原標題：山東深入推進文化“兩創”，激發交流互鑒活力——把中國故事講得越來越精彩

　　“來到中國，在這裡學習生活，才能了解中國的傳統和現代，看到中國的多元性。”近日，來自意大利羅馬第二大學、坦桑尼亞聖奧古斯丁大學、印度德里大學的三位國際知名漢學家到訪山東，在參訪孔廟孔府、孟廟孟府、孔子研究院、孟子研究院及山東大學後，有感而發。

　　尼山世界儒學中心副主任、孔子研究院黨委書記朱瑞顯告訴記者，這三位漢學家是第一批到山東開展駐研活動的國外學者。6月下旬開始，他們不僅實地感受體驗中華優秀傳統文化，還與來自中國人民大學、山東大學、浙江大學、中國社會科學院大學、吉林大學、孔子研究院等高校和科研院所的60余名專家學者和青年學生進行對談交流。

　　“漢學”作為一門海外學者研究中國語言、文化和歷史的學科，是中外文明交流互鑒的重要載體。尼山世界儒學中心副主任、中國人民大學教授溫海明認為，隨著中國與世界聯繫日益密切，世界範圍內掀起了一股新的漢學熱。對海外漢學家來説，到中華文明的重要發祥地、儒家文化的發源地——山東，來走一走、看一看、多交流，具有很強的學術價值和現實意義，有利於推動儒學與世界各大文明對話，增進理解共識。

　　邀請國際知名漢學家來山東駐研，是我省深化文明交流互鑒、提升中華文化影響力的一項創新舉措。山東大學儒學高等研究院特聘教授楊朝明認為，駐研工作立足山東儒家文化資源富集優勢，深入挖掘優秀傳統文化時代價值，意義重大。“三位學者還將參加第十屆尼山世界文明論壇，把他們在駐研期間的思考分享給與會學者。”楊朝明説。

　　尼山，鐘靈毓秀，文脈悠長。這裡是尼山世界文明論壇的永久舉辦地，見證了中華文明與世界文明的交流交融，是中外文明交流互鑒的高地，承載著推動文化傳承發展、向世界講好中國故事的重要使命。近年來，山東牢記囑託，深入推進中華優秀傳統文化“創造性轉化、創新性發展”，不斷深挖中華優秀傳統文化資源，搭建交流互鑒高端平臺，創新國際傳播方式，開展多維對話交流，講好中國故事、山東故事，持續擴大中華文化影響力。

　　從尼山出發，2010年第一屆尼山世界文明論壇舉辦，一路走來，極不平凡。圍繞“聚力打造交流互鑒新標杆”，山東不斷提升尼山世界文明論壇層次能級，在人文綜合性、文化體驗性等方面實現突破。從最初的儒家思想學術論壇，到文化、教育、歷史等議題的研討，再到經濟、生態、傳媒、藝術、中醫藥等領域的交流；從論壇對話，到文旅體驗、光影秀等文化展示體驗活動，論壇涵蓋面越來越寬廣、活動越來越豐富。如今，尼山世界文明論壇已不僅是一場思想交流盛宴，還成為“可視聽、可體驗”的中華優秀傳統文化探尋之旅。

　　在很多曾參加過尼山世界文明論壇的學者、嘉賓、記者眼中，中醫藥文化論壇令人難忘，充分體現了中華優秀傳統文化的魅力。哥倫比亞外賓何塞·迪亞茲熱衷中醫藥文化，去年，他觀看了山東省中醫院志願者們現場表演的中醫健身導引術，何塞·迪亞茲告訴記者，“我對中醫健康養生的內容很感興趣，去年學習導引術後，經常練習，對身體好。”

　　中醫藥在海外持續“圈粉”，山東作為首批7個國家中醫藥綜合改革示範區中唯一承擔了中醫藥文化建設特色課題的省份，發展弘揚中醫藥文化重任道遠。省衛生健康委員會中醫藥政策法規處處長李傳播告訴記者，我省在2021年第七屆尼山世界文明論壇首次設立中醫藥論壇，已成功舉辦三屆，兩院院士、國醫大師、海內外中醫藥專家學者踴躍參加，通過對話交流，促進中醫藥文化弘揚傳承，推動中醫藥走上世界文明交流的平臺，得到了社會各界廣泛關注和認可。

　　深入挖掘優秀傳統文化時代價值，講好中國故事。山東堅持系統性、整體性推進優秀傳統文化研究闡釋，連續十年舉辦文化“兩創”座談會，創辦《泰山學刊》，提升《文史哲》等高品質學術期刊，推出一大批精品文化圖書；與教育部共建尼山世界儒學中心，與全國16所高校合辦中華文化研究生院，培育儒學研究後備力量。

　　既請進來，也走出去，山東搭建海外平臺，講好中國故事。尼山世界儒學中心已建立4個海外分中心，在海外20個國家建立35家孔子學堂，連續發起三屆儒家經典跨語言誦讀大會，走進泰國、印度尼西亞等國。在海外舉辦“孔子家鄉山東文化貿易展”，推介魯繡、陶琉、絲綢等山東好品；開展“好客山東 絲路情長”國際文化交流活動，通過特色文化産品展銷、文藝演出、文旅推介等方式，展現全面立體的“好客山東 好品山東”形象。

　　講好中國故事，講什麼很重要，怎樣講同樣重要。山東不斷創新傳播方式，創新開展友城、友校、友企、友媒、友人“五友”外宣。在塞爾維亞建立中國文化中心，設立海外尼山書屋。建立山東國際傳播中心，紀錄片《大河之洲》國際版獲全球紀錄片最高獎泰利獎。尼山世界文明論壇、國際孔子文化節國際影響力進一步擴大。（大眾日報記者 趙琳 楊帆）