英格蘭主帥停職感言：錯誤太愚蠢 遲早會復出

　　據英國《每日郵報》報道，因發表不當言論而被停職的前英格蘭主帥阿勒代斯評價自己的言行“太愚蠢”，並將該醜聞定性為“釣魚者的勝利”。

　　不久前，英國《每日電訊》記者化身“遠東商人”接近英格蘭國家足球隊教練山姆·阿勒代斯，阿勒代斯不僅沒有識破，還向記者透露了一些關於足球隊員轉會的“潛規則”，並聲稱自己認識許多長期從事這種潛規則的朋友。消息一經報道，立馬佔據英國各大媒體的頭條。英格蘭足球協會（又名“英足總”）迫於強大的輿論壓力，于本週二正式宣佈阿勒代斯下臺，這離他上任僅僅67天。

　　事後，在自己價值40萬英鎊的別墅外邊，61歲的阿勒代斯告訴蜂擁而至的記者：“我原本是想幫助一個認識30多年的老夥計，沒想到是我自己判斷失誤，現在我已經為自己的言行付出了代價。這件事是‘釣魚執法’者的勝利。”

　　據悉，與“釣魚記者”完成第一次會面後，阿勒代斯的顧問已經開始感到焦慮不安，並勸阻阿勒代斯不要參加第二次會面。但阿勒代斯一心想著幫助一位老朋友，順便撈點油水，沒想到被記者全程記錄下來。

　　不過，也有資深體育記者指出，阿勒代斯擔任英格蘭主帥期間，有人曾提醒過他：要切實承擔起自己的職責，對自己300萬英鎊的年薪感到知足。

　　問及自己是否會重返足壇，他説道：“先等等看，我需要時間來治愈我的傷痛。”不過，據阿勒代斯身邊人透露，他遲早會復出，因為他已經在足壇闖蕩了將近半個世紀，這種令人討厭的結果不會阻斷他的事業。如果哪個足球俱樂部需要管理人才，他還能派上用場。（編譯：劉蒙召）