上海國際藝術節春“藝”盎然活動

　　原標題：上海國際藝術節春“藝”盎然活動5月亮相 4部作品輪番登場

圖片説明：2018中國上海國際藝術節·春“藝”盎然系列活動發佈會現場

　　作為“扶青計劃”的延伸平臺，2018中國上海國際藝術節·春“藝”盎然系列活動將於5月10日啟動，查爾斯·理查德-哈姆林的肖邦鋼琴獨奏音樂會、音樂劇場《霸王》、現代舞《Mirage|無人之境》將在滬輪番登場。越劇《再生·緣》將“走出去”，參加羅馬尼亞錫比烏國際戲劇節。

　　春“藝”盎然系列活動，立足於助推新人新作，發揮藝術節平臺的“孵化功能”，是藝術節品牌深化國際性、創新性和時代性內涵的重要舉措。去年，活動把目光聚焦在了藝術節“扶青計劃”的委約藝術家上，今年有兩部藝術節“扶青計劃”的委約作品參與展演。

圖片説明：音樂劇場《霸王》劇照

　　上海民族樂團的琵琶演奏家俞冰將帶來他的音樂劇場《霸王》，該劇作為2017年“扶青計劃”委約作品首演于上戲新空間劇場，後於2018年APAP期間作為亞洲協會的文化推薦項目，在美國紐約演出得到了國外觀眾的一片讚譽，並受邀將於11月赴港參加香港新視野藝術節的演出。《霸王》圍繞中國樂器——琵琶，通過8首琵琶名曲與原創曲目，用音樂描繪戲劇，講述了西楚霸王項羽一生中，激烈焦灼的戰爭與轟轟烈烈的愛情故事，以音樂劇場的方式展現出新民樂的可能性。俞冰表示，國樂必須與時俱進。這部劇打破傳統國樂的演繹模式，通過臺上的音樂與台下的觀眾形成溝通。在整個服飾、道具、舞美渲染上都體現了集大成之美，將東方美學融入到其中。

圖片説明：越劇《再生·緣》劇照

　　藝術節“扶青計劃”正成為中國青年藝術家走上國際舞臺講述“中國故事”的重要平臺。“扶青計劃”委約作品越劇《再生·緣》去年在上戲首演獲得了良好的口碑，6月份將趁著春“藝”盎然系列活動“走出去”，參加羅馬尼亞錫比烏國際戲劇節。由上海越劇院青年演員忻雅琴策劃的小劇場實驗越劇《再生·緣》以陳端生原著《再生緣》中的情感故事為出發點，賦予主人公孟麗君現代獨立女性思想。該劇打破了傳統的鏡框式舞臺，用全包裹型的劇場形式，給觀眾帶來戲曲舞臺少見的沉浸式觀演體驗。

　　“戲曲年輕化是我們追尋的方向，一直在努力做嘗試。”在忻雅琴看來，沉浸式觀演體驗對觀眾視覺、內心衝擊力更大，也能吸引更多觀眾了解越劇。

圖片説明：加拿大青年鋼琴家——查爾斯·理查德-哈姆林

　　與去年不同，今年春“藝”盎然系列活動展演的作品更加豐富多彩。來自加拿大的青年鋼琴家——查爾斯·理查德-哈姆林作為“2015國際肖邦鋼琴大賽”銀獎得主，此次將帶領觀眾回顧肖邦的創作歷程，展現他對肖邦作品的深厚感情與其獨特的理解和闡釋。

圖片説明：現代舞《Mirage|無人之境》劇照

　　獨立舞者段婧婷攜手香港芭蕾舞團新晉編導胡頌威，在上海國際舞蹈中心上演現代舞《Mirage|無人之境》，創作者用肢體表演來描述當代金融從業者高效又殘酷的世界，從空間勾勒出職場人的身影，這部結合了舞者身體語匯、先鋒裝置藝術和數字光影效果的作品，在舞臺上再造了深刻而又虛幻的“職場”，激發觀者強烈的心緒共振，恍若置身舞臺、與舞者共舞。

　　隨著中國上海國際藝術節·春“藝”盎然系列活動的開展，也標誌著藝術節“扶持青年藝術家計劃”新一輪委約與邀約作品徵集全面啟動，向全球有志於藝術創作的華人青年發出邀請，助力有潛力、有才華的青年藝術家實現夢想。

　　附：2018中國上海國際藝術節·春“藝”盎然節目信息

　　1、查爾斯·理查德-哈姆林的肖邦鋼琴獨奏音樂會

　　演出時間：5月10日19:30

　　演出地點：賀綠汀音樂廳

　　演出團隊：查爾斯·理查德-哈姆林

　　2、音樂劇場《霸王》

　　演出時間：5月25日

　　演出地點：上海音樂廳

　　演出團隊：上海民族樂團

　　3、現代舞《Mirage|無人之境》

　　演出時間：6月9日-10日

　　演出地點：上海國際舞蹈中心

　　演出團隊：D.LABDANCE

　　4、小劇場實驗越劇《再生·緣》

　　演出時間：6月11日

　　演出地點：羅馬尼亞錫比烏國際藝術節Gong劇場

　　演出團隊：上海越劇院