紹,合肥市六安路小學和英國德比市杉木小學是友好合作關係,于2024年4月正式締結。“去年4月,英國德比市杉木小學的師生代表團就來到我們學校,開展了中華傳統文化訓練營主題交流活動,體驗很好,所以今年他們帶著另一批孩子再次到訪。”
陳馨告訴記者,今年的3天“實踐探索營”裏,英國小學生們深入體驗合肥課堂,陸續在合肥市六安路小學阜南路、壽春路、蒙城路、淮北路校區,體驗豐富多彩的創新融合課程與活動,感受中華文化的博大精深。
除了學詩詞,英國小學生們還和六安路小學的同學們一起共上科學自然課、學唱黃梅戲、同做手工、比拼魔方、剪紙、做手工饅頭、聆聽中國民樂音樂會等。“在明天的體驗課裏,我們還會帶著小朋友們了解中國‘春文化’,在扎染、拓印黏土裏感受春的氣息。”
英國德比市杉木小學校長Paula Michelle Martin和英國教師代表們與孩子們共同體驗中國課堂。她告訴記者,此次“實踐探索營”的核心目標是開展文化教育交流,重點學習中國的歷史文化、藝術創作及創意實踐。
“中英文化存在顯著差異,我們把這種‘全面的不同’視作寶貴的學習資源,讓孩子們親身體驗差異性文化對他們的成長具有重要教育價值。”Paula Michelle Martin表示,杉木小學的學生來自全球53個不同國家,但校內幾乎沒有中國籍學生,因此此次訪問對學生而言是一次獨特而珍貴的文化體驗。“我們期待通過這次交流,探尋中英校園生活的異同,讓兩國少年成為文化交流的小使者。”(“HeFeiEye”融媒體工作室 合肥晚報-合新聞記者 劉小容/文 羅浩宇/圖)
1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。
2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。
3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。
已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。
任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。
4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。