姚明：當年與麥蒂合砍15分 仍保存當年的紅包

　　火箭與公牛的比賽，中場休息階段，休城為姚明進行了球衣退役儀式，在巴蒂爾與老闆亞歷山大發言完畢後，輪到今日的絕對主角姚明進行發言。大姚一一回憶了昔日的歷程，並不斷拿麥蒂、巴蒂爾等人開玩笑，盡顯姚式幽默。在他發言結束後，哈登第一個跳上來，與大姚來了個熊抱。

　　“謝謝，謝謝火箭球迷。”此時現場掌聲雷動，令姚明的説話都有些停頓，“感謝這座城市，感謝社區裏所有的人們，感謝老闆亞歷山大，他建造了這支球隊，能讓我們在一起。如今是中國春節，我先祝大家萬事如意。或許我還可以得到一份10天的短工合同，然後再退役。”

　　“當我走進這座球館，看到我的球衣挂在球館上空時，我突然感到了一陣失落，因為我覺得自己的球衣都退役了，無法再簽下一份10天的短工合同了。”

　　“第一次我看到NBA的比賽，就是1994年，奧拉朱旺帶領火箭奪取總冠軍，這是火箭隊史上第一次奪取總冠軍，也是我第一次認識到火箭這支球隊。我自己的籃球夢，就是在那一刻升騰起來，我知道在座個各位都見證過這一刻，但在數萬公里之外，一個孩子就此對籃球充滿了憧憬。”

　　“感謝我的教練湯姆賈諾維奇、范甘迪與阿德爾曼，他們的努力與對我的信任讓我相信來到休斯敦就是一個正確的選擇。每次從球員通道出來的時候，不知道我們會迎來怎樣的結果，不知道是贏球愛是輸球，不知道是生涯之夜，還是生涯的終結，但我們很清楚，我們出去是代表這座城市而戰，我們也知道，這裡的球迷會支持我們，這就是我們的動力之源。”

　　“十年前，我們非常年輕，富有激情，我相信范甘迪會相信這一點，在莫布裏與弗朗西斯之後，麥蒂來到這裡，加入了我們，我們知道如果只有35秒的時候，把球交給麥蒂就對了。你們知道那晚我是怎麼和鄰居描述嗎？那個晚上他早早把電視關了，然後我就告訴他，我與麥蒂在最後時刻聯手拿到了15分。”

　　“在更衣室裏，巴蒂爾喜歡在瘋狂三月時預測誰能拿下NCAA的冠軍，很高興我從沒有得到‘你到底在想什麼’那個獎項（注，猜的最離譜的那一個）。我們給巴蒂爾的外號是總統，不知道現在他的總統大計究竟怎麼樣了。對於我剛來的時候，火箭並沒有什麼區別，但歷經這麼多年，這些面孔已經成為了一個熟悉的記憶。隊友、媒體、教練，尤其是你們，所有的球迷。”

　　“與坐在那一側的所有家庭那樣，他們是火箭的忠實球迷，幾十年如一日支持火箭。休斯敦不是一個簡單的名次，當聽到這座城市的名字時，你們的面孔就會浮現在我的記憶裏。記得在我新秀時期，我第一次在國外度過春節，當時還是康柏中心，我所有的隊友與教練，每一個人都祝我新年快樂，每個人都給我紅包，感謝你們，給了我這樣的方式，讓我在國外也能享受到中國的傳統節日。”

　　“當時我詢問我的總經理道森，按照我們中國的傳統，你至少得放10塊錢，結果道森告訴我，哥們，你理解一下，我們有工資帽。至今為止，我仍存著這些2塊錢，把這些錢放在我的錢包裏。每當看到這些2塊錢時，無論我去哪兒，我都會知道，我的家在哪。”

　　全場掌聲雷動，所有人都站起來為姚明歡呼，隨著黑布的揭下，11號球衣就此高高懸挂在豐田中心的球館之上。至此之後，火箭11號便成為了永恒。