貝爾談轉會中超風波：請向皇馬了解內情

　　新華社倫敦9月5日電（記者 王子江） 皇馬球星貝爾5日談到夏天轉會中超的風波時説，他不想透露未能加盟蘇寧俱樂部的內情，他建議如果人們想了解真相，請直接去問皇馬俱樂部。

　　貝爾將在6日率領威爾士隊在歐洲錦標賽預選賽中對陣阿塞拜疆隊，他在賽前舉行的發佈會上發表了上述的看法。

　　對於轉會突然被中斷的事情，他説：“（轉會的）事情是我和俱樂部之間的隱私，如果你們想得到答案，也許需要去問皇馬。”

　　他説：“我夏天度過了一個很棒的假期，休假結束後，我只是埋頭訓練準備新賽季，我知道大家都在議論我，有説好的，有説壞的，隨他們的便。我只是埋頭努力訓練。”

　　他還説，轉會中超失敗對他的職業生涯並沒有造成“太大”的影響，他也從來不關心外界的評論。

　　“我從來不聽別人的指責，因為他們根本不知道自己在説什麼，我也從來不讀（有關報道），也不聽任何人的傳言，我知道大多數人不知道當時的情況，也不了解發生了什麼。他們寫的東西啥也不是。”

　　新賽季開始後，貝爾重新得到了皇馬主帥齊達內的信任，前三輪西甲比賽他全部首發，上週末對比利亞雷亞爾隊的比賽中，他一人獨中兩球，這是他自三月份以來首次為皇馬進球。

　　已經30歲的貝爾説自己現在已回到巔峰狀態。“我感覺很好，也許比以前任何時候都好。隨著年齡的增長，你能夠從過去的錯誤中學到很多東西，能夠在健身房裏做一些預防傷病的功課，讓自己的身體保持健康。我現在感覺狀態非常好，希望能夠保持這樣的狀態，在場上持續發揮出好的水準。”