隨著供應鏈危機和通脹加劇在美國的持續發酵，今年的“節日季”怎麼過，成為目前美國民眾最關心的一個話題。因為隨著物價的持續上漲，讓美國民眾今年的“節日季”有點貴。

　　丹尼爾在紐約布魯克林經營著一家烘焙店，他製作的派很受歡迎。往年年底“節日季”的到來都是他最開心的時候，因為這時顧客多，是最賺錢的時候。今年丹尼爾卻高興不起來，供應鏈危機帶來的商品短缺，讓他店裏一個包裝盒價格都翻了三倍。

　　價格上漲的還不止包裝盒，現在幾乎所有的原料價格都上漲了，這讓丹尼爾不得不放棄一些産品的製作，同時將産品售價上調了10%。

　　某烘焙店負責人 丹尼爾：每10磅（約合4.5千克）黃油的價格，從63美元（約合人民幣402元），漲到現在的92美元（約合人民幣587元），培根也在漲價。有一樣東西很難找到，那就是巧克力，所以今年我們決定下架兩種用巧克力做的派。

　　美國勞工部數據顯示，今年10月消費者價格指數同比上漲6.2%，創31年來最大同比漲幅。通脹加劇讓民眾的生活成本大增。現在當美國人走進超市，隨便拿起一件東西，都會發現價格要比之前貴。

　　超市經理 埃弗倫·莫內斯：無論你在哪工作，無論你到哪去，都會發現這個問題。你可以看到商品的價格很高，不只是我們，每個人都知道，我們正在遭受這種問題。

　　而這樣的物價上漲，肯定會讓美國人今年的“節日季”變得有點貴。根據美國農會聯合會關於11月傳統節日晚餐價格的第36次年度調查，不包括酒水和裝飾，2021年一頓10人份火雞大餐的平均成本為53.31美元（約合人民幣340元），比去年的價格上漲了14%，這是自1986年美國農會聯合會開始記錄以來的最貴价格。如果再加上火腿、土豆和冷凍青豆，這頓飯的成本將達到68.72美元（約合人民幣439元）。專家認為造成目前這種狀況的原因，主要是由於美國供應鏈的嚴重中斷，加上通脹壓力貫穿整個經濟。

　　康奈爾大學應用經濟學副教授 米格爾·戈麥斯：加工成本在增加，包裝成本在增加，運輸成本在增加，成本的增加正在影響供應鏈中的每一個人。