第二屆國際戲劇影像展開幕 莎翁作品佔半壁江山

　　新華社北京8月2日電（記者白瀛）第二屆國際戲劇影像展2日在京開幕。即日起至9月23日，來自英、美、法、俄的13部戲劇演出影像作品將在北京、上海、杭州、深圳、重慶5個城市的影院放映130場，其中7部為莎士比亞戲劇。

　　中國的戲劇放映源於2015年。在中英文化交流年之際，中國國家話劇院將英國國家劇院的戲劇高清紀錄片引入中國，此後逐步擴展至英國多家劇院作品及美、俄、法戲劇作品。該項目已在中國24個城市的58個場館累計放映76部。

　　項目負責人李琮洲介紹，本次國際戲劇影像展是從2018年戲劇放映項目中甄選出13部作品，取得電影公映許可證後作為引進電影進行展映。

　　此次放映片單上，包括《哈姆雷特》《李爾王》《裘力斯·愷撒》《理查二世》《第十二夜》《威尼斯商人》《暴風雨》7部莎士比亞戲劇、美國荒誕派劇作家愛德華·阿爾比的名劇《誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫？》、美國詞曲作家桑德海姆的音樂劇《富麗秀》、百老匯音樂劇《一個美國人在巴黎》、俄羅斯金面具獎導演巴圖索夫的契訶夫名劇《海鷗》、英國劇作家諾埃爾·考沃德的自傳式作品《樂在當下》、法蘭西喜劇院的代表作《大鼻子情聖》。

　　中央戲劇學院表演係教師劉天池説，國際戲劇影像展對於我國的演藝界從業者、專業學生以及文藝愛好者都有重要意義。“它能夠提供當代歐美戲劇舞臺上形式豐富、水準上乘的劇作，也能夠更加親民、便捷地傳遞這些前沿作品。”