原標題:《迷情記》《誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫?》《耶爾瑪》等五部名作開啟“巡演”“高清戲劇電影”刷新國內放映片單
裘德·洛主演的話劇《迷情記》高清戲劇電影版將在國內上映。(資料照片)
落地中國已近十年的“高清戲劇電影”近期刷新片單,新設“無處逃離”單元,五部全新作品于本月起陸續于北京、上海、天津、成都等地放映。好萊塢明星裘德·洛、凱瑞·穆裏根、安德魯·加菲爾德、比爾·奈伊等均有精彩演出。
由倫敦巴比肯劇院及阿姆斯特丹劇團聯合出品的《迷情記》,改編自意大利新現實主義電影大師盧奇諾·維斯康蒂的首部長片。年輕貌美、出身貧家的漢娜為生計所迫,不得已嫁給了粗俗無禮的餐廳老闆約瑟夫,每天忍氣吞聲,辛苦度日,然而流浪漢吉諾的出現改變了這一切。吉諾衣衫襤褸卻風度翩翩,二人一拍即合,決心謀殺約瑟夫以成好事……種種因素摻雜下,事態逐漸失控。
相比原作,話劇版《迷情記》削弱了懸疑成分,但在人性層面的探討更為深刻。該劇于2017年4月在倫敦巴比肯藝術中心上演,英俊的流浪漢“吉諾”由好萊塢男星裘德·洛出演,這也是他時隔22年之後首次回歸巴比肯。時下最熱門的戲劇導演之一、憑藉《橋頭風景》一舉捧得托尼獎和奧利弗兩座大獎的伊沃·凡·霍夫執導了該劇,這也是他繼《橋頭風景》《海達·高布樂》之後又一部作品進入“高清戲劇現場”片單。
據國內引進方介紹,“無處逃離”單元旨在探討兩性與家庭關係。《迷情記》外,還包括荒誕派戲劇大師愛德華·阿爾比的《誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫?》、改編自西班牙作家費德里戈·加西亞·卡洛爾同名小説的《耶爾瑪》、英國作家大衛·黑爾的《天窗》以及托尼·庫什納爾的復排版《天使在美國》。
這些作品均是近幾年倫敦西區的“爆款”。《誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫?》是荒誕派劇作家愛德華·阿爾比首部百老匯作品,1963年獲得托尼獎最佳話劇獎。1966年被改編成同名電影后,美國影星伊麗莎白·泰勒憑此片獲得奧斯卡最佳女主演。此版話劇由索尼婭·弗裏德曼公司全新製作,2017年2月起在倫敦西區哈羅德·品特劇院演出。對於這部“嘴炮”經典,倫敦多家權威媒體難得一致給出了五星讚譽。
話劇《耶爾瑪》改編自西班牙作家、詩人費德里戈·加西亞·洛爾卡同名作品,並將故事背景從西班牙鄉下搬到了繁華的當代都市倫敦。該劇由小維克劇院于2016年製作並首演,場場爆滿。2017年,該劇獲得奧利弗獎最佳復排話劇,女主角比莉·派佩也憑藉對“耶爾瑪”的有力塑造,橫掃包括奧利弗獎和《旗幟晚報》獎在內的倫敦六大戲劇獎項所有最佳女主角獎。