視頻製作：狄權

　　“2024年中華中醫藥學會適宜技術國際推廣合作研討會”（簡稱：研討會）21日在上海舉行，主題為“夯實基礎、跨界融合、出海發展”。中華中醫藥學會適宜技術國際推廣合作共同體年會同期舉行。

“2024年中華中醫藥學會適宜技術國際推廣合作研討會”現場 攝影 狄權

　　目前，中醫藥已在世界廣泛傳播，越來越多的人體驗到了包括針灸、推拿等中醫藥技術帶來的益處。國醫大師嚴世蕓表示，中醫適宜技術是代表中醫特色的診療手段，是讓世界民眾體驗、認識中醫的窗口。

　　嚴世蕓強調，對中醫發展目標，在技術上，要做好傳承，挖掘傳統技法的特色、做好標準、規範操作以及培訓推廣；在夯實工作基礎同時，做好技術創新；學術上要多學科交叉研究，在技術闡釋上達到現代水準；技術産品要與大數據、人工智能、現代工程等前沿科技結合，這樣才能使中醫適宜技術服務、産品適應當代健康生活需要。

　　這位國醫大師指出，在發展形態上，中醫適宜技術不僅是診療技術，其養生保健領域應用的特色也要被充分利用，與多業態融合，比如：健康食品産業、旅遊、保健、文創等等。這樣才能開拓出更加廣闊的發展天地。他認為，在發展機制上，各方應探索按市場機制整合資源的模式，達到資源共享、利益分享，形成合力，實現中醫“出海”發展。

尚力教授受聘成為中華中醫藥學會適宜技術國際推廣合作共同體主任 攝影 狄權

　　上海中醫藥大學附屬上海市中醫醫院黨委副書記張雯靜説，該院一直注重與國際交流，醫院拍攝的針灸主題紀錄片在海外備受關注。醫院注重挖掘包括海派中醫在內的名老中醫經驗、技法。

　　上海市第六人民醫院副院長岑玨介紹，作為綜合性醫院，該院秉承中西並重理念，推進中西醫融合協同發展。發揮陸氏針灸傳人在中醫適宜技術的發展和推廣方面的積極的作用。醫院在骨科疑難疾病、糖尿病、腎病等診治中，充分發揮重中西醫結合優勢，更好地造福民眾。

　　對於“夯實基礎、跨界融合、出海發展”主題，中華中醫藥學會監事長曹正逵指出，中醫適宜技術的發展必須與現代科技結合、與市場機制結合、與大眾對健康生活的需求結合才能開創出一個新的天地。上海中醫藥國際服務貿易促進中心主任、上海中醫藥大學教授尚力表示，將中醫藥傳統文化、技術轉化為便於現代人使用的産品、進入現代的醫療服務體系、與市場邏輯相融，有大量工作需要推進。在中醫藥産業化的過程中，中醫、中藥不再僅是醫療手段，還應是科技、文化資源，這需要轉變思維，跨界融合。尚力教授表示，上海中醫藥國際服務貿易促進中心將聚合多方力量、整合各方資源開展中醫藥海外推廣。 

　　中醫藥國際傳播合作、中醫藥健康服務國際合作、中醫適宜技術教育合作簽約儀式同期舉行。上海中醫藥國際服務貿易促進中心與各方將致力推動知識普及與中醫藥國際傳播；依託海外醫療合作資源和科研資源，開展中醫醫療健康服務國際推廣，助力成果轉化；進一步推動中醫適宜技術教育合作。

中醫藥海外發展國別研究項目正式啟動 攝影 狄權

　　作為中華中醫藥學會適宜技術國際推廣合作共同體主任，尚力教授表示，此次與多家單位、機構簽約，希望聚力賦能中醫藥“出海”，形成並完善創新的海外推廣體系、機制，把中醫藥知識、轉化成果等推廣到更廣闊的世界。

　　除了加強傳播，了解中醫藥在世界各地發展現狀將對中醫藥出海大有裨益。據了解，中醫藥海外發展國別研究項目經中華中醫藥學會批准立項。當日活動現場，中醫藥澳大利亞國別研究率先啟動。對此，身為中醫藥領域專家的尚力教授介紹，中醫藥海外發展國別研究團隊將深入了解中醫藥在不同國家、地區的發展基本狀態，探尋推廣策略和路徑，最終形成系統的研究成果。據透露，未來，中醫藥海外發展國別研究項目團隊還將進入歐洲國家、東南亞國家、中東國家、非洲國家、美國等展開調研。（文 于泊）