活動現場,近300名來賓觀看了北京電影宣傳片、第十四屆北京國際電影節總結回顧短片。
文明互鑒,光影交匯,北京電影閃耀尼羅河畔。第45屆開羅國際電影節正在進行中,北京電影借此機遇,通過電影市場推介、“北京電影之夜”、影人交流等一系列豐富多彩的活動,助力北京電影海外傳播,在更廣闊的舞臺上璀璨綻放。
“北京電影之夜”首次亮相埃及
當地時間11月14日晚,“北京電影之夜”主題酒會在開羅舉行,這是該活動首次來到埃及。在兩岸建築、河上游船燈光的倒影下,尼羅河流光溢彩,位於河畔的活動會場,北京電影成為當晚主角,中埃電影工作者齊聚一堂,共話合作。
活動現場,近300名來賓觀看了北京電影宣傳片、第十四屆北京國際電影節總結回顧短片。“作為中國文化中心,北京匯聚了中國最頂尖的電影資源和人才,擁有超過五千家專門從事電影製作的機構,約佔中國電影企業總量的40%,每年創作生産電影200余部……”中共北京市委宣傳部分管日常工作的副部長、北京國際電影節組委會副主席趙衛東介紹北京電影資源和成果。他説,這次北京帶來了多部具有代表性的電影作品,呈現給埃及及中東地區影迷朋友;北京國際電影節與開羅國際電影節還簽署了合作備忘錄,致力於共同推動雙方電影産業的繁榮發展。
觥籌交錯、言笑晏晏間,一些關於電影的合作正在形成雛形。希沙姆·阿卜杜勒哈利格曾是埃及最有名的製片人之一,製作過上百部影片,“全都是大片”,現在是埃及電影商會主席,“北京電影之夜”給了他一次結識中國電影管理機構、中國電影人的機會。“我計劃舉辦中埃電影周,邀請埃及電影人到中國,洽談合作一週,然後再邀請中國電影人來埃及。”
“北京電影之夜”旨在向世界介紹北京電影産業的發展,推薦北京電影企業和北京國際電影節。北京國際電影節組委會辦公室副主任張冬林介紹,該活動自2015年起已多次在海外舉辦,包括開羅、多倫多、洛杉磯、釜山、華沙等,累計超過上千名業界精英參與。“北京電影之夜”已成為電影圈文化交流、開展交易以及促進中外合作的重要社交平臺。
中國電影市場吸引海外影人
大螢幕滾動播放中國優秀電影片花、北影節宣傳片,《水餃皇后》《蛟龍行動》等影片海報展示了北京電影近幾年的創作成果,展臺上擺放著北京各大電影公司的宣傳資料……當地時間11月15日下午,中國·北京電影聯合展臺亮相開羅國際電影節電影市場,吸引了大量埃及及中東地區的電影人前來諮詢、洽談。
現場派發的中國·北京電影企業推介手冊中,特別提到了北京新出臺的“影視攝製服務機制”,歡迎海內外影視劇組來京取景拍攝。電影市場剛剛開始,這些手冊已經發放一空,受歡迎程度遠超想像。
“我剛剛拍攝了一部關於非洲童工的紀錄片,想報名參加北影節,可以給我一個聯繫方式嗎?”“我可以幫助中國電影做國際推廣,把你們的網站連結放在我們的主頁裏。”“我來自沙特阿拉伯電影協會,想邀請中國電影公司和電影人來沙特交流訪問。”聯合展臺是電影市場中規模最大的展臺之一,短短一下午時間,來到展臺的海外電影人絡繹不絕,他們的目的各不相同,但共同傳遞出一個強烈的信號:中國電影市場潛力無限、大有可為,北京作為中國文化中心,則是中外電影合作的最佳目標城市。
期待更多電影交流平臺
“這幾天我在深度遊覽埃及。神秘震撼的金字塔、盧克索神廟上的壁畫讓我流連忘返。我也希望像我愛埃及文化一樣,埃及也能更愛我們中國的電影。”當地時間11月15日,中國導演陳思誠獲頒開羅國際電影節金金字塔獎榮譽獎。數天內,中外電影人展開深度交流互動,將了解與合作提升至嶄新高度。
“中國電影走出去,首先創作要建立符合人類共同價值觀的立意,找到全球通用講故事的方法,拍出更多能讓不同國家的觀眾都看得懂並且能産生情感共鳴的作品;其次要有更多的發行渠道,建立更多電影交流互通平臺。比如這次開羅國際電影節上的中國電影周、北京電影之夜這樣的活動,還有中國電影展映,讓埃及觀眾接觸、了解、喜歡中國電影。這需要時間,也需要雙方的共同努力。”陳思誠説,這趟埃及之旅已經給了他不少創作靈感,他想結合埃及古文明天然具備的神秘氣質來創作故事。
在開羅國際電影節的電影論壇上,來自全球各地的電影人以“跨界電影製作”為主題展開對談。貓眼影業總裁張博在論壇上表示,期待通過多種形式,增進與埃及和阿拉伯地區在電影文化方面的合作交流。“一方面是越來越多的電影合拍機會,不僅包括出品、製片的合作,演員、主創陣容的合作,也包括取景地的合作等;另一方面,我們也期待雙方會有越來越多的優秀影片在彼此市場上映,比如我們今年國慶檔的影片《熊貓計劃》未來將在埃及上映,期待這部電影能夠給這裡的觀眾帶去歡樂。”(記者 袁雲兒)