首頁 > 滾動 > 正文
德國高中生期待到中國親身體驗傳統元宵節
2021-02-26 13:39:56來源:中央廣電總臺國際在線編輯:趙妍

  國際在線消息(記者 阮佳聞):元宵節是中國的傳統節日。對於喜愛中國文化的外國朋友來説,元宵節無疑也是了解中國民間習俗、感受中國新年氣氛的絕佳機會。現在,讓我們跟隨總臺記者一起去了解一下,德國的高中生是如何看待和慶祝這一中國傳統節日的。

  位於德國北威州埃森市的伯樂高級文理中學有近1200年的歷史,是德國最古老的12所公立中學之一,也是該州最早開設漢語學分課的中學——從1994年起就開設了中文課程。近年來,該校每年都會組織學生訪華交流與學習,還于七年前成立了中文合唱團,多次受邀在兩國重要外交場合進行演出。

  曾跟隨父母在上海生活過一段時間的高二學生舒澤宇四年前返回德國後開始系統地學習中文,是伯樂中學中文合唱團的一員。他在接受總臺記者專訪時表示,很遺憾自己還沒有在中國慶祝過元宵節:“我記得當時在街上看到很多元宵節的裝飾,節日氣氛非常濃郁。與此同時,在上海的學校裏,我也從國情課上學到了不少相關的知識,比如元宵節的習俗、傳説,還有為什麼要吃湯圓等等,這些節日特色美食我都有吃過,所以我一定要再去到中國,用傳統地道的慶祝方式好好體驗一次元宵節。”

  高一的馬潔菲告訴記者,為了慶祝今年的中國農曆春節,合唱團一起在線上錄製了中文歌曲《當你微笑時,你很美麗》,她當時還特地穿上了中國傳統服裝:“我很高興能夠以這樣的方式(在德國)慶祝中國節日,這讓大家更加地想念中國。雖然我也很想跟朋友一起(在線下)慶祝元宵節,但由於嚴格的防疫規定限制,目前無法實現。我希望疫情能夠早點過去,大家可以重新跟朋友一起相聚、一起過節,比如一起慶祝元宵節。”

  已經學習了六年中文的海洋曾在成都交流過一年。他説,雖然沒有在中國慶祝過元宵節,但自己對這個節日的傳統非常熟悉:“就是要吃湯圓,還有猜燈謎。今年因為疫情的關係很多人都沒有辦法回家(得原地過年),所以我希望疫情能夠快點過去,大家能回故鄉跟家人、朋友一起過節。祝大家元宵節愉快,新年快樂!”

  據合唱團團長張雲剛介紹,每逢中國傳統節日,伯樂中學中文合唱團都會舉辦相應的慶祝活動,元宵節也不例外。他們往年一般會在漢語課或者中國專題課上給同學們講述元宵節的習俗和來歷,而今年疫情背景下,大家將在“雲端”相聚、共慶佳節:“每年元宵節的時候,我們都會在平常的漢語課或者中國專題課上和同學們做一些關於元宵節的活動,介紹一些元宵節傳統的習俗和來歷。今年由於疫情的影響,我們的活動全部改到了線上。我已經給同學們準備好了一些關於元宵節的短片,還有簡短的知識問答,學生們也都會積極地參與。我們在德國給大家帶來祝福,祝大家元宵節快樂,身體健康!”

標簽:
最新推薦
新聞
文娛
體育
環創
城市