以中西合璧演繹新歌劇《畫皮》

　　女中音、女高音和乾旦構成三位主角，20多人編制的中國室內民族樂隊現場配樂，這一版中西合璧的歌劇《畫皮》將在本屆中國上海國際藝術節期間首演于東方藝術中心。蒲松齡《聊齋志異》中家喻戶曉的篇目，首次以歌劇形式搬上舞臺，屆時在指揮家葉聰執棒下，三位演員以及新加坡華樂團將為觀眾帶來既新穎又親切的歌劇欣賞體驗。

　　中國新歌劇 《畫皮》由中國上海國際藝術節、新加坡華藝節和新加坡華樂團聯合委約創作。由編劇王爰飛創作的歌劇《畫皮》腳本一共四折，通過“借傘”“還傘”“玩傘”“破傘”的敘事線索，串聯起兩個小時的劇情。劇中，與妻子恩愛有加的新中秀才王生外出，歸家途中將傘贈與一在雨中哭泣的姣妍女子。她是身披畫皮在人間尋找溫良、慈愛人心的厲鬼媯嫣。於是，一場人鬼糾纏就此發生。作品試圖展現黑白正反交疊的人性，以及充滿恩愛與決絕的慾望糾纏。此外，歌劇唱段的語句韻腳借鑒了崑曲唱詞，透露出中國古代的人間風情。

　　歌劇 《畫皮》力求用精簡手法來表現複雜主題。在演員方面，劇中人一共只有三位，包括女中音董芳飾演的王生，女高音許蕾飾演的王夫人，以及乾旦劉錚飾演的女鬼媯嫣。三位青年演員試圖以古代語言、多元唱法、現代表演詮釋人鬼未了情。值得一提的是，現場為歌劇伴奏的中型室內樂組合，幾乎全部由中國民族樂器構成。這種配樂形式在以西洋樂器為依託的歌劇舞臺上很罕見。作曲家郝維亞意在發揮中國室內樂形式特有的細膩，抒發民族器樂獨有的“人味”。

　　由於歌劇《畫皮》採用民樂隊、男旦等中國元素，導演易立明在執導演員動作時也融入了東方色彩。演員舉手投足將吸收戲曲的程式化動作，並採用充滿舞臺張力的表現主義風格進行表演，與歌劇極具浪漫色彩的音樂風格形成呼應。舞美則採用中國傳統視覺藝術中的散點透視原則，整個舞臺僅僅交由一把椅子來展示虛擬空間。易立明表示，這樣的舞美設計將使觀眾把更多注意力放到演員身上。“相較于通過浮誇的舞美填充觀眾的視覺，我們更希望達到一種簡潔卻不簡單的藝術境界，讓音樂和表演可以回蕩于觀者的想像空間。”