西安110可實時處置 20余個語種報警求助
2020-01-08 09:33:55來源:西安晚報編輯:王菲責編:趙瀅溪

  原標題:西安110可實時處置 20余個語種報警求助

  借助三方通話,從1月7日起,西安110可實時處置全球20余個語種的報警求助。當天,市公安局還在西安外國語大學,開展了“不忘初心110,共建共治享安寧”主題宣傳活動。

  7日上午,西安110走進西安外國語大學,招募多語種志願者,為群眾提供更加高效、專業的接處警服務。西安110和西安外國語大學青年志願者總隊再次簽署《多語種警務協助服務協議書》,拓展和優化聯動服務長效機制,在之前開通9種外語報警聯動服務機制的基礎上,招募更多語種志願者,優化110涉外警情處置模式,為更好地處置外語類報警提供專業語言支持,解決外國人警務求助需求,為外國人在華創業、興業提供良好的治安環境。

  西安市公安局110指揮中心接警科科長馮江淑介紹:“西安110一旦接到其他語種報警求助時,就會第一時間啟動三方通話,多語種志願者將在現場提供翻譯,接警員根據情況立即指派警力,迅速處置警情。”其實,早在2006年,西安110報警就開通了英語服務。概括來説,這些志願者的角色,類似于“同聲翻譯”,實現實時翻譯。本次的招募活動,是在2016年8月實現英、法、德、俄、日、韓、西班牙、葡萄牙、阿拉伯等9個語種的報警聯動服務機制的基礎上,招募更多語種志願者,積極拓寬報警服務渠道,拓展和優化聯動服務長效機制,為群眾提供更加高效、專業的接處警服務。現在,西安110可處置的報警語種又進一步增加,涉及20余個。隨著西安外國語大學語種學科設置的增加,西安110可處置的報警語種還會相應地增加。(記者 王濤)

國際在線版權與信息産品內容銷售的聲明

1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。

2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。

3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。

已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。

任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。

4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。

5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。