樸泰桓退賽不退役！表態四年後東京決賽中再見

圖為200米自預賽樸泰桓得知出局後失落走開

　　綜合韓國媒體報道，韓國著名游泳選手樸泰桓在本屆奧運會上遭受重創，在已經參加的3個單項比賽中無一能夠進入最後決賽，最後一項1500米自由泳項目也提前宣佈棄權，外界也紛紛猜測他會因此宣佈退役。然而樸泰桓今天在接受記者採訪時表示：“我不想就這樣半途而廢，我要讓大家看到我完美的一面笑著離開。”

　　當樸泰桓在本屆奧運會接連遭受失敗打擊，之前又決定放棄最後一項1500米自由泳比賽時，很多人都認為已經到了他選擇退役的時候了，然而樸泰桓顯然不願就這麼離開，他在接受記者採訪時表示：“我不想就這樣半途而廢，我要讓大家看到我完美的一面笑著離開。”明確表達了將作為選手圖謀在四年後東京奧運會上東山再起，一定要為自己正名。

　　樸泰桓表示：“雖然説4年還遠得很，但説來也很快，從自己決心向東京奧運會發起挑戰的那一刻起，自己將非常用心地備戰每個賽季。”雖然這是樸泰桓連續第四次參加奧運會，首次參加奧運會比賽與這次一樣，留下許多痛苦的回憶。2004年首次出征雅典奧運會時還是一名高中生，在比賽中由於犯規失去了參賽資格，遭教練訓斥只好悄悄地躲到洗手間去。

　　樸泰桓這次之所以發揮失常，最主要原因還是應歸咎於2014年藥物風波之後給他帶來的影響，沒有辦法為了奧運會進行系統的準備，即便想在本屆奧運會上為自己正名，但留給他準備的時間又過於倉促。儘管樸泰桓信心十足地保證要在四年後重新出現在奧運會泳池裏，但誰也無法保證四年後他能否達到世界頂尖級水準。

　　樸泰桓不退役對於韓國游泳來講具有正面意義。韓國游泳協會當然不希望游泳從此一蹶不振，拉大與近鄰中國與日本的距離。韓國在本屆奧運會上派出8名選手參加游泳項目角逐，但沒有一名選手能夠躋身決賽，樸泰桓如果不退役，將作為領軍式人物吸引更多的年輕小將共同努力，尋找韓國游泳的突破口。

　　韓國游泳協會官員在接受採訪時表示，“我們非常在意樸泰桓今後的立場，我們的近鄰中日都在花大力氣培養世界級的游泳希望之星，韓國距離世界水準越來越遠。如果樸泰桓能夠在今後的一系列比賽中形成與年輕選手的良性競爭，期待他為韓國游泳發展多盡力量。”