德意志室內愛樂樂團獻演上交音樂廳

　　原標題：倒敘演繹，帶來怎樣的貝多芬 帕沃·雅爾維率不來梅德意志室內愛樂樂團獻演上交音樂廳

　　今年是貝多芬逝世190週年，10月29日至11月1日，上海交響樂團音樂廳推出“完全貝多芬”系列音樂會，愛沙尼亞指揮家帕沃·雅爾維率德國不來梅德意志室內愛樂樂團，連續四天演出貝多芬九部交響曲全集。“完全貝多芬”之於雅爾維和不來梅德意志室內愛樂樂團，是一個已經上演了十餘年的舞臺計劃。雅爾維接受採訪時表示，此番來到上海，他們打破了以往獻演“完全貝多芬”時的經驗———第一次以倒敘的方式演繹貝多分的九部交響曲。

　　演出間隙，曾兩度獲得格萊美獎的雅爾維在上海交響樂團的邀請下，遊覽了滬上地標性建築上海中心與外灘觀光步道。站立在上海中心頂樓俯瞰城市全貌時，雅爾維告訴記者，大多數樂團在演奏貝多芬交響曲時，都會按照從“貝一”依次演到“貝九”的模式，這也符合貝多芬譜寫九部交響曲的時間順序。“此種演奏方法好比從頭開始一點點搭建起貝多芬的音樂世界，當‘貝九’的音樂響起時，那感覺很像我們現在所站立的地方———上海之巔。可以説，‘貝九’也是貝多芬所有交響曲中的集大成者。”

　　此番訪滬演出則另辟蹊徑，四天的演出，從貝多芬後期的交響曲開始演奏，到最後再上演其早期作品。這不僅是雅爾維第一次嘗試，也是他在與上海交響樂團經過幾番討論後，特意為滬上觀眾準備的一份驚喜。“整個世界都在往前發展，人們總是在追求更高、更快、更強，但我希望大家可以通過另一種方式探尋這位偉大音樂家的創作初心。讓我們從貝多芬宏大的音樂世界開始，去追根溯源地體味藝術源頭逐漸顯現的過程。”

　　系列音樂會中，率先亮相的“貝九”贏得滿堂彩。值得一提的是，女高音蘇珊·伯恩哈德、女中音安內呂·佩埃博、男高音西蒙·約翰·奧尼爾和我國低男中音沈洋，在演繹“貝九”第四樂章《歡樂頌》時，均是背譜獻唱。沈洋接受記者採訪時表示：“‘貝九’是我最熟悉的古典音樂作品之一，當我還在上學時就開始聆聽富特文格勒、卡拉揚等指揮大師執棒的‘貝九’版本，早已對作品的總譜爛熟於心。”

　　2004年，雅爾維成為不來梅德意志室內愛樂樂團藝術總監，他和樂團推出“完全貝多芬”計劃，在巴黎、薩爾茨堡、東京等地演奏貝多芬全套交響曲。他們合作錄製的貝多芬唱片，為雅爾維贏得了2010年回聲古典獎年度指揮獎。