【體壇逗比逗】馬布裏遭遇假翻譯 詹姆斯走步竟被吹
北京時間2月7日,中國籃協在其官網發佈了對北京外援馬布裏的處罰通知,通知指出因馬布裏發表了暗示裁判員不公正的言論,對其進行停賽1場的處罰。
能把“I don't think tonight was decided on us tonight.” 翻譯成“今天的比賽在昨天就被決定了”也真是醉了,然後籃協還根據這個翻譯做出處罰,不光馬布裏遇到了假翻譯,可能還碰到了假籃協。
---------------------------------
昨天騎士客場戰勝奇才的第四節最後時刻,勒布朗-詹姆斯錯失了一個上空籃的機會。賽後,詹姆斯承認自己這個上籃走步在先。
幸虧這球沒被吹走步,要是這球都被吹了,還不把詹皇吹退役了。
---------------------------------
上海上港在主場迎戰亞冠資格賽對手泰國素可泰隊,最終球隊以3比0戰勝對手,而在本場比賽中,上港天價外援奧斯卡為球隊貢獻了首粒入球,在上港正式比賽的首秀,他的表現也可圈可點。
當真是一分錢一分貨啊~
---------------------------------
上海上港在亞冠資格賽中3-0擊敗泰國的泰可素隊晉級,奧斯卡、艾哈邁多夫以及埃爾克森等高水準外援表現出眾,而中國本土射手王武磊卻依然找不到準星,甚至還尷尬的將停球變成了助攻。
武磊的無球跑位在國內球員中還是無人能比的,當然前提是不能有球……