話劇《商鞅》在滬演出9場 將登國家大劇院舞臺

　　原標題：好戲演了21年仍沒有過時

　　大型歷史話劇《商鞅》作為上海話劇藝術中心2017原創演出季重頭戲，今（2月24日）晚起將亮相，這也是《商鞅》走過的第21年。3月5日結束上海9場演出後，《商鞅》3月15日將登陸北京國家大劇院，連演4場。

　　每個細節都要到位

　　1996年，由上海話劇藝術中心創排、陳薪伊導演的《商鞅》轟動一時。該劇從商鞅呱呱墜地一直寫到他被萬箭穿心而死，集中展示他在短短19年裏使秦國日新月異的奇跡，刻畫一位內心豐富的改革家形象。然而許多觀眾不知道的是，“這是一個醞釀了七年（1982年—1988年）方才寫成的劇本，也是一個被擱置了八年（1989年—1996年）才付諸演出的劇本。為了讓它能夠登上舞臺，它幾乎走遍了中國的知名劇院，最後才在上海登場。”編劇姚遠在首演後寫到，“我始終相信《商鞅》不會過時，儘管它已經被擱置了七年，因為它寫的是歷史，寫的是人生，寫的是中國千百年來一直凝固著的一塊文化。”

　　2017年《商鞅》新一輪演出由陳薪伊任總導演，匯聚上話老中青三代優秀演員，上話導演周小倩負責復排，“坐在觀眾席審視綵排，我還是忍不住想，《商鞅》實在太經典了，劇本好、導演好、演員好、臺詞好、舞美好，‘恃才者傲君，無能者逢迎，仁義者亂法，姦惡者殃民。此皆為君之所患，國之大害。’這段臺詞被印在《商鞅》藝術衍生品上，深受歡迎。有的觀眾看了七八遍，不過癮。這次《商鞅》在北京演出，我聽説票已經售罄。”本輪《商鞅》演出有青年演員加盟，周小倩連謝幕環節也排了好幾遍，“不能有一絲一毫的怠慢，否則就不是陳薪伊老師的作品了。21年前我們花那麼大力氣排演這部戲，21年後，每個細節都要到位。”

　　每個版本都在升級

　　1996年至2003年，《商鞅》經歷百餘場演出，足跡遍及上海、北京、廣州、南京、深圳、香港、台灣地區，還在新加坡等國演出，獲得眾多好評，觀眾數量超過十萬人次，獲文華獎、曹禺戲劇文學獎、國家舞臺藝術精品工程“十大精品劇目”。主演尹鑄勝因“商鞅”一舉成名，囊括戲劇梅花獎、白玉蘭戲劇表演獎、文華表演獎等，婁際成、張名煜、杜冶秋等老戲骨已是花甲之年，在劇中扮演重要角色，堪稱眾星捧月；當年的青年演員田水、徐崢、周小倩、郝平、馬伊琍等如今已是行業中流砥柱。2007年，上海話劇藝術中心總經理楊紹林大膽決定啟用新人重排此劇。經過角逐，魏春光、孫寧芳、孫藝洲等成為“青春版《商鞅》”演員，平均年齡不超過26歲。2015年，為紀念上海話劇藝術中心成立20週年，上話以豪華陣容重排《商鞅》，除邀請尹鑄勝回歸舞臺再現經典外，由青年演員劉鵬接棒商鞅這一角色。2016年，為慶祝美琪大戲院重建開幕，《商鞅》作為開幕大戲再度復排。

　　21年前周小倩在《商鞅》首演中扮演姬娘，如今既做演員、又做導演，她見證了每一版《商鞅》。“陳薪伊老師的思想在不斷更新，每版都在升級。每次排戲，陳老師會根據演員狀態做微調。21年，《商鞅》演了15輪，報送舞臺藝術精品工程又做了大修改。有些戲復排，演員可能只需要5天，重溫臺詞、熟悉走位。但《商鞅》需要一個月，每輪演員更替，我們也會保留七八成上一輪的陣容。”

　　《商鞅》在北京國家大劇院演出，新老“商鞅”輪番上場，尹鑄勝與劉鵬各演兩場。巧合的是，他們都來自西北，都出身於藝術世家。周小倩介紹，“《商鞅》是一部具有特殊風格感的作品，洋溢著意氣奮發的銳氣。兩位主演各有所長。我們會提醒尹鑄勝更有活力，而劉鵬更需要注重思想表達。一個好戲永遠不會過時，經典不會過時。”（諸葛漪）