應勇：把牢産業準入關防止二次被動轉型

　　原標題：把牢産業準入關防止二次被動轉型 應勇參加奉賢代表團審議指出要加快實施鄉村振興戰略

　　市委副書記、市長應勇1月24日下午參加奉賢代表團審議時説，要深入貫徹落實黨的十九大和中央農村工作會議精神，加快實施鄉村振興戰略。按照産業興旺、生態宜居、鄉風文明、治理有效、生活富裕的總要求，建立健全城鄉融合發展體制機制和政策體系，加快推進農業農村現代化和鄉村治理體系現代化，推動上海在實施鄉村振興戰略中走在全國前列。

　　持續3小時的審議，氣氛熱烈，華源、王震、魯瑛、李永傑、湯東英、莊木弟等14位代表，圍繞實施鄉村振興戰略、優化營商環境、開發區提質增效、加強生態環境建設等提出意見和建議。應勇邊聽邊記，不時與大家討論交流。

　　“沒有農村現代化，就沒有上海整體的現代化；沒有農民小康，就沒有上海更高水準的全面小康；沒有農村的優美生態環境，就沒有上海生態之城建設的基礎。”應勇在發言時説，農業農村在上海發展中具有舉足輕重的地位。實施鄉村振興戰略，要持續推進郊區産業高品質發展，奉賢等郊區要著力培育優勢産業，打造先進製造業産業集群，使郊區成為鞏固提升實體經濟能級、打響上海製造品牌的主戰場，發展過程中要保持定力，把牢産業準入關，防止二次被動轉型。

　　要大力發展都市現代綠色農業，提升生産經營水準。同時，著力推動一二三産業融合發展。實施鄉村振興戰略，要持續推進美麗鄉村高品質建設，一方面要加快實現農村生活優質、生態環境優化和鄉村風貌優美，重點是加快推進公共服務資源配置和基礎設施建設向薄弱鄉鎮、薄弱村傾斜。另一方面，要加快推進鄉村治理現代化，重點是加強農村基層基礎建設，倡導鄉風文明，形成和諧有序的社會秩序。

　　應勇説，實施鄉村振興戰略，要持續推進城鄉融合高水準制度供給，向改革要動力，以改革增活力。深化農村改革，不能就農村論農村，而要緊扣城鄉關係重塑，在制度安排和政策創新上著力破除城鄉二元結構，促進城鄉融合發展。要進一步維護好農民利益，探索走出農業持續發展、農村面貌持續改善、農民收入持續增長的新路。