原標題:熱播電視劇走上京劇舞臺,這出《大宅門》京味兒十足
圖説:京劇《大宅門》劇照 新民晚報記者 胡曉芒 攝
由電視劇版導演郭寶昌親自挂帥任藝術指導和導演,主演、主創團隊有大量70後、80後乃至90後加盟,北京京劇院備受矚目的京劇《大宅門》昨前(10月28日、29日)兩晚在上海美琪大戲院上演。據介紹,京劇《大宅門》光劇本就準備了兩年多時間,創排階段則長達半年多,首演之後又進行了調整和打磨,僅演員之間的默契度就讓很多倉促上馬的新編戲難以相提並論。
熱播十數年後電視劇《大宅門》被搬上京劇舞臺,並不太讓人意外,當年郭寶昌就在電視劇中加入了不少戲曲元素,使之成為京味電視劇的經典之作。如今以京劇來演繹這個京味兒故事,也顯得“順理成章”。京劇《大宅門》把原作中百草廳及白府的興衰隱入背景中,挑選了“白七爺”白景琦與濟南花魁楊九紅的愛恨情仇作為全劇的主線,主體情節和主要人物雖承繼原版,但又有些不太一樣的設定。而白景琦贖當“傳家寶”、月下劫官車等大家耳熟能詳的片斷,通過京劇的表現手段再度呈現,更增添了可看性。在劇中,每個角色都用京白,唯白景琦時不時來上兩句京劇韻白,不僅符合人物個性,混搭之下也頗為和諧。
圖説:京劇《大宅門》劇照 新民晚報記者 胡曉芒 攝
這次來滬演出的京劇《大宅門》另一個引人注目之處則是它的演員陣容,兩天演出推出了兩組青年主演,這對於新編戲而言頗為少見。頭一天的兩位主演杜喆和竇曉璇是北京京劇院青年演員中的佼佼者,曾多次在上海舞臺亮相,深受上海戲迷的喜愛。而昨晚亮相的馬博通、王夢婷則更為年輕,都還不到30歲,表現亦相當可喜。如果説敢愛敢恨的花魁楊九紅還能在不少傳統戲中找到類似的角色,那麼混不吝的“活土匪”白七爺則很難借鑒傳統戲中的表演,對於年輕一代演員來講很具挑戰性。
兩晚演出的“白七爺”分屬不同的流派,杜喆宗李(少春)派,而馬博通則曾拜在陳志清、譚孝曾等京劇名師門下。不過白景琦這一角色顯然很難以單純的流派來演繹,兩位“白七爺”的表演從某種程度上來説都沒有拘泥于流派,而是著力於刻畫人物,嘗試理順人物的內心。在外混不吝的白七爺回到家中卻奉母至孝,甚至不惜聽母命搶下楊九紅懷中的女兒,但最後又違背母命放走了楊九紅。一路的心理變化演來頗為順暢,可見年輕一代京劇演員在人物塑造上已具備了一定的功力。