小威教練：她要拿30個大滿貫 超過考特

　　據美國CNN報道，網球名將塞雷娜·威廉姆斯（人稱小威）即將迎來35歲生日，但傷病讓她的2016賽季有些黯淡。不過，小威的教練表示，小威雄心依舊——瞄準30個大滿貫。

　　在這個月剛剛舉行的美國網球公開賽中，小威無緣半決賽，遺憾丟掉自己的世界第一排名，在統治網壇186周以後，這位巨星黯淡退場。

　　就在前幾日，經過兩年多的籌備，擔任小威教練的莫拉托魯終於如願以償——在法國南部小城尼斯建立一所自己的網球學院。在揭幕式上，莫拉托魯告訴CNN記者：“我知道人們更專注小威的第23個大滿貫，但我更關注的是第30個。”

　　“為什麼不定下一個前無古人後無來者的目標呢？我覺得她能做到。現在小威需要制定一個長遠的目標，而不是追上克貝爾。”

　　當小威告訴記者，自己厭倦了“帶傷參賽”以後，很多人都覺得她很可能不參加WTA的亞洲賽程，以便好好調養。但她的官方日程表依然排得滿滿的，包括今年剩下的三項賽事。

　　“如果我們同時設立太多目標，很可能一個都實現不了，所以還是盯緊最主要的吧！越多大滿貫越好。”她的教練補充道，如果小威能拿到30個大滿貫，那其影響力就大大超過擁有24項大滿貫紀錄的澳大利亞名將考特。現在她和史黛菲·格拉芙並列網壇影響力第2名，都擁有22個大滿貫。（編譯：劉蒙召）