忠誠！西布朗青訓主管拒絕曼聯挖角 續約留隊

　　貝拉希諾

　　近日，英超豪門曼聯向西布朗維奇的青訓招募主管史蒂夫-霍普克勞夫特發出邀請，希望他能加盟紅魔的青訓營。不過在經過慎重考慮之後，霍普克勞夫特選擇續約留在燈籠褲，繼續自己的職業夢想。

　　霍普克勞夫特2004年就加盟西布朗，負責青訓招募工作，貝拉希諾、喬納森-萊科、菲爾德、凱恩-威爾遜等年輕才俊都是他發現的。有他的慧眼識珠，燈籠褲在青訓方面處於領先地位，U12-U16各年齡段都能躋身英格蘭青少年比賽的四強行列。

　　霍氏在青訓領域的傑出工作吸引了曼聯的關注目光，向來重視青訓的紅魔向他發出“轉會”邀請。《每日鏡報》爆料他決定接受曼聯的邀請，這一消息讓西布朗主帥普利斯非常擔心，他坦言如果霍普克勞夫特真的離開，那將是西布朗的“巨大損失”，並表示將與霍氏進行會面，勸説他留下。

　　經過慎重考慮，霍普克勞夫特最終與西布朗簽訂新的合約，繼續留在山楂球場。對於留守的原因，他解釋道：“新主席（約翰-威廉姆斯）在布萊克本時就注重青訓。他説過，如果還有什麼事情，那就是關注青訓。幾天前我跟新主席談過，他對我説，‘我們要用與其他俱樂部不同的方式做事。’創新的，不同的，但關注青訓的方式。他給予我保證，一切事情都會變好。我不用晚上睡不著擔心青訓營關門了。”

　　他繼續説道：“對我來説最棒的事情就是看到球員們升入一線隊，看到萊科、貝拉希諾上演處子秀，看到威爾遜出場。當他們還是孩子時就去了解他們，了解他們的家庭，沒有比這更讚的了。這就是我決定留下的原因，我想看到下20個，下20個球員脫穎而出。”

　　他希望能在西布朗完成自己的職業夢想：“這個地區有250萬人。如果威爾士能産出吉格斯、斯皮德和貝爾，我確信我們也能從這裡發掘一些世界級球員。我們需要去發現他們，給他們世界級的環境，這是我們的目標，毫無疑問。”