草坪變舞臺 歌劇零距離

　　原標題：藝術天空下丨草坪變舞臺，歌劇零距離

　　“這是我看這麼多歌劇以來，離演員們最近的一次！”10月21日下午三點，法國移動歌劇《以愛之銘》在靜安公園草坪廣場上演，為了看得更加清楚，75歲高齡的方廷榮直接坐在了離舞臺最近的草地上。沒想到一開場，女演員就徑直走下舞臺，衝著他撒了一大捧花瓣，讓他又驚又喜。

圖説：開場向觀眾撒花 新民晚報記者 胡曉芒 攝

　　作為本屆藝術節藝術天空板塊的演出項目，《以愛之銘》選取了法國歌劇中最經典的《茶花女》《卡門》《魔笛》等選段，重新組合成一個全新的愛情故事。與傳統嚴肅的歌劇表演不同，移動歌劇的形式更加“接地氣”，非常適合戶外的演出環境。演員們從臺上演到台下，通過各式各樣的互動橋段，讓觀眾零距離地體驗歌劇魅力。

　　歌劇第三幕，追求愛情的伊莎貝爾踏著《哈巴奈拉舞曲》的熟悉旋律一步一舞，走到全場700位觀眾中間尋找心中的“如意郎君”。方廷榮就成為了被選中的一位，收到了伊莎貝爾遞來的兩張“約會小紙條”。他興衝衝地打開向記者展示，上面分別用中文寫著“你好帥！”和“你讓我一見鍾情！”他笑瞇瞇地説：“看了幾十年的法國歌劇，我還是第一次感覺自己成了劇裏的男主角。”

圖説：方廷榮展示收到的紙條 新民晚報記者 胡曉芒 攝

　　除了開場的花瓣和第三幕的小紙條，最後一幕《飲酒歌》中，伊莎貝爾和她的閨蜜一起，再次踏上觀眾們落座的草地，一邊唱著一邊為觀眾獻上香檳，坐在第二排靠右邊位置的薛樹锠成為了品嘗到美酒的幸運兒。“我們是從浦東坐了一個多小時的車過來的，”他拉著一旁的妻子説，“昨天在上海城市草坪音樂廣場聽了一天的音樂會，今天看到這邊有場很特別的‘移動歌劇’，就轉戰靜安公園來了。果然沒有讓人失望！這樣的表演讓我覺得，普通觀眾與高雅藝術其實沒有什麼距離。”

　　令所有觀眾意外的，還有特地為中國觀眾加入的歌曲《茉莉花》。經過了多次互動的暖場，觀眾們已經沉浸在演出之中，作為歌劇的參與者與演員們“熟”了起來。當演員用不太標準的中文邀請大家“一起唱”時，全場的熱情都被瞬間點燃。“好一朵美麗的茉莉花，芬芳美麗滿枝丫，又香又白人人誇……”這個下午，靜安公園的草坪上久久回蕩著大家的歌聲……