三個小故事告訴你 球場外的裏皮究竟啥樣？

　　11月15日，中國隊主教練裏皮（前）抵達賽場（新華社記者郭勇攝）

　　新華社昆明１１月１５日體育專電（記者岳冉冉）球場上的裏皮是一位嚴格、職業的教頭；球場外的裏皮卻是一位親和、低調的老頭。從１１月２日抵達昆明備戰世預賽亞洲區１２強賽開始，裏皮的一舉一動就備受關注，但他卻拒絕了所有媒體採訪。在昆明的１４天中，球場外的裏皮究竟啥樣？三個小故事告訴你。

　　看病排隊不搞特殊

　　也許是不適應昆明高原季風氣候，裏皮眼部出現了幹澀症狀，加之倒睫毛戳到眼睛導致流淚不止。在朋友推薦下，裏皮和兩名教練組成員前往雲南省第二人民醫院就診。

　　１１月１０日一早，裏皮像普通病人一樣來到醫院。他沒有走綠色通道，也沒有受到任何特殊照顧，而是和大家一樣候診。很快，他就被大家認出，裏皮一一滿足了球迷的簽名與合影要求。

　　經眼科主任認真檢查，他的眼睛並無大礙，裏皮終於松了口氣。在接受完簡單治療處理後，裏皮微笑著和醫護人員一一合影，並在一位球迷醫生的足球上簽上了自己的名字。

　　最愛黑咖啡

　　裏皮的早餐總少不了一杯濃郁的黑咖啡。他總是準時起床、準時吃早餐，對自己的教練團隊也有嚴格的紀律要求，比如吃飯時不準講話、更不準接打手機。

　　１１月９日，國家隊集體從昆明海埂基地搬到了市區某酒店，裏皮給隊員們放假一天。這樣的安排是想讓球員暫時離開基地封閉的環境，在鬧市中獲得短暫的精神放鬆。裏皮的要求就一個，晚上１１點前安全歸隊。而他自己則選擇留在酒店，和教練組成員分享咖啡和雪茄。

　　當然，雲南省某領導想要請裏皮吃飯，也被他婉拒了，不過他後來邀請這位官員一起喝了杯咖啡。

　　手機翻譯軟體幫大忙

　　裏皮英語不是太好，與人交流慣用意大利語，多虧了手機翻譯軟體解決了語言溝通的大問題。

　　１１月３日是裏皮抵達昆明的第二天，也是國足正式訓練的日子，一夜的大雨把海埂基地澆了個透。早上八點半，心急的裏皮叫上了基地負責人，趕到國足訓練要用的１５、１６號場查看情況。

　　不想二人的交流成了最大問題，基地負責人突然想到可以用手機翻譯軟體試試。這款軟體可以把説的話直接翻譯成對方語言。沒想到一試，效果很好，雙方很快把想要諮詢和回答的問題交流清楚了。裏皮也蹺起了大拇指，表示有了這款翻譯軟體，與中國人交流不再是問題。

　　此後幾天，在手機上安裝翻譯軟體成為基地工作人員的標配，裏皮與大家的交流也不再是障礙。